Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 98

- Пожалуйста, заходите, - растерянно пробормотала Яна, даже не сознавая, что говорит на том же языке, мягком, звучном, похожем на песню.

Она посторонилась и позволила незнакомцам выбраться из зеркала. Его поверхность выпукло натянулась и прорвалась, словно пузырь. Но как только три существа оказались в комнате, зеркальная гладь за их спинами сомкнулась, как вода над упавшим камнем.

Яна таращилась на своих незваных гостей, а они – на нее. Как будто слегка смущенно. Покосившись на зеркало, Яна наконец сообразила, что стоит перед ними совершенно голая. Покраснев, она торопливо схватила со стула халат, надела и туго завязала пояс.

- Не сочтите за дерзость, но вы прекрасны, принцесса! – с почтительным поклоном сказал один из них, видимо, старший, как по возрасту, так и по статусу.

- Может, чаю? – несмело предложила Яна, не представляя, что еще сказать.

- Мы бы с удовольствием, принцесса, но у нас слишком мало времени, - второй пришелец достал из кармана часы-луковицу. – Мы вынуждены пользоваться нелегальным каналом контрабандистов, а он нестабилен и открывается дважды по два часа в течение лунных суток. Мы слишком долго ждали вашего возвращения домой, и поэтому через пятнадцать минут нам надо будет вас оставить. Но завтра мы вернемся в десять часов вечера по местному времени и будем ждать вашего решения.

- Вы слишком много говорите, нор Граун, - нахмурился старший. – Позвольте мне.

- Тогда, может, вы присядете? – Яна указала на диван.

Она подумала, что это, должно быть, гномы. Разумеется, видеть настоящих живых гномов ей не доводилось, но пришедшие из-за зеркала очень их напоминали. Во всяком случае, так их изображали в книгах и в кино. Ростом они едва доставали Яне до груди, а ее рост едва превышал средний. Все трое были коренастыми, кряжистыми, длиннобородыми и длинноволосыми, с грубыми обветренными лицами. Одеты они были в свободные кафтаны и узкие штаны, заправленные в короткие мягкие сапожки.

- Нет, принцесса, мы не смеем сидеть в вашем присутствии, - возразил нор Граун. – Вы…

- Мы пришли, чтобы призвать вас, - перебил его старший, одетый в темно-зеленый бархатный кафтан и коричневые штаны. В руках он держал такой же коричневый мягкий колпак. – Двадцать один год назад заговорщики похитили вас из дворца вашей матери, королевы Мораны. К счастью, они не посмели вас убить, но, пользуясь тем, что наступили лунные сутки, отнесли в этот мир и оставили здесь, рассчитывая, что никто никогда вас не найдет.





- Я, кажется, с ума схожу, - прошептала Яна и сама плюхнулась на диван, потирая виски. – Сначала я превращаюсь в дракона, потом из зеркала появляются непонятно кто и называют меня принцессой…

- Нет, принцесса, - вмешался третий возможно гном, до сих пор молчавший. – Вы полностью в своем уме. Но время на исходе, поэтому просто выслушайте нас. Ваша мать была повелительницей Ниэвалы - королевства нэрвени, людей-драконов. После смерти супруга, эйра Лойена, и вашего рождения она покончила с собой. Вы были законной наследницей трона, но до вашего совершеннолетия страной должен был управлять регент – глава верховного совета эйр Нистур. Однако у него было много врагов, и первый из них – ваш двоюродный брат принц Леро, сын младшей сестры вашей матери. По его приказу вас похитили, а принц узурпировал трон.

- Спасибо, нор Хармин, - остановил его старший, оставшийся безымянным. – Я закончу. Лунные сутки, когда становится возможным переход между нашими мирами, наступают один раз в двадцать один год по вашему счислению. Они равны двум вашим обычным суткам. Вам исполнился двадцать один год, и вы стали совершеннолетней. Мы долго не могли найти вас, поскольку ваш треймир считался утраченным.

- Мой… что? – не удержалась Яна.

Безымянный гном подошел к ней, с благоговением взял ее руку и приподнял. Короткий рукав халата задрался, обнажив внутреннюю поверхность плеча с родимым пятном в виде ровного полумесяца.

- Это знак королевской крови, принцесса, - сказал он, достал из кармана тонкую отливающую золотом пластину и приложил к пятну. Пластина словно приросла к коже, образовав с пятном ровный круг. – А это треймир, амулет, оберегающий членов клана Элейенхалл, к которому вы принадлежите. До совершеннолетия его хранит мать, чтобы всегда иметь возможность разыскать свое дитя, если с ним что-то случится. Теперь он должен быть у вас – до тех пор, пока вы не найдете своего избранника… если найдете… Тогда вы обменяетесь треймирами, как люди обмениваются обручальными кольцами. Но если пара примет решение зачать дитя, - гном вздохнул, - тогда отец возвращает матери ее треймир, и она сохраняет его для ребенка.

- Как все сложно, - у Яны голова пошла кругом, и ощущение, что она спит, стало еще сильнее. – Значит, ребенок получает амулет матери, а отец остается вообще без защиты?

- Принцесса, мы вернемся и расскажем все, что вы должны знать. А сейчас только одно. До нашего возвращения вы должны принять решение. Либо вы отправитесь с нами, возглавите Сопротивление и вернете себе трон – либо останетесь здесь и будете жить обычной человеческой жизнью. У вас есть время подумать. Мы не прощаемся.

- Подождите, - спохватилась Яна. – Скажите, вы... ройенси?

Это был эквивалент слова «гномы» на том языке, который Яна знала с рождения, даже не подозревая об этом.