Страница 151 из 259
И что, вместо ворот теперь ты стоишь? – снова начал свою песнь Трандуил.
Я, как и прежде, надзираю, во-первых, за строгим соблюдением ритуала. Створка на Нархосте еще висит, значит в нее сьюхи должны постучать.
А во-вторых? – спросила Галадриэль.
Проверяю наличие при них Колец Всевластья и соответствие этих Колец утвержденному стандарту.
Чего? – удивленно протянули хором все средиземцы.
Объясняю для особо одаренных, - Саруман пренебрежительно оглядел своих земляков. – Тупые сьюхи зачастую бывают настолько тупы, что забывают, зачем они идут до Мордора пешком.
Чтоб постучать в железные ворота, - тут же радостно заявил Эредин. – Или нет? Не, дед, не надо так на меня смотреть, ты же сам это сказал.
Вообще-то главная цель их путешествия – бросить Кольцо Всевластья в огненные недра Роковой Горы. Это знает даже самый распоследний средийашский гоблин.
Если ты заметил, я – не гоблин, - отрезал Эредин. – Поэтому знать про всякие там ваши кольца и недра не обязан.
А как же Фродо с Сэмом? – опешил Арагорн. – Ведь, насколько я помню, именно они понесли Кольцо в Мордор и дошли, и кинули… ну, в общем Кольцо-таки попало туда, куда нужно.
Забудь, - отмахнулся Саруман. – Здесь в лучшем случае им дают рядом постоять. Да вы сами все увидите, когда пройдете подальше.
Ты нас пропустишь? – удивилась Галадриэль.
А смысл мне вас задерживать? У меня распоряжение только насчет сьюшек. За то, чтобы инспектировать еще и своих земляков, мне не приплачивают. Так что, проходите.
Иногда жадность из порока превращается в добродетель, - констатировала Галадриэль, намереваясь пройти мимо Сарумана.
Погодите-погодите! – воскликнул Леголас. – Я мне интересно, все-таки, что за стандарт у местных Колец Всевластья?
Надпись на них должна быть. И документ сьюшки должны предъявить, где стоят подпися: Бильбо - в том, что он выдал Кольцо Всевластья, и согласующая - Смауга, в том, что он удостоверил истинность Кольца. Только после этой процедуры Кольцо со сьюшкой допускается к бросанию в Роковую Расселину. А то тут поначалу Больг стоял, а он же тупой гоблин, вот и наловил ворон, в смысле напропускал бескольцовых сьюх. Теперь Глашатай Саурона их у Роковой обратно к Одинокой разворачивает.
Почему к Одинокой, если изначально кольцо Бильбо нашел во Мглистых Горах? – спросил Арагорн.
Арагорн, вот когда ты говоришь такое, сразу понятно, чей ты потомок, - ядовито заухмылялся Саруман.
Почему?
Соображаешь ты так же туго, как и твой пра-пра-пра... Исилдур. Сам-то прикинь, вот пошлю я сьюшек в горы. Так они и будут по Мглистым лазать до скончания века в тщетных поисках, где там заховался Бильбо с кольцом. А Одинокую ни с чем не спутаешь, она стоит посреди Эребора, как три мэллорна в Лориэне. Да и Смауг наотрез отказался в Мглистые на ПМЖ переехать. Сказал, мол, я в Одинокой уже обжился, обвыкся, в мои годы вся эта суета с переездами ни к чему. Одних сокровищ перетащить сколько нужно, а вдруг по дороге потеряешь что-нибудь важное и нужное. В общем, Смауг ни в какую не согласился менять свою однокомнатную гору со всеми удобствами на четырехкомнатный трехуровневый коттедж во Мглистых. Хоть Моргот его долго уговаривал, но Смауг сказал, что там соседи никудышные, ему люди из Дейла больше нравятся.
Ну да, они гораздо вкуснее, чем орки во Мглистых, - заметил Трандуил.
Что ж вы злобное-то такое, ваше Лихолесское величество, - поморщился Саруман. – Мне иногда кажется, что в твою эльфийскую родню каким-то боком тролль ухитрился затесаться. Все повадки у тебя троллячьи. Хотя жаден ты – куда там Смаугу и всем Эреборским гномам вместе взятым.
Значит, в Смаугобильбии находится пункт выдачи Колец Всевластья, - сообразила Маша.
Ну да. Хотя я по-старому называю это место Эребором. Не могу привыкнуть к местным дурацким названиям.
