Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 89 из 103

— А как ты вообще жил? — поинтересовалась Анаис. — Где родился, где рос, где работал?

«Почему так похож на Натана — может, ты бастард Инфортов?»

— В Ниддате, — улыбнулся Марк. — Мои родители работали на заводах. Отец до сих пор работает, мать болеет, не может уже. Нам повезло, когда мне было десять, наш барак снесли, а нас переселили в квартиру. Я с тринадцати лет тоже тележки на стройках таскал. Потом получил искру, радовался, думал — попаду в Академию… Ну, институт тоже неплохо. В ниддатском институте и учился. Потом работал в поддержке городских маршрутов, следил, чтоб баржи не падали. С утра вчера пошел на работу — еле ноги унес. Сказали, что магов они не потерпят, а меня прощают только на первый раз, и то потому, что раньше я там работал. Сумасшедший дом, — нахохлился он.

Значит, и о катаклизме Марк тоже ничего не знает. И если есть объяснение сходства с Натаном, искать его тоже следует не у Марка.

Анаис решительно раскрыла зеркало.

— Ладно. Пора в Академию. Как ты относишься к внезапным нападениям?

— Плохо отношусь. У меня скверная привычка сразу бить, а потом разбираться, — в тон ей ответил Марк. Ларс одобрительно хмыкнул.

— Хорошо. Как только мы телепортируемся, в меня будут стрелять. Судя по всему, ты способен сделать что-то, чтобы меня не убили.

— Что именно? — нахмурился Марк. Анаис мотнула головой. В той четкой и неотвратимой вероятности, которую она видела в зеркале, она ничего не объясняла ему — и выживала. Иногда нужно действовать на рефлексах, а мысли оставить на потом.

— Возьмите меня за плечи, — распорядилась она и с замиранием сердца коснулась зеркала.

Магия отозвалась с такой легкостью, словно вероятность ждала, пока ее воплотят. Анаис не успела даже заметить, как посетители кафе отреагировали на чары у них под носом. Перед глазами возникло каменное кольцо маячка.

И тут же что-то просвистело над ухом — высоко и коротко.

Послышалась брань, началась возня. Анаис повернула голову — и увидела, как Марк катится по полу, сцепившись с Итаном.

Она непростительно отвлеклась. Правую руку вдруг сжали, точно в тисках. Еще один Итан материализовался между Анаис и Ларсом, оттолкнул его и дернул ее на себя. В левой руке его был нож, и на этот раз, кажется, страхам суждено было сбыться. Анаис вскрикнула. Она почти чувствовала, как нож входит между ребер. Но все же рванулась в сторону.

По левому боку скользнуло что-то холодное, а потом на смену холоду пришла боль. Лезвие отклонилось в сторону, разрезав пальто и задев кожу. Анаис наугад лягнула нападавшего каблуком. Потом еще раз. Потом извернулась и ткнула свободным локтем в солнечное сплетение, пока он не успел снова замахнуться ножом. Но он и не замахивался. На сей раз лезвие коснулось шеи. И тут же руку Итана — а это был Итан — дернули в сторону. Анаис воспользовалась этим и вырвалась из захвата. Затем бросилась на помощь Ларсу, который только что помог ей.

Итан не опускался до рукопашной. Он вскинул нож-зеркало перед собой, выбирая вероятность. Анаис хлестнула его по глазам.

— Зеркало! — только и крикнула она. Ларс попытался заломить Итану руку за спину, но был снова отброшен на пол. Анаис замешкалась на мгновение. Она не могла ничего противопоставить врагу. Кусаться и царапаться — не поможет, ударить в пах — Итан не позволит, атаковать магией — он все равно быстрее… Задержка стала фатальной.

Второй Итан отбросил Марка к стене и беспрепятственно коснулся зеркала. Марк замер, не пытаясь подняться. Тело обмякло. Анаис ахнула. Вряд ли Итан стал бы погружать противника в беспамятство, стараясь не навредить здоровью. Скорее просто остановил сердце. Затем бросил короткий взгляд на Ларса, который успел вскочить и отвлечь на себя внимание первого Итана, и…

Анаис одним прыжком оказалась возле второго Итана и с силой толкнула его в спину. Сначала показалось, что все напрасно, что это как пытаться сдвинуть гору. Но ее веса хватило. Неприятель пошатнулся, запнулся и упал на колени. Пользуясь тем, что он отвлекся, Анаис схватила его зеркало.

— Ларс, зови на помощь! — крикнула она. Итан-2 вскочил, ловя ее и пытаясь отнять нож. Анаис начала вырываться, беспорядочно размахивая оружием. Задела плечо противника, полоснула по шее… Хватка ослабла, и она вырвалась. Бросилась к первому Итану и с размаху вонзила нож ему в руку, которой он выворачивал Ларсу запястья. Ларс ударил его ногой по щиколотке, и Итан номер один тоже рухнул на колени.

— Зови на помощь! — повторила Анаис, пряча нож в карман и раскрывая зеркало. Если временно телепортироваться отсюда куда угодно, а потом вернуться… Ларс понял ее замысел, но не уходил. Наверное, хотел прикрыть, пока она не окажется подальше.

Ее отвлекли, не дав выбрать вероятность. Пока первый Итан дрался с Ларсом, второй, оставшийся без зеркала, снова бросился к Анаис. И с силой дернул ее блокнот на себя.

Она до боли сжала пальцы, ожидая услышать звук рвущегося картона. Что будет, если уничтожить магическое зеркало?.. Но блокнот выдержал. Каких-то пару секунд Анаис и второй Итан перетягивали его, как короткий канат, пытаясь отнять друг у друга. Анаис вцепилась в зеркало обеими руками, но ощущала, как оно неумолимо выскальзывает… Итан попробовал лягнуть ее, сбить с ног — но Анаис успела первой. Она выбросила ногу вперед, угодив носком ботинка прямо в пах противнику.

На секунду пальцы Итана разжались. Анаис почувствовала, что падает назад, не успев перегруппироваться. Она пискнула, попыталась приземлиться боком, больно ударилась бедром и перекатилась на спину. И с запозданием увидела прямо над головой черное каменное кольцо, висящее в воздухе.