Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 63

- Я люблю тебя…- прошептал он.

Она продолжала тащить его, не обращая внимание на усталость. Когда она вернулась в “Chevrolet Tahoe” на узкой тропинке, то сразу не поняла, что он уже мёртв.

- Сет? - oна упала на колени. - Сет!

Она застонала, увидев большое пятно крови на его рубашке. Она пощупала пульс, потом несколько минут делала искусственное дыхание.

- О, Сет, - всхлипнула она и уткнулась лицом ему в грудь. Она немного поплакала, потом со вздохом села. - Слишком поздно для больницы, - прохрипела она.

Она перестала всхлипывать, затем погрузила его тело в машину.

Над головой прогремел гром.

Она резко развернулась на тропинке, с хрустом раздавив стебли травы. Она не поехала обратно к дому и не свернула направо, чтобы поехать в больницу в Сомнеровской бухте. Вместо этого она повернула налево, в Ловенспорт.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

Сентябрь, 1880 года.

1.

- Големантия, - сказал Махарал. - Древнее зло - упадок нашей первоначальной веры.

Один из других раввинов в ответ прошептал:

- Кишуф…

Махарал вздохнул.

Его звали Бенджамин Морейну, священный раввин всей еврейской общины Балтимора. Слухи, которые больше походили на мольбы, просочились в его иешиву вскоре после землетрясения здесь в прошлом месяце. Это были самые ужасные истории об убийственных преследованиях его народа. Махарал немедленно привёл свою делегацию вместе с дюжиной сильных мужчин - членов своего Кагала, чтобы провести расследование и помочь.

Они стояли на главных улицах Ловенспорта в полном одиночестве. Восточная часть города сгорела дотла, но всё остальное осталось нетронутым и безмолвным. Другие мужчины, которых он привёл на подмогу, флегматично нагружали экипажи сначала разлагающимися трупами убитых евреев, а затем расчленёнными телами этого ужасного клана Коннеров, о котором они слышали.

Всё это правда, - подумал Махарал.

Потребовалось бы несколько дней, чтобы похоронить мёртвых в соответствующих местах погребения. Очевидно, здесь большинство евреев были такими же злыми, как эти люди Коннера, не настоящими евреями, а еретиками. Махарал медленно шёл со своими раввинами, чтобы рассмотреть ужасающие последствия. Только двое взрослых Ловенспорта пережили чистку, один Амос Кротер и его жена Дерора. Они спрятались в лесу и послали весточку в Балтимор. Когда кровопролитие закончилось в последнюю ночь июля, Кротер и его жена, никогда не желавшие этого члены секты Кишуфа, позаботились о детях Ловенспорта, которых зло пощадило в этой резне. Таких младенцев было двадцать два, один из них - десятимесячный сын самого Гавриила Ловена.

Младенцы невинны. В них нет зла, - Махарал это знал.

Он чувствовал, что они в безопасности.

Бог предопределил это. Здесь они вырастут в остальной части города, которая не сгорела, и вернутся к истинной вере.

Никто не проронил ни слова, пока они шли по мёртвому городу.

- Махарал! - крикнул один из рабочих. - Кажется, мы его нашли!

Они быстро двинулись к разрушенной лесопилке, теперь это был только пепел и обугленная лиственница. Кое-кто из его людей копал здесь уже несколько часов, чтобы выяснить, что ещё можно найти в этом месте. В сообщении Амоса Кротера было:

Они взорвали лесопилку, Махарал, и единственным живым человеком внутри до взрыва был Гавриил Ловен.

Махарал хорошо знал это имя, от которого даже сейчас по спине у него пробежал холодок.

Колдун…

Копатель показал ему череп, который мог принадлежать не кому иному, как Ловену. Несколько других землекопов уже обнаружили здесь части разрушенного голема.

- Отнеси всё это в дом еретика, - приказал Махарал. - Раввины там знают, что делать. Скажи им, что я прибуду позже, до захода солнца, для последнего ходатайства и молитвы изгнания… и дай им это, - Махарал передал ему деревянный сосуд с Mезузой.

