Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 79 из 91



Жизнь с братом всегда казалось ему самой естественной. Но теперь, когда связь, которую они разделяли с самого рождения, оборвана, подобное перестало быть правильным. Даже если бы они с Дипом всё ещё ладили, это бы не сработало. И поскольку они объявили друг другу войну, мысль о том, чтобы жить в одних апартаментах и делить одну постель, как они делали с самого детства, казалась абсолютно немыслимой.