В Смаугобильбии или по-нормальному в Эреборе живут Бильбо и Смауг. Бильбо выдает Кольца. А Смауг?
Дует на них огнем, чтобы надпись проявилась и чтобы проверить истинность Кольца, потому что подделка от драконова огня тут же расплавится.
Значит они только кольцами там вдвоем и заведуют?
Именно за этим они там и посажены. А чем еще они там могут заниматься? – удивился Саурон.
Да мало ли, что йашкам может в голову насчет них прийти.
Йашкам может приходить в голову все, что угодно, - строго сказал Саруман. – Но это вовсе не значит, что их бред кто-то будет воплощать в жизнь.
Здесь же воплощают.
Здешний бред довольно прост в исполнении и физически, так скажем, возможен. Ну, хочет глупое создание бросить побрякушку в огонь – да пусть ее, вреда от того никому нет. А польза со всех сторон.
Какая кому-то от этого польза? – не поняли средиземцы.
Да всем. Вон, сколько рабочих мест создали. В остальных областях скукота и запустение, а тут жизнь кипит, ребята стараются, воссоздают обстановку оригинального Мордора. Это самая прогрессивная и передовая область у нас в Средийашье. Саурон с Ангмарцем с Доски почета буквально не слазят. И премию каждый месяц Моргот нам дает за перевыполнение плана по бросанию колец, золотодобыче, золотопереплавке и золотообороту.
В общем, все понятно. И даже в Средиашье Зло уделывает Добро, - с грустью констатировал Арагорн. – Все стремятся в веселый Мордор, а области, населенные положительными героями, приходят в запустение.
А Кольца-то Всевластья, получается что же, настоящие? – ахнула Маша.
Ну да. Их производство у Моргота на поток поставлено. Это наш кольцеглаз одно сделал – и все, прямо сил у него больше ни на что не осталось. А Морготу что, он таких колец воз и маленькую тележку может легко наделать, для него они никакой ценности не представляют. Что значит валарский уровень, - уважительно сказал Саруман.
========== РАЗЗУДИСЬ, ПЛЕЧО. РАЗМАХНИСЬ, РУКА. ГЛАВА 19, в которой Эредин получает то, чего хотел ==========
Мордор встретил путешественников, уже и без того несколько ошалевших от обилия впечатлений, суетой, беготней и многоголосием орочьего верещания. Орки сновали туда-сюда, перемещаясь, как казалось средиземцам, абсолютно хаотично, без цели и смысла, видимо буквально понимая крылатую фразу «в движении – жизнь». На фоне орочьего митусения четверо троллей, спокойно сидящих подле сломанных ворот по двое с обеих сторон ущелья, выглядели величественно и монументально.
Впрочем, вскоре до слуха путешественников донесся отдаленный неумолчный гул, который временами перекрывал даже орочьи вопли. Складывалось впечатление, что где-то впереди неспокойно переговаривается большое количество народа. Тем не менее, приятным сюрпризом для средиземцев явилось то, что орки, как ни странно, продолжали носиться по своим непонятным делам, не обращая никакого внимания на путешественников. Арагорн, который, завидев орков, по привычке было потянул из ножен меч, сначала был несколько обескуражен отсутствием внимания к своей персоне со стороны заклятых врагов, но потом, сообразив, что заинтересовать местных деловитых гоблинцов ему точно не удастся, с усмешкой заметил:
Ха, а Боромир говорил, мол, нельзя просто так взять и войти в Мордор. А мы вот взяли и вошли. И ничего.
Справедливости ради, хочу заметить, что Боромир имел в виду наш средиземский Мордор. И в отношении него он был абсолютно прав, - напомнил Арагорну Элронд. – В конце концов, ты же не будешь отрицать, что здешний Мордор сильно отличается от нашего.
Вообще-то в нашем я не был, - сказал Арагорн. – Поэтому сравнивать мне не с чем.
Я был. Надеюсь, ты поверишь мне на слово.
Мне кажется, местный Мордор очень густо населен, если не сказать больше, - сказала Галадриэль, прислушиваясь к гулу голосов, который при приближении казался уже не таким однородно-слитным, начиная распадаться на отдельные тембры и даже голоса.
В очередь, сукины дети! В очередь! – надсадно и хрипло заорал кто-то в мегафон.
Ой, я что-то не поняла, какая-то йашка замутила кроссовер «Властелина Колец» с «Собачьим сердцем»? – удивилась Маша, заслышав сию сакраментальную фразу.