Резня в Ловенспорте была достаточно ужасной, но теперь он и его делегация отправились в лагерь с разрушенными палатками и разрушенными лачугами, которые давали укрытие Коннеру и его разбойникам.

Резня была и здесь…

Гораздо, гораздо хуже.

- Амос Кротер сказал, что было создано два голема, - заметил один раввин.

- Ясно, что на лесопилке погиб только один…

- И ещё один… сделал это.

Тела лежали повсюду: мужчины, женщины, дети - все разорванные на куски.

- Говорят, что С’мол дарует искусство големантии тем, кто отворачивается от Бога, - произнёс Махарал голосом, похожим на эхо. - Он дарует богатство и адскую силу, чтобы служить тьме. С’мол издевается над творениями божьими, вдыхая в них жизни, как когда-то Бог вдохнул жизнь в Адама.

- Аминь, - сказали несколько человек.

Развращение Божьего творения, - с болью в сердце подумал Махарал.

- Мы должны поблагодарить нашего Создателя за то, что землетрясение в прошлом месяце потопило пароход, - Махарал кивнул. - Воистину, рука Божья потопила эту лодку. Он действительно был с нами. С таким количеством влтавской глины Гавриил творил бы зло по всей этой уединённой земле.

Другой раввин задал вопрос:

- Но где он взял глину для первых двух големов?

Ещё больше печально известная легенда была, очевидно, правдой.

- Каждый житель города привёз кусочек глины сюда из Праги, когда они эмигрировали в 1840 году. Их было едва больше сотни, изгнанных с родины и осуждённых как Кишуфы. Каждый из них сумел спрятать по несколько граммов глины в кувшинах и жестяных банках. Возможно, Гавриил Ловен предвидел ожидавшее его преследование. У зла, друзья мои, много лиц.

Когда Махарал больше не мог видеть это зловонное место трупов и гнили, он повёл своих людей мимо окраин, потому что вонь была удушающей. Дикие собаки, очевидно, хорошо питались.

Затем вдали послышались крики.

- Махарал! Мы нашли ещё!

- Это Коннер, - сказали ему. - А вон те двое, его лейтенанты.

- Они всё ещё носили удостоверения, оставшиеся с войны.

Двое других лесорубов лежали в зарослях. Жужжали мухи, роились личинки. Их лица, то, что не было съедено, были в сочащейся гнили, но признаки невыразимого ужаса остались на них. Оторванные конечности были обглоданы. Без сомнения, это были дикие собаки. Внутренностей тоже не было.

- Вот этот, Махарал, - сказал один из мужчин. - Тот, которого зовут Коннер.

Несмотря на зверство, Махарал видел перед собой жест правосудия. Голем, который был под покровительством С’мола, явно был не лишён сообразительности: тварь привязала Коннера к дереву всего в нескольких ярдах от его разорванных товарищей.

- Что мы видим? Когда собаки насытились мертвечиной, они принялись за живое мясо.

Было совершенно ясно, что Коннером кормились ещё при жизни.

Вот моё отмщение, - говорит Господь, - подумал Махарал.

Позже, когда солнце начало клониться к закату, телега с лошадью повезла его и раввинов по сонной дороге к дому, построенному Гавриилом Ловеном.

Скоро Божья воля будет исполнена, и тогда мы сможем покинуть это проклятое место.

Один из раввинов умоляюще обратился:

- Махарал, если можно. Мы понимаем, что первое существо Кишуфита было убито на лесопилке…

- Да, - подтвердил Махарал. - Но помни, Ловен создал не одного монстра, а двоих. Без сомнения, второй голем убил Коннера и его злобный клан.

- Второй голем, - пробормотал раввин.

- И я знаю, о чём ты думаешь, добрый слуга. Где сейчас второй монстр? - Взгляд Махарала устремился к темнеющему горизонту. - Я могу только предположить, что время покажет…

2.

Наши дни.

- Пошли, капитан, - позвал Штейн из-за кофеварки. - Что случилось? Вы уже несколько дней не в себе.

Рош, побледнев, поднял глаза от стола.

Hе в себе? Вот дерьмо.