Страница 192 из 259
Гюнтер о’Дим, что тебе здесь нужно, а? – с досадой спросил Ольгерд. - Ты зачем опять приперся? Снова поливать меня грязью?
Нет, - мягко улыбнулся Гюнтер. – Я пришел получить долг.
Сначала ты должен…
Найти того, кто исполнит три твоих желания, - кивнул о’Дим. – Вот, пожалуйста, Геральт из Ривии.
Хорошо. Тогда с ним я и буду разговаривать, а ты убирайся прочь! Не желаю видеть твою рожу дольше, чем необходимо.
Может, Гюнтер и обиделся на грубость Ольгерда, однако вида не подал и, не сказав ни слова, развернулся и направился к воротам усадьбы. Ольгерд, Геральт и Лена какое-то время молча смотрели ему вслед, затем Ольгерд повернулся к ведьмаку.
Я уезжаю. Здесь больше нечего делать.
Да, но прежде скажи, чего ты хочешь?
Хм, дай подумать. Раз у нас больше нет крыши над головой, пожалуй, с этого и начнем. Добудь мне Дом Максимилиана Борсоди.
Я должен принести тебе дом? – переспросил Геральт.
А что ты удивляешься. Надо же мне где-то жить, - пожал плечами Ольгерд.
Это ты задачи ставишь, - заметила Лена.
Разумеется. Уж я постараюсь придумать такие задания, что Геральту их нипочем не выполнить,- усмехнулся Ольгерд.
Да кто бы сомневался, - фыркнула Лена. – Только интересно получается, вы с о’Димом пытаетесь друг друга наебать, но сами управиться с этим почему-то не можете и впутываете в свои разборки Геральта.
Твой друг сам в них впутался, - возразил Ольгерд. – Он принял помощь о’Дима, а теперь тот просит Геральта вернуть долг. Он всегда так делает. И от него не избавишься, покуда не вернешь.
Так ты-то и вернул бы, - сказала Лена. – Или тебя теперь жаба душит? Уж прости за такую аллегорию.
Да я тут подумал, прикинул… Как-то цена мне показалась несообразной результату, - начал было Ольгерд, но тут его внимание привлек какой-то мужик из его команды. – Это что такое? – от неожиданно резкого окрика Ольгерда Лена даже вздрогнула. – У тебя что, боги последний разум отняли? На грязного коня хочешь сесть? Знаешь, что сделал бы Витольд, если б такое увидел?
Витольд? – переспросил Геральт.
Мой брат, - пояснил Ольгерд. - Сам мог смердеть, как трехдневные онучи, но кони у него всегда выглядели как на параде, - он немного помолчал, видимо, что-то вспоминая или обдумывая. - Эх, никто не умел так развлечься, как Витольд. Жаль, что теперь он совсем не веселится… Поэтому ты сделаешь так, чтобы он отвел душу за все это время.
Это, надо полагать, твое второе желание? – уточнил Геральт.
Оно самое, - кивнул Ольгерд.
Ясно. Будет сделано. А третье?
Выполни сначала эти. А там видно будет, - неопределенно ответил Ольгерд.
Где мне тебя искать, когда я разберусь с домом и с братом?
В корчме в Оксенфурте. В «Алхимии».
После отъезда Ольгерда сотоварищи в усадьбе стало как-то пусто и тихо, даже горящий дом уже не привлекал особого внимания. Собственно, делать ведьмаку тут было больше нечего, поэтому он, взяв Лену за руку, направился к воротам.
И что ты собираешься делать? – спросила Лена, когда они уже шли по аллее к выходу.
С братом сложностей быть не должно. Но этот дом. Как же я принесу ему дом?
Я бы наоборот не стал беспокоиться о доме. А вот с братом будет потрудней, - раздался до боли знакомый голос, и из-за одного из ближайших к ним деревьев вновь появился о’Дим.
Как мило, что ты меня подождал, - натянуто улыбнулся Геральт.
Я предполагал, что тебе понадобится помощь. И, как вижу, не ошибся.
Есть идея, как мне достать для Ольгерда Дом Максимилиана Борсоди? – напрямую спросил Геральт.
Я знаю только одних Борсоди в округе. Они держат в Оксенфурте аукционный дом.
Знаю я их. Однажды они чуть не продали с аукциона мои мечи. И что?
Посети их аукцион, может быть, на месте тебе придет что-нибудь в голову, - предложил Гюнтер.
А почему с братом Ольгерда мне должно быть труднее? – снова спросил Геральт.
Потому что он уже несколько лет как мертв.
Некромантии мне только не хватало, - с досадой прошипел Геральт.
Некромантия – это не единственный способ вернуть кого-нибудь к жизни. Есть еще Ритуал Призвания.
Да, о нем я не подумал. Но для ритуала мне нужна кровь призванного. А где я ее теперь возьму?
Вообще-то тебе будет достаточно просто крови какого-нибудь Эверека. Вот, держи, - с этими словами о’Дим кинул Геральту небольшой запечатанный пузырек.
Надеюсь, ты ничего не перепутал, - Лена с подозрением осмотрела пузырек, который держал в руках Геральт. - На нем вот и подписей никаких нет. Откуда ты знаешь, что тут кровь именно Эверека?
Хорош бы я был, если бы таких элементарных вещей распознавать не мог, - даже слегка, кажется, обиделся Гюнтер. - Для этого мне никакие подписи не нужны.
Ну ладно, придется поверить тебе на слово, - решила Лена. - Но если при вызове вместо Витольда к Геральту явиться какая-нибудь гнусь...
Я выплачу вам компенсцию, - легко и быстро согласился Гюнтер.
Ладно, прежде чем призывать Витольда, мне нужно его найти. А где? - спросил Геральт.
Геральт, я же не могу делать за тебя все, поэтому над этим, ты уж будь так добр, подумай сам. Даю подсказку: род фон Эвереков был известен в этих краях. Наверняка найдется кто-то, кто о них слышал. Например, та рыжая красавица, барышня-доктор. Не забыл ее? – о’Дим многозначительно подмигнул ведьмаку, будто намекая на что-то неприличное.
Ладно, пора приниматься за дело, - решительно сказал Геральт, проигнорировав замечание Гюнтера насчет Шани. – Кстати, если мне понадобится помощь, где тебя найти?
Я сам тебя найду. Удачи, Геральт, - Гюнтер махнул ведьмаку рукой на прощанье и... исчез.
Вот паразитина! – высказалась Лена. – Это он, называется, помог, консультант хренов. Что-то мне кажется, не особо-то ему и нужен этот Ольгерд.
То есть? – не понял Геральт.
Ему сто пудов нужен ты, - прямо заявила Лена.
Я-то ему на кой?
Ну, ты интересный.
А Ольгерд, по-твоему, нет?
Мое мнение как раз тут не важно. Вот, по мнению Гюнтера, может, и нет. То есть, уже нет. Вообще-то интересно, на чем о’Дим подловил этого распальцованного дворянчика?
Любовь к некой Ирис. Он же тебе сказал.
Да он много чего тут наговорил, только ни пол-слова дельного, - вздохнула Лена. – Про дом вообще ни слова. Типа, на месте поймешь. Во спасибо-то! Может, нам этот дом разобрать и по кирпичику принести Ольгерду? Или нарисовать на листе картинку и подписать: Дом Максимилиана Борсоди?
Давай пока оставим дом в покое и займемся Витольдом, - предложил Геральт. – Тут хотя бы зацепок больше.
Ты будешь его оживлять?
Для начала я поговорю о нем с Шани. Ведь почему-то Гюнтер мне о ней напомнил.
Надеюсь, что это не очередная его подстава, - со вздохом сказала Лена.
Комментарий к ЧЕГО ТЕБЕ НАДОБНО, СТАРЧЕ? ГЛАВА 4, в которой Геральт примеряет на себя роль Золотой рыбки
В тексте присутствует некоторое количество цитат из игры - реплики Геральта, Ольгерда и Гюнтера кое-где перенесены дословно.
========== ДОМ, МИЛЫЙ ДОМ. ГЛАВА 5, в которой Геральт и Лена возвращаются домой ==========
Придем домой и, в первую очередь, выспимся, - размечталась Лена. – Я уже вторую ночь не сплю. Вчера мне мысли о том, что ты у этих чертовых офирцев, покоя не давали, сегодня бродим от заката до рассвета, как придурки.
Правильно ты мыслишь, - согласился Геральт. – Поспим, а потом на свежую голову пойдем искать Витольда.
А хочешь, я пойду к Шани, а ты пошляешься около аукционного дома, - предложила Лена. - Вдруг тебе что-нибудь в голову придет?
А ты что, успела познакомиться с Шани? – удивленно спросил Геральт.
Ну да. В ходе операции по твоему спасению мы с ней очень мило и плодотворно пообщались.
Она знает, что мы с тобой… живем вместе?
Угу, - кивнула Лена.
Геральт ничего не сказал, хотя Лена подозревала, что ему была интересна реакция Шани. Но он не спросил, а Лена решила не развивать далее эту тему. Какое-то время они шли молча, но Лене быстро наскучило странствовать в тишине и она вновь затеребила Геральта: