Страница 90 из 259
— Так это не я такой — жизнь такая, — эльф развел руками, предпочитая не конфликтовать с ходу с низушком, который все-таки неплохо его выручил и пока ничего криминального ему не предложил.
— Я хотел попросить вас передать послание некой эльфке.
— Я что, похож на посыльного?
— Ни в коем случае. Вы похожи на воина, коим, несомненно, и являетесь. Просто я, можно сказать, попал в безвыходную ситуацию. Мне срочно надо ей передать записку, но именно сейчас я не могу отлучиться из дому даже на час. А вы, судя по всему, все равно направляетесь в ту сторону. Вот я и подумал, почему бы нам не помочь друг другу.
— И что это за эльфка?
— Ее зовут Эвелина Галло. Она гимнастка в цирке, который дает представление недалеко от поместья Вегельбудов.
— Это же совсем рядом, — сообразил Йорвет.
— Именно. Поэтому я и решился попросить вас об одолжении. И скидочка взамен. Не забудьте.
— Я точно об этом пожалею, — буркнул Йорвет. — Потому что от низушков и их предложений, даже самых на первый взгляд безобидных, всегда жди подвоха и неприятностей. Но поскольку денег у меня в кошеле негусто… Знаешь ведь, шерстолапый паразит, чем подкупить.
— Так по рукам? — радостно улыбнулся низушек, пропустив мимо ушей тираду Йорвета о хитрожопости низушков.
— По рукам, что с тобой поделать, — вздохнул Йорвет.
Низушек посеменил в другую комнату, немного повозился там и вышел, держа в руке конверт.
— Передайте ей вот это. А на словах скажите, что я просил ее еще немного задержаться в этих местах.
— Ладно, — кивнул Йорвет. — Передам и скажу. Так что с моей скидкой?
— Я думаю, процентов пять.
— Не, это несерьезно.
— Если я снижу больше, вы начнете подозревать, что дело, которое я прошу вас сделать, имеет какое-нибудь двойное дно.
— А оно его не имеет?
— Нет! Десять и ни процентом больше.
— Ну-у, вообще-то мне надо будет сделать крюк. Небольшой, конечно, но крюк. И это несколько нарушает мои планы.
— Одиннадцать.
— Я думаю, пятнадцать будет в самый раз.
— Двенадцать.
— С половиной.
— Вот вроде эльф, а торгуетесь чище краснолюда, — не скрывая восхищения сказал низушек. — Прямо приятно иметь дело с таким клиентом.
— По рукам? — спросил Йорвет.
— По ним, — согласно кивнул травник. — Вот вам обратно ваши двенадцать с половиной, а с ними моя записка. Запомните, Эвелина Галло.
— Уж чем-чем, а склерозом я пока еще не страдаю, — заверил низушка Йорвет.
Комментарий к НЕ СЛОВИВШИ БЕЛА ЛЕБЕДЯ, ДА КУШАЕШЬ (часть 2). ГЛАВА 11, в которой Геральт занимается поисками, а Йорвет - охотой Поклонникам Элирены, ежели таковые найдутся, просьба меня извинить. Предполагаю, что не все эльфы разделяли ее взгляды, а посему отношение к ее поступку было неоднозначным. Филавандрель и Йорвет, как нетрудно заметить из их беседы, не считали Элирену образцом для подражания.
========== НЕ СЛОВИВШИ БЕЛА ЛЕБЕДЯ, ДА КУШАЕШЬ (часть 3). ГЛАВА 11, в которой Геральт занимается поисками, а Йорвет - охотой ==========
В интересах развития сюжета будет произведена AU-шная замена игрока. Если Йорвет появился там, где его в каноне не было, значит это кому-нибудь нужно рано или поздно он неизбежно должен что-то в сюжете канона сломать.
— Кто здесь Эвелина Галло? — без обиняков спросил Йорвет группу артистов, стоящих у палаток и что-то обсуждающих.
— Ищите ее там, за фургонами, — махнул рукой один из жрецов искусства, даже не взглянув на эльфа.
Йорвет направился туда, куда указал циркач.
— А я вам говорю, что смертельный номер, это когда кто-то умирает. Иначе зачем народ обманывать, — услышал Йорвет мальчишеский голос и невольно повернулся в ту сторону, откуда он доносился, желая увидеть кровожадного интерпретатора.
— Да ну, не будет же он в эльфа стрелять, — возразил другой мальчик. — Так артистов не напасешься.
— Ну, может, его не по всамделишному убивают, а так, для виду, — уже с меньшей уверенностью предположил первый оратор.
— На фига его вообще убивать? — вмешался третий. — Здесь самая соль в том, чтобы попасть по маленькому яблоку. В здорового эльфяру-то любой косорукий дурак попадет.
— А жаль, — вздохнул с сожалением первый мальчик. — Было бы классно, если б он в эльфа попал.
— Чего классного? Хошь посмотреть, как мрут нелюди, иди в Новиград, — фыркнул второй мальчик. — Меня батя брал с собой туда на той неделе, так мы видели, как их там жгут.
— И как?
— Воняет гарью — сил нет. А батя сказал, что уроды, мол. Хотят убить, так и убивали бы, мучить-то зачем? Ну и ругался еще, что не продохнуть в городе стало от костров этих.
— А мой говорит, что все правильно, так им и надо, — сказал первый.
— А мой папка сказал, что неизвестно, кто будет следующим, — заявил третий. — А мамка ответила, мол, времена нонче такие, что любой.
— Хорош брехать-то, — сердито возразил первый мальчик. — Мы ж не нелюди какие остроухие, нас-то за что?
— А помнишь Ханса, что через три дома от нас жил? — спросил второй.
— Ну, помню. Урод такой, у него еще изо рта всегда гавном воняло и ноги были в цыпках. И еще он тощий был, потому что у него червяки в животе жили. Мне мамка так говорила. И играть с ним запрещала.
— Во! А мы его папку видали в Новиграде. Он в помощники к Охотникам подался. Вы же помните, был помоешник помоешником, чмарили его в деревне все, кому не лень. А теперя он такой важный стал. И, оказывается, старосту нашего бывшего по наводке Хансового папаши в Оксенфуртскую тюрьму забрали. Сказали, что за оскорбление короля Радовида. А все старостины денежки угадай кому досталися?
— А твой батя чмарил Хансова папашку больше всех, — напомнил первому мальчику третий. — И как ты думаешь, за кем Охотники придут в первую очередь?
— Мой батя… он против Радовида ничего… никогда…
— Да? А кто говорил, что хуй Радовиду, а не подати? Типа, достал со своей войной. Мы-то, если что, и под нильфами прекрасно проживем. Нам, мол, по пизде, кто правит, лишь бы масло на хлебе было. Не твой ли батька?
— Было-было, поддержал друга второй пацан. — И Хансов папка это тоже слышал. Так что не знаю-не знаю. Может, ты скоро будешь сын врага народа, а?
Йорвет не стал дослушивать дискуссию не по годам политически подкованных ребят и отправился на поиски Эвелины. За указанной повозкой обнаружились двое: мужчина-полуэльф и темноволосая коротко стриженая девушка, сидящая на облучке повозки. Очевидно, что Эвелиной была именно она. К ней Йорвет и обратился.
— Эвелина Галло — это ты?
— А кто спрашивает? — вместо девушки ответил полуэльф.
— У меня для нее послание, — проигнорировал вопрос Йорвет.
— От кого? — спросила девушка.
— Так это ты?
— Я.
— Тогда держи, — Йорвет вытащил из сумки конверт и протянул ей. — А на словах тебе просили передать, чтобы ты немного задержалась в этих местах. Дословно. Это все, — Йорвет развернулся, чтобы уйти.
— Постой! — Эвелина спрыгнула с облучка, и Йорвет невольно залюбовался грацией ее движений.
— Что еще?
— Во-первых, спасибо.
— А во-вторых?
— Ты ведь носишь этот лук не для красоты?
— Почему ты спрашиваешь?
— Потому что мне это нужно. Ты не похож на новиградских хлыщей, которые обвешивают себя всякими игрушками, изображая из себя крутых вояк.
— Вот уж никогда не занимался подобными глупостями, — фыркнул Йорвет.
— Ты наверняка являешься хорошим стрелком, — убежденно заявила Эвелина, подходя к Йорвету и глядя на него снизу вверх своими выразительными, темными, миндалевидными глазами.
— Даже если и так, то что? — спросил Йорвет, внимательно разглядывая эльфку.
— Ты нас не выручишь? — глаза Эвелины стали умоляющими. Йорвет подумал, что отказывать такой милой лисоньке было делом нелегким, почти невозможным, но недаром он и сам звался Старым Лисом.
— И что у тебя за беда?
— Наш стрелок Ванн Соколиный Глаз опился какой-то дряни и у него пропало зрение. Ты не смог бы его подменить?