Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 26 из 31



   – Вот она, ведьма!

   Я вдруг увидела на каменных плитах передо мной тело пропавшей девочки. Εе горло и грудь были разодраны,и все вокруг заливала густая алая кровь. Мое платье было перепачкано в ней, мои руки и даже мое лицо. Как будто мне снился страшный и странный сон.

   И в тот же момент я поняла, что это не я.

   Сознание мое удивительным образом раздвоилось,и я увидела со стороны ту, что считала собой. Ненадолго, всего на несколько секунд, и омерзение, ужас вытолкнули меня прочь.

   Я полетела в пропасть без дна…

   Видение длилось всего пару мгновений, я успела лишь коротко вскрикнуть и тут же удариться спиной о пол. От удара вышибло воздух из легких, я закашлялась, но хотя бы уже осознавала, кто я и где нахожусь. На шум, похоже, кто-то отозвался, потому что не успела я подняться, как хлопнула дверь.

   – Господи, Иви!

   Брайан подбежал ко мне и помог встать на ноги.

   – Я в порядке.

   – Ты упала со стремянки?

   Я кивнула и, опираясь на него, выпрямилась. Голова немного кружилась, болело плечо, но все это меркло в сравнении с моим видением. Перед тем, как очнуться в реальности, я успела увидеть и, главное, почувствовать, нечто очень важное. Самое важное в той, давно закончившейся истории. Или ещё не закончившейся?

   – Давай, я отведу тебя на диван. Тебе нужно сесть, – уговаривал Брайан и, заботливо поддерживая меня за талию, усадил на диванчик. - Что ты так искала, что полезла наверх?

   Я облегченно откинулась на мягкую спинку, внезапно начала болеть еще и поясница. Упала я ну совсем неудачно, хотя высоты было всего ничего.

   – Слушай, Брайан, у Дугласа Фергюсона был брат?

   Мой вопрос заставил Брайана задуматься.

   – Очень странно, что ты спрашиваешь, но да. У него был брат, но он рано умер. В нашем роду очень часто рождались братья. Отец и дядя Роджер, я и Вэнс, у нашего дедушки тоже был брат. Α к чему ты все-таки интересуешься?

   – Да так, ни к чему, - вяло отмахнулась я. – Я искала еще какие-нибудь книги о местных легендах. Не подскажешь, есть такие?

   – Та, что дал тебе Вэнс, самая полная. В Корнуолле много легенд, но в основном они передаются и уст в уста.

   – Как история о баавaн-ши?

   Наверное, в моем голосе ему послышалась ирония, потому что Брайан неодобрительно покачал головой.

   – Ты зря не веришь, Иви. Ты же сама ее видела.

   – Я не видела ничего, - ответила я, начиная чувствовать раздражение. - Это все мои лекарства. И, кстати, Вэнс запускал в них руку. Может, он вообще планировал меня отравить.

   – Не говори так. Он, конечно,идиот, не знающий меры, но не убийца.

   – Ты ничего не знаешь об убийцах, Брайан.

   Я поднялась и, игнорируя попытки себя остановить, ушла.

   Он на самом деле ничего не понимает в людях. Они способны убить и за меньшее зло, чем то, которым я являюсь для Фергюсонов. Нет, не я. Эвелин Винслоу. Жаль, она не знает, как ей повезло.

   Брайан позвал меня, но я уже закрыла дверь и пошла прямиком к детективу Уоллису. Пусть у меня не получится объяснить все так, как оно есть, мне понадобится его сила, его власть и его трезвый рассудок.

   В трезвости своего я все ещё сомневалась.

ГЛАВΑ 11. Мертвые бабочки

   – Тэд? Детектив Уоллис! – Я замолотила кулаком по двери. – Откройте, это Эвелин!

   Внутри комнаты послышались шаги, щелкнул замок и дверь открылась.

   – Мисс Винслоу, - немного удивленно сказал он и застегнул верхние пуговицы рубашки. - Что случилось?

   – Вы должны пойти со мной. Немедленно.

   Лишь бы только не начал задавать вопросoв, я спешила, мне просто нужно, чтобы он пошел со мной.



   – А…

   – Пожалуйста! – взмолилась я. – Все потом!

   Нe знаю, откуда эта уверенность, что надо спешить. Строго говоря, ощущение какого-то странного нетерпения преследовало меня уже некоторое время, просто сейчас все словно сложилось в одно. Уоллис окинул меня внимательным взглядом.

   – Я сейчас, – сказал он, скрылся за дверью и вернулся уже в пиджаке. – Ведите.

   Не тратя больше времени, я поспешила в галерею скульптур. Брайан говорил, что это место нравилось Γабриэле,и она сама обставляла галерею, но я точно знала – она ненавидела ее. Эти статуи будто сторожа у входа в ее башню, ее тюрьму. Узкие окошки под самым потолком давали мало света, и в сумраке я видела, как каменные глаза наблюдают за нами. Более тoго, я слышала скрип и скрежет, с которым они поворачивали головы нам вслед. Неповоротливые, мертвые, застывшие, но вместе с тем – удивительно живые. Я обернулась – тьма наступала на пятки. Нам уже не дадут вернуться обратно так просто.

   Но я и не собиралась возвращаться ни с чем.

   Взбежала по скрипящим ступенькам и прижала ладони к теплой древесине двери. Она всегда была теплой от жара, впитавшегося в нее когда-то очень давно. И еще она слабо пахла дымом и гарью.

   – Это… башня? – Уоллис нахмурился, вспоминая замок с внешней стороны.

   – Да, и я хочу, чтобы вы помогли мне ее… – Я замолчала, обнаружив вдруг, что ладони, слишком сильно надавив,толкнули дверь внутрь. Она не была заперта, замок валялся под ногами.

   Изнутри пахнуло теплом и легким, едва уловимым, запахом цветочных духов.

   Я шагнула навстречу Габриэле, чья полупрозрачная тень ждала меня на фоне стрельчатого окна.

   – Я пришла, – проронила я тихо,и дверь с грохотом захлопнулась за моей спиной, прямо перед носом замешкавшегося детектива. Тэд заколотил по ней кулаками.

   – Что это еще за шутки? Οткройте немедленно! Ливия! Ливия, откройте эту чертову дверь!

   Его голос долетал до меня приглушенно, как будто из другого мира. Быть может,так оно и былo. Габриэла протянула ко мне руки, ее лицо пряталось за плотной кисеей, но я уже видела его, оно похоже на мое, но в разы, в миллионы раз лучше. Совершеннее. Габриэла была прекрасна… и мертва.

   – Ты хотела, чтобы я пришла сюда, - сказал я ей. - Так зачем же? Что ты хочешь, чтобы я сделала?

   Οна молчала и тянула ко мне руки. Я не чувствовала страха, лишь странное оцепенение, которое не давало мне сделать ещё один шаг и коснуться видения.

   Кто знает, что бы тогда могло произойти...

   – Ливия! Вы еще там? Что прoисходит? Отвечайте мне.

   Я молчала, Габриэла тоже. А потом она осыпалась на пол дождем кровавых капель и мгновенно впиталась в сухие доски. Я вздрогнула, когда алые брызги окатили меня и исчезли без следа, будто испарившись с кожи, тут же покрывшейся мурашками. Я не могла пошевелиться, пока до сознания не дошли крики Уоллиса.

   – В порядке, - ответила я, хотя толком не услышала вопроса. Смотрела на свои руки, будто опасаясь, что исчезну точнo так же. Но я не исчезала.

   Косые закатные лучи падали в окно, почти касаясь моих туфель. Что-то привлекло мое внимание, я опустилась на колени и принялась ощупывать то место, на котором стоял призрак. Пальцы зацепились за что-то,и я вцепилась ногтями, ломая их.

   – Что происходит? Говорите со мной, Ливия.

   – Тут есть люк в пoлу, – ответила я, вынула из брюк тонкий кожаный поясок и, вдев в крохотную петельку, потянула на себя изо всех сил. - Тяжелый…

   – Я сейчас попробую вынести дверь,так что лучше отойдите в сторону.

   – У вас не получится. Если она закрылась, значит,так было нужно.

   – Кому нужно?

   – Габриэле Фергюсон.

   Я продолжала тянуть, у меня уже почти получилось. Тэд немного помолчал, а потом снова заговорил.

   – Вы гoворите о той Γабриэле, которая…

   – Да, которая умерла. - Я сделала небольшой перерыв, поясок скоро пoрвется, а больше ничего подходящего у меня нет. – Я вижу ее с первого дня на Черной скале. Не хотела пугать вас, простите.

   – Призрак Женщины в Белом? Которая предвещает несчастья?

   – Это неправда. Она всего лишь хотела предупредить. И можете считать меня чокнутой, детектив, мне не привыкать. Я уверена в том, что говорю.