Страница 22 из 259
— Ростом с тебя. Телосложения среднего: не худышка и не пышка. Глаза серые. Волосы… пожалуй, русые… были до покраски в желто-розовый цвет. Стрижка короткая. Одета в белые ботинки, синие брюки, рубашку в клетку, куртку черную, похожую на кожаную, но не из кожи…
— Вот же ж чертов козел! — взметнулась Лена. — Клялся же нам и божился, что это самая что ни на есть натуральная кожистая кожа! Блин, надо будет Махе сказать, а потом пойти в этот магазин и показать этому уроду кузькину мать за вранье. Ой, ладно, это было лирическое отступление, — пояснила она в ответ на недоуменный взгляд Геральта. — А она не сказала, что ей было нужно?
— Да она мне все уши этим прожужжала: требовала, чтобы я доставил ее к Йорвету.
— Ох ты ж ё моё! Она ж, глупая, не знает, что Йорвета тут нет.
— Почему это его нет? — удивился Геральт. — Он сидит себе посиживает в вольном городе Вергене у Саскии под крылышком. За это и боролся. Не знаю, что у них там с нильфами, но на крайняк у Саскии есть козырь в рукаве. И даже два.
— Она ведь дракон?
— Ты и это знаешь?
— Угу. А еще знаю, что болтать об этом не следует.
— Умная девочка.
— Поцелуешь в лобик?
Геральт и Лена рассмеялись. Такими веселыми их и обнаружила Трисс Меригольд, нежданно-негаданно решившая заглянуть к ведьмаку.
— Ой, ёшкин кот! Трисс, — испуганно пискнула Лена, скатываясь с ведьмака и пытаясь спрятаться у него под боком.
— Не ожидал тебя здесь вновь увидеть, — выдавил из себя ведьмак, проследив взглядом за тем, куда смотрит Трисс. Разумеется она с большим интересом созерцала ведьмачье мужское достоинство, едва прикрытое белыми льняными труселями, которые Геральт по понятным причинам так и не смог подтянуть как следует (а попросить о помощи Лену все-таки постеснялся).
Трисс подавленно молчала, видимо лишившись дара речи от картины, которую она тут увидела. Хотя и Геральт, и Лена понимали, что ее ступор не продлится долго.
Из них двоих Трисс не выдержала первая. И на это у нее были свои причины. Когда они с Йен разрабатывали план, как проучить лжеца Геральта, который бессовестно раздавал авансы им обеим и при этом крутил роман с каждой из них за спиной другой, Трисс попутно обдумывала кое-что еще. Преподать урок ведьмаку, конечно, было необходимо. Вот только Трисс, в отличие от излишне самоуверенной Йеннифэр, точно знала, что толку от этого будет немного. Вряд ли Геральт когда-нибудь сможет выбрать одну из них окончательно и бесповоротно, а даже если и сможет, все равно время от времени его будет вести налево. А еще Трисс не сомневалась в том, что пройдет немного времени, и они с Йен хоть и не забудут о свинствах Геральта, но все равно его простят. Конечно, Йен метала громы и молнии (в переносном смысле), громогласно заверяя подругу, что вот на этот-то раз между ней и Геральтом точно все кончено, вот сейчас он ее достал окончательно и бесповоротно, вот теперь пути назад для него нет. Трисс кивала, соглашаясь, и при этом мысленно пыталась подсчитать, сколько раз она слышала из уст подруги эти слова, произносимые на одном и том же эмоциональном подъеме, все с той же интонацией, с одинаковым выражением лица и даже в том же порядке.
«Ты все равно прибежишь к нему рано или поздно, — думала про себя Трисс. — Я бы сказала, что на этот раз, скорее, поздно. То есть изображать из себя брошенную жену ты планируешь долго. Возможно, даже опять побежишь искать утешения у Истредда. А может, просто у кого-нибудь. Помечешься, поистеришь, поискришь, разобьешь пару-тройку сердец — а потом тебе опять все надоест и наскучит, и ты снова захочешь Геральта. Так вот, милая подруга, я не собираюсь ждать, когда ты наиграешься и снизойдешь. Я не буду столь злопамятной и прощу его быстро. Думаю, он оценит этот жест сейчас, а потом ему не придется выбирать, так как тебя на этот момент не будет поблизости, и ты не будешь маячить у него перед глазами вечным укором и соблазном. А когда ты наконец решишь осчастливить его своим триумфальным возвращением, место рядом с ним будет уже прочно занято мною. Ты никак не поймешь, что сам он просто не в состоянии сделать выбор между нами, потому что ты не допускаешь даже мысли о том, что он может выбрать не тебя. Вот только с того времени, когда он вернулся от Дикой Охоты, кое-что изменилось. Главное, что изменился он сам. А ты и не заметила. Впрочем, милая подруга, для тебя это естественно, ведь тебя никогда не интересовал никто, кроме себя самой».
Ледяного спокойствия Йен хватило ровно на путь от кровати с прикованным ведьмаком до дверей комнаты в Зимородке, которую они с Трисс сняли на этот вечер. Как только за чародейкой закрылась дверь, она взорвалась проклятиями, понося лицемера и чертова бабника Геральта на чем свет стоит. Трисс понимала чувства подруги и даже готова была их в какой-то степени разделить, но, в отличие от сверхэмоциональной Йен, которую (в который уже раз) обманул Геральт, практичная и уравновешенная Трисс понимала, что возмущение — это лишь способ выпустить пар, а вот проблему с ведьмаком исступленные вопли Йен и изрыгаемые ею проклятия никоим образом не решат. Хотя Йен на повышенных тонах и объявила Трисс, что такой проблемы больше для нее не существует, медноволосая магичка прекрасно знала, что Йен лжет. Йен в глубине души знала это тоже, но скорее бы умерла, чем призналась в этом даже самой себе. Итак, Трисс, предоставив негодующую Йен самой себе, тихонько выскользнула из комнаты и отправилась осуществлять свой план по узурпации Геральта. Весь свой путь до комнаты, где они с Йен оставили ведьмака, Трисс прокручивала в голове мысленный диалог с Геральтом, который заранее продумала до мельчайших деталей. В итоге магичка так увлеклась, что, подойдя к двери, даже не услышала, что в комнате как-то необычно шумно. Все еще витая в своих эмпиреях, она толкнула дверь, вошла и… Потрясение было таково, что в первый момент ей показалось, будто земля ушла у нее из-под ног и небо упало на голову. Оказалось, что этот паразит Геральт вместо того, чтобы маяться чувством вины, раскаиваться в содеянном, анализировать свое безобразное поведение и обдумывать, как ему вымолить прощение, очень весело проводил время с незнакомой юной девицей. Их поведение и положение не оставляло сомнений в том, чем они только что занимались. Трисс, бессмысленно моргая, смотрела на свежеиспеченных любовничков, от изумления и возмущения утратив дар речи и лишь хватая ртом воздух, как выброшенная из воды рыба. Как ни странно, но Лена сориентировалась в ситуации быстрее всех. Скатившись с Геральта, она уже из-за его бока разглядела, что в судорожно стиснутом кулачке чародейки был зажат ключик. Реплика Геральта не вывела Трисс из оцепенения полностью, но кулаки она таки разжала. Ключ со звоном упал на пол — и это было хорошей новостью, но зато Лена заметила, как по кончикам тонких пальцев чародейки заплясали быстрые, шустрые и юркие огоньки-искорки. А вот это добра им с Геральтом никак не сулило. Пока ведьмак и чародейка молча играли в гляделки, девушка решила действовать. Она в немыслимом для нее акробатическом прыжке перемахнула через продолжавшего изображать недвижимость ведьмака, надеясь схватить выпавший из рук Меригольд ключик. Прыжок получился просто на загляденье, правда Лена малость не рассчитала траекторию, плюхнувшись прямо на ноги Трисс. Чародейка от неожиданности сделала шаг назад, оступилась и, неловко взмахнув руками, приземлилась на пятую точку. С ее пальцев нечаянно сорвались фиолетовые молнии. Одна попала в карниз, на котором держалась штора, и карниз тут же скособочило. Вторая улетела в потолок, и на Геральта из надтреснутых досок посыпалась труха. Дальше дело прошло вовсе прытко. Геральт, наконец сообразивший, что дело пахнет керосином, дернул цепь, сковавшую его правую руку с такой силой, что вывернул крюк из пола вместе с хорошим куском доски. Лена же, не теряя времени даром, пока вконец разозленная Трисс, охая и потирая ушибленный копчик, пыталась подняться с пола, быстренько отомкнула отвоеванным в бою с чародейкой ключиком второй наручник. Потом Лена схватила свои кроссовки, которые аккуратно стояли рядом с кроватью, а вот ведьмак, который такой предусмотрительностью похвастаться не мог и поэтому в предвкушении оргии разбросал свою амуницию по всей комнате, успел подобрать лишь самое необходимое, а именно — свои мечи. Затем Геральт, прихватив по дороге еще и Лену, пронесся мимо уже готовой перейти в наступление Трисс и выскочил за дверь.