Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 259

— Пальчиками. Вот так р-раз — и карта моя. Он и не вспомнит, что ее тебе не проигрывал. Потому что не умеешь пить — не садись играть.

— А может, ты и права, — неожиданно легко согласился Геральт, снова обнимая Лену за талию. — Пойдем, я уберу из нашей кровати Йорвета, а ты мне за это…

— Сначала убери, а там будет видно. А то обещать-то вы все горазды…

Лена с сожалением думала, что Геральт вследствие полученной в результате мутации стойкости к алкоголю не совпал по фазе со своими собутыльниками и теперь собрался отыграться на Лене. Он как раз вошел в то блаженное состояние, когда голова уже соображает плохо, а вот тело и конечности двигаются еще вполне себе быстро и слаженно. В этом состоянии Геральт мог свернуть горы, более того, он хотел этого и не собирался раздумывать над глупым вопросом, зачем ему это надо. Для начала он пытался поцеловать Лену прямо на ходу, но ему мешала разница в росте (Геральт был, по меркам Лениного мира, выше ста восьмидесяти сантиметров, а сама она как раз на двадцать сантиметров меньше, чем он). Лена же потакать низменным инстинктам Геральта категорически не хотела, так как ее задачей минимум было дотащить ведьмака до комнаты без происшествий, задачей медиум — силами Геральта избавиться от Йорвета, а задачей максимум — наконец-то лечь поспать.

— Ну вот, мы у цели, — сказала Лена, остановившись у вожделенной двери.

— Щас я ее, — ведьмак отошел, затем встал, выставив вперед правое плечо и явно намереваясь брать дверь штурмом.

— Что ты хочешь сделать?

— Высадить ее.

— Зачем? Она открыта. «Скажи "друг" — и войди», — процитировала надпись на вратах Мории Лена, толкнув дверь и переступив через порог.

— Чё скажи, куда войди, о чем она? — пробормотал Геральт, следуя за Леной, уже чувствуя как его чувствительный слух начинает травмироваться от сочного, с руладами и переборами, высокохудожественного эльфского храпа.

— А что я тебе говорила? — Лена с торжеством посмотрела на киснущую прямо на глазах физиономию Геральта. — Развалился и храпит!

— Это ненадолго, — ведьмак рывком стянул эльфа с кровати, оттащил его за ширму, где стояла бадья и уложил на мягкую шкуру. Йорвет перенес транспортировку индифферентно, разве что храпеть перестал. — Ну вот. Ему сейчас один хрен, где спать. Лен?

— О-ой, как хорошо-о! — простонала от счастья Лена, сворачиваясь в клубочек под одеялом. — Леночка ба-аиньки…

— Облом, — вздохнул Геральт, прислушиваясь к ровному дыханию спящей девушки. — Так и знал, что обманет.

Он стянул сапоги и улегся рядом с Леной. Усмехнулся каким-то своим мыслям. Затем обнял девушку одной рукой, закрыл глаза и решил попробовать заснуть.

У Геральта уже почти начало получаться. Грань сна и яви стала расплываться, он еще слышал тихое мерное дыхание Лены, еще чувствовал рядом ее живое тепло, но все остальное — сопящий за ширмой эльф, мяукающие на улице коты, шелест ветра за окном, шорохи и шепоты спящего дома — глохло, исчезало, проваливаясь в бездну сонного забытья…

И тут тишину ночи прорезал истошный крик.

========== ВЫШЛИ МЫ ВПРИСЯДКУ, МУНДИРЫ В ОБОРКУ. ГЛАВА 11 (второй кошмар Йорвета или что может присниться под действием винно-водочных паров) ==========





— Геральт, что это было? — шепотом спросила у ведьмака вмиг проснувшаяся от вопля Лена.

— Йорвет.

— А чего он орет? Обиделся, что мы его с кровати прогнали?

— Не. Ему наверное опять кошмар снится.

— Тогда пусть смотрит его дальше, — мстительно прошипела Лена.

— Он всю ночь будет орать и нам мешать спать, — вздохнул Геральт, слезая с кровати.

— А нефиг было его поить, — проворчала Лена, направляясь вслед за ведьмаком.

Йорвет не спеша шел вдоль ветвящегося мелкими рукавами ручья по направлению к Биндюге. Надо сказать, с появлением ведьмака лес стал явно безопаснее. Геральт очистил массив от эндриаг и накеров, значительно проредил популяцию утопцев, а заодно ухайдокал местного бандюгана и его команду, у которых случился конфликт интересов с троллем, охранявшим и содержащим в порядке мост, и жителями Биндюги, которым нужны были тролль и мост. Йорвет шел на встречу с Седриком, попутно думая и гадая, какого рожна здесь понадобилось Геральту и на какие свинства успел уговорить его спевшийся с ведьмаком ублюдок Роше. Эльфа выручила многолетняя привычка быть начеку. Именно благодаря ей он заметил некую неправильность в окружающей обстановке, чужеродное пятно в привычной лесной зелени. Пятно при ближайшем рассмотрении оказалось человеком, причем человек этот лицом, фигурой и статью был очень похож на Роше, но тем не менее — Йорвет был готов побиться об заклад — это существо не было Верноном. На голове странного создания красовался вроде бы шаперон, но если у Роше сей головной убор был обычного черного цвета, то в данный момент Йорвет созерцал веселенькую расцветочку, состоящую из размытого рисунка цветов радуги в различных сочетаниях и комбинациях на нежно-голубом фоне. Второй деталью, поразившей воображение эльфа, был мундир. У Роше он был синий в полоску (сродни названию его отряда), заношенный, истрепанный, видавший виды, одним словом, вполне подходящий своему хозяину. Существо же, стоящее перед Йорветом, было наряжено в новенький мундирчик голубого цвета. Но цвет — еще полбеды, Йорвет расширившимся от изумления глазом созерцал волан, пущенный по подолу, и кружевные рюши вместо полосок. Йорвет в смятении перевел взгляд на сапоги (причем, ему показалось, что между подолом мундира и высокими голенищами мелькнули ажурные чулочки). Сапоги Роше, как и обувь самого Йорвета, были стоптаны, вечно грязны и иногда дырявы, но эта фифа неопределенного пола носила щегольские сапожки фасону явно женского, судя по форме голенища, высоте каблучка и всяким блестященьким прибамбасам, которые были прилеплены на сапоги в самых неожиданных местах. А вот размерчика гламурная обувочка была почему-то мужского. Странное существо, завидя Йорвета, сложило ярко накрашенные губки бантиком, хлопнуло густыми и темными (точно наштукатуренными) ресницами, сделало круглые глаза (очень похожие на глаза Роше, только у того взгляд никогда не был таким идиотским), а потом изрекло противным жеманным голоском нечто совершенно невообразимое:

— Это же Йорвет, пусенька-сюсюсенька! Иди сюда, мой сладенький. Твой Вернончик-лапушончик заждался своего Йорветончика-симпомпончика! Я знаю, чего моему одноглазенькому зайчулечке нужно. БДСМушку он хочет. Да? Правда, мой золотенький-алмазненький? Сейчас Верносик-распусесик устроит БДСМушку моей красе неописанной-разрисованной. Ну, давай поиграем в палачика и жертвушку! — с этими словами Псевдороше (называть это истекающее патокой гламурное недоразумение Верноном Роше у Йорвета не поворачивался язык) отстегнул от своего изукрашенного какими-то блестящими камушками лакированного поясочка наручники, браслеты которых были обшиты розовым мехом.

— Мальчики! — мерзким фальцетом возвестило это голубомундирное недоразумение. — Пора повеселиться!

Йорвет расширившимся от ужаса глазом пронаблюдал, как из-за кустов выпрыгивает воинство этого сахарно-сиропного узурпатора честного имени Роше, справленное в такие же голубые мундиры с рюшами и блестками, да еще и раскрашенное так, что любая проститутка обзавидовалась бы.

— Кружевные полоски, вперед! — скомандовал Псевдороше.

Йорвет опомнился, развернулся и пустился наутек. Причем, почти первым же шагом он оступился, упал и проскородил лицом по жидкой грязи, однако тут же вскочил, наспех вытер рукавом куртки залепленный грязью глаз и бросился бежать со всех ног.

— Держи пусика! — раздалось за спиной Йорвета. — Мальчики, не дайте ему уйти! Сладенький эльфусик сам не понимает своего счастья!

— Покажем нашему остроушику новые пути достижения неземного наслаждения!

— Друг друга порите в эти пути! — не выдержал и огрызнулся на бегу эльф. — А меня и старые вполне устраивают!

— Ах! Он уязвил меня в самое сердце! — воскликнул кто-то из преследователей.