Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 24

Однако… однако все вышло так, как вышло. И я убил уже второго человека в этом мире. Расту, так сказать, над собой.

Самое смешное, что ничего особенного после чьего бы то ни было убийства, я не почувствовал. Это в своем мире, после очередной неудачной операции, меня мучили муки совести, и я в тысячный раз проматывал в голове свои действия, пытаясь понять: можно ли было поступить как-то по другому, чтобы спасти жизнь пациенту? Сейчас такого нет.

- Ну, - мистер Хоук, один из рабов, с которым у меня сложились почти дружеские отношения, заговорил со мной после победы. На лице его была улыбка, а мешковина раба заляпана кровью. - Отличный выстрел, парень! Просто отличный!

- Ты бы с ним и так справился, - махнул я рукой, борясь с непреодолимым желанием упасть прямо здесь и уснуть. Может, приснится дом? - Что дальше-то? Сколько тебе нужно людей, чтобы управлять этой пародией на корабль…

- Да нескольких будет достаточно…

Нат не успел договорить, как ко мне кинулась сестра, что обвила свои тоненькие ручонки вокруг моей груди, вызывая у меня болезненный стон.

- Что? - она испугалась моей реакции. - Ты ранен?.. О, семеро, у тебя кровь!

- А, - я осторожно коснулся распоротого бока. - Теперь понятно, почему так болит.

Черт. Надо зашить. Будет совсем смешно, если сдохну тут от потери крови.

Ага. Без анестезии. Конечно. Это других я зашиваю так легко, с собой такой трюк явно не прокатит.

- Нат, я в каюту капитана, - мне срочно нужно прилечь, да и вещи свои достать было бы неплохо. К тому же у него должен быть спирт… или что-то спиртосодержащее. Надо хоть рану обработать.

Хоук кивнул, начал, на мой неумудренный взгляд, вполне себе профессионально строить оставшихся в живых рабов. Те лениво зашевелились, выполняя несложные приказы, а я поплелся в каюту, придерживаемый заботливой Дени.

Хорошая девочка. Кому-то будет отличная жена. Если, конечно, найду ей подходящего мужика.

Ладно. Надо дойти до кровати. Сейчас это самое важное.

========== Глава 6. ==========

Недоверие ко мне — ваш самый мудрый шаг с тех пор, как вы приехали сюда.

Лорд Петир Бейлиш

Брат шипел, изо рта его доносились едва слышные проклятия, перемешанные со словами на неизвестном Дени языке, которые, однако, она с легкостью могла интерпретировать, как грязные ругательства. Девочке было до слез жалко брата, однако его ругательства почему-то казались ей смешными, хоть умом она и понимала, что не должна смеяться. И все же подавить улыбку было сложно.

- Чем я могу помочь, брат? - тихо спросила Дейнерис, не зная, куда деть руки.

- Постарайся не улыбаться так счастливо, глядя, как я страдаю, пожалуйста, - хмуро произнес Визерис, в очередной раз проталкивая иглу сквозь собственную плоть, и сшивая края широкой раны шелковой нитью.

- Прости-прости, - несмотря на голос и перекатывающееся внутри беспокойство, Дени так и не сумела подавить смешок. Все же слишком забавным выглядел брат, цедящий сквозь зубы проклятья и ругательства… если не обращать внимания на кровь, покрывающую его руки, конечно.

- Ага, - Визерис тяжело дышал. Ему явно было больно, но Дейнерис вдруг поняла, что если бы он молча переносил всю эту боль - это было бы страшно, а если кричал что-то невразумительное, пытаясь облегчить ее - жалко. Однако Визерис ругался, причем, судя по интонации, ругался, как сапожник, однако это, почему-то не выглядело ни страшным, ни жалким - просто смешным.

- Ты - лучший, брат, знаешь? - произнесла, вдруг она, нежно погладив подростка по недавно облысевшей макушке.

- А? - выражение лица брата сейчас было удивительно комичным, так что она снова не сдержалась, и издала очередной смешок. Страх от прошедшей недавно битвы и беспокойство за брата рассеивались, словно утренний туман, с каждым мгновением.

Несколько секунд Визерис пристально глядел на сестру, и во взгляде этом она читала неподдельную нежность и заботу. Потом вздохнул, и продолжил зашивать свою рану.





Это заняло не так уж много времени.

- Фух, - произнес брат, закончив с раной и тщательно промыв ее ромом, а затем - водой, после чего вновь надел дорогую одежду, которую скотина-Болер снял с него, когда он был без сознания. Сама Дейнерис переоделась в первую очередь, сменив грязную мешковину на удобное платье и неприметный плащ с капюшоном. В заплечном мешке ее уже покоились три яйца, и только вернув их, девочка, наконец, почувствовала себя спокойнее. - Ладно. Теперь давай думать, как нам выбираться из того дерьма, в которое я нас с тобой втянул.

- Прости? - удивилась Дени. Она почему-то была уверена, что Визерис, как раз-таки всех спас.

- Нам надо сбежать, - бросив на сестру острый взгляд, пояснил брат. - Как можно быстрее.

- О чем ты?

- Мы в опасности, милая сестрица… как бы не в большей, чем были до того, как этот так называемый корабль сменил своего капитана, - понизив голос, произнес Визерис. Он нервно огляделся, прислушиваясь к звукам с палубы, и, только убедившись, что их никто не подслушивает, заговорил: - Ты ведь помнишь, что во мне, якобы, сидит некий дух, да? Так вот, как бы ты, на месте всех этих бывших рабов, отнеслась к человеку, который может убить всех на корабле?

- Но ведь ты не можешь? - Дени даже на секунду позволила себе засомневаться: брат, в последнее время был слишком удивительным, вдруг он и вправду способен общаться с духами?

- Конечно, не могу, - отмахнулся Визерис. - Однако никто, кроме нас с тобой, об этом не знает… А значит, они будут бояться меня.

- Это плохо?

- В начале - нет, - покачал головой брат. - Но пройдет некоторое время, и страх превратится в раздражение, а затем - в злость. Однако когда у них и появиться мыслишка избавиться от такого проблемного пассажира, вот тогда у нас начнутся серьезные проблемы.

- И как же? Убить-то они тебя не могут!

- Могут бросить за борт, когда корабль наберет скорость, - пожал плечами брат. - Пока я утону, барахтаясь на волнах, судно успеет убраться далеко… Или, еще лучше, усыпить бедного меня, подложив что-нибудь в вино, а потом оставить мое бессознательное тельце в лодке посреди океана, а самим - уплыть. Вариантов масса.

Дени нахмурилась. Она вовсе не была уверена, что рабы, отупленные до состояния, когда даже смерть товарища не может поколебать их апатию, смогут додуматься до таких вещей.

- Будет совсем плохо, если произойдет очередной шторм, - покачал головой Визерис. - Они будут рассчитывать на меня и “помощь духов”, но ее, конечно, не будет. И тогда начнутся подозрения… что не очень хорошо.

- Хмм… - девочка неуверенно кивнула. А потом, словно, вспомнив что-то важное, вскинулась: - Кстати, а как ты вызвал предыдущий шторм?

- Ха?.. Конечно, я ничего такого не вызывал! Натаниэль же сам обмолвился, что “мне обязательно придется испытать” “незабываемые“ ощущения в трюме во время шторма; так что я подумал, что такие природные явления в этой части моря и в это время года - дело обычное.

- То есть, - Дени недобро прищурилась, - то что, ураган поднялся так вовремя - простая случайность?

- Ну, да…

- А что бы ты делал, дорогой братец, - зашипела девочка, поняв, как близко к краю прошел Визерис, - если бы Болеру удалось избежать шторма?! А?!

Она даже голос приглушить забыла, так что брат быстро прикрыл ей рот ладонью:

- Тише ты! - не хуже нее зашипел в ответ брат. - Ну, если бы такое произошло, я бы сказал, что с духами воды договориться не удалось, но я договорился с духом корабля.

- Чего?!

- Эх… ладно, - молодой дракон усадил девчонку к себе на колени, и заговорил тихим шепотом, щекоча своим дыханием мочку ее уха. - Сейчас закрой глаза, и послушай, что говорит тебе скрип досок этого судна… Слышишь?.. Вот сейчас… “Все… будет… хорошо… вы… не… умрете…”

Дейнерис в изумлении раскрыла глаза, повернулась, уставившись на брата в немом изумлении: