Страница 4 из 8
Болезнь «колено служанки» (бурсит)
Колени служанок часто привлекают хозяев. Что же до одноименной болезни, то, чтобы избавиться от боли, приложите к колену пакет со льдом или полотенце, смоченное в ледяной воде. Когда боль особенно сильна, нарисуйте на колене йодную сеточку.
Боли
Приготовьте маринад из полудюжины крупных головок чеснока и пинты бренди. Держите этот напиток под рукой. Выпивайте чайную ложку напитка сразу же, как только проснетесь, а еще одну – после короткого холодного душа. Это прекрасно подготовит вас к предстоящему дню и избавит от ноющей боли в костях. Однажды, когда вы пройдете путем всея земли, ваши кости, укрепленные бренди и чесноком, лягут в землю и удобрят ее, а вы обретете покой.
Боль в горле
Смешайте сырой лук с лимонным соком и сахаром или сварите его в патоке. Или можете несколько минут прокипятить дубовую кору, процедить настой, охладить и полоскать им горло. Или смешайте сок теплого лимона с медом и глицерином, как следует перемешайте, перелейте в бутылку и принимайте по чайной ложке. Или перемешайте мед, серу и уксус – хороший раствор для полоскания горла. Или приготовьте большой чайник чая с красным перцем, добавьте две ложки соли и немного меда. Процедите напиток и полощите им горло, пока он еще теплый.
Если вы потеряли голос, смешайте сок одного лимона с белком яйца и добавьте сахарную пудру по вкусу. Принимайте это средство по чайной ложке как можно чаще.
Возьмите унцию корня алтея и унцию меда, залейте пинтой воды. Этим настоем можно полоскать горло так часто, как вам захочется. Полезно полоскать горло соленой водой, хотя и не слишком приятно. Теплая вода с лимонным соком не столь эффективна, но гораздо более приятна. Можете чередовать разные средства по желанию.
Можно натереть грудь и шею скипидаром или гусиным жиром. Можно нагреть соль на сковороде, пересыпать ее в мешочек или шерстяной чулок, предварительно нагретый на огне, и обернуть таким «шарфом» шею: тепло быстро вытеснит болезнь.
Боярышник
Колючий боярышник растет быстро. В вашем саду он проживет очень долго, создавая надежную защиту от холодных юго-восточных ветров. Кроме того, его шипастые ветви привлекают множество птиц, которые будут услаждать ваш слух пением. Но когда-то именно из этих ветвей Христу сплели терновый венец. Именно поэтому в старину ветви боярышника было запрещено приносить в дом. Если боярышник в мае пышно цветет, «снегопад» из лепестков предвещает хорошее лето. Обилие ягод в сентябре предсказывает хорошую осень. Из ягод получается отличное вино, но не собирайте все ягоды подчистую – оставьте и птицам. Не рвите ягоды с кустов: ждите, пока они сами опадут. А если какой-то куст погибнет от старости или болезни, из него получатся хорошие дрова или уголь.
Брак
Брак – это узаконенные сексуальные отношения, но многие из тех, кто женат в юридическом смысле слова, в моральном отношении в браке не состоят. Есть брак естественный – и есть брак, придуманный человеком. Вашей естественной любви не нужно официальное свидетельство, чтобы освятить отношения с любимым человеком.
Как только на вашем безымянном пальце появится обручальное кольцо, вы должны сохранить его на всю жизнь. Никогда не снимайте кольцо и не надевайте его на другой палец – ни в шутку, ни для удобства. В старину считалось, что от безымянного пальца маленькая артерия идет прямо к сердцу. Врачи сегодня говорят, что это лишь суеверие и ее не существует, но кто знает, что Бог спрятал в нашем теле?
Брак связан со страданиями, но безбрачие не несет радости. Если хотите избавиться от страданий, следуйте золотым правилам: никогда не выходите замуж за трезвенника или за мужчину, который не курит. Никогда не выходите замуж за художника, ибо с ним вы будете голодать, ваши дети будут ходить босиком, и даже его мать будет гнуть ради него спину в 70 лет, потому что он будет заниматься только своим искусством и не заработает ни пенни, чтобы вам не пришлось побираться. Весь дом он заполнит своим гением, а у вас не будет даже ночного горшка. Но если горшок у вас все же найдется, муж быстро нарисует вас на нем, вытащит его из-под вашей задницы и тут же продаст.
Брачная ночь
Если вы мудры, то не позволите мужчине видеть вас обнаженной до этого момента, сколь бы близки вы ни были прежде. Это очень важно, поскольку для мужчины всегда становится огромным и приятным потрясением вид хорошо знакомой ему женщины, стоящей перед ним обнаженной. Он видит в вас гораздо больше, чем мог себе представить. Но когда настает этот момент, раздевайтесь не медленно, а стремительно, тогда потрясение мужчины будет еще больше. Он должен запомнить эту ночь навсегда.
Если вы девственница, сохраните простыни с пятнами крови как доказательство вашей невинности и чистоты. Ваш муж как истинный мужчина наверняка уже «потрудился» и на других «полях». Если когда-нибудь он преисполнится ревности и начнет вас обвинять, швырните эти простыни ему в лицо: ваша непорочная кровь выступит в вашу защиту лучше любого адвоката. Кровь Авеля говорила против Каина с земли; ваша кровь вступится за вас с брачных простыней.
Бриония белая
В случае мертворождения применяется настой корня в вине. При затрудненных менструациях нужно истолочь драхму[4] корня в порошок и смешать с белым вином; это средство быстро решит проблему. Корни, плоды и листья брионии отлично очищают кожу, удаляют все пятна. Вот почему сельские жители называют ягоды брионии лишайными ягодами. Бриония с белым вином избавляет и от запоров: это средство можно вводить прямо в задний проход для достижения наилучшего эффекта.
Британский травяной табак
Если захотите попробовать, то основной компонент этой смеси – сушеные листья мать-и-мачехи. К ним можно добавить немного тимьяна, розмарина, буквицы, очанки и тысячелистника.
Бузина
Не используйте бузину в качестве дров. Она плохо подходит для этого, а в старину углежоги никогда не жгли бузину, опасаясь ее дурной славы. Из этого дерева никогда не делали детских кроваток, особенно качалок: считалось, что злой дух может во время сна закачать младенца до смерти. Бузину никогда не жгли в доме из страха перед смертью и дьяволом.
На вашей кухне не должно быть ничего, сделанного из бузины или содержащего бузину, даже деревянной мешалки, если не хотите обжечься или обвариться. Говорят, что дерево это само по себе вылезает из земли и по ночам бродит по проселочным дорогам, прячется в переулках и заглядывает в окна тех домов, где есть вещи, сделанные из бузины, – и тогда люди умирают от ужаса. Если поблизости растет бузина, никогда нельзя оставлять на окне зажженную свечу. Возможно, это всего лишь суеверие, но к чему привлекать к себе внимание и проверять все на себе без нужды?
Но у бузины приятный аромат. Говорят, что бузина лечит и защищает от страха и предательства. Это хрупкое дерево славится двумя замечательными винами: из ягод делают темное вино, похожее на портвейн, а из цветов – летнее белое. Цветы для вина нужно собирать в жаркий солнечный день.
Булочка в вине
Возьмите французскую булку и замочите в изюмном вине, пока она не перестанет впитывать жидкость. Затем выложите ее на блюдо и покройте заварным кремом или взбитыми сливками с лимонным соком и сахаром. Перед подачей на стол посыпьте десерт цукатами или мелко нарезанным бланшированным миндалем. Это восхитительный десерт, с которым и расстанетесь вы тоже без труда.
4
Драхма – около 1,8 г.