Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 41

Раздался стук в дверь, а после разрешения в комнату заглянул мистер Тейлор. Он с одобрением во взгляде осмотрел преобразившуюся комнату, после чего произнёс:

— Я открою вам портал, Катарина, Китти.

Больше он ничего не сказал, оставил нас одних, закрыв за собой дверь. Давал возможность попрощаться.

— Пожалуйста, Натали, сдерживай свой характер, — попросила мама, крепко обняв меня. — Даже с отцом. Он хочет помочь тебе.

— Ничего не могу обещать, — скрипнув зубами произнесла, пытаясь окрасить слова оттенками сарказма.

— Ты неисправима, — пробормотала она, улыбнувшись сквозь слёзы.       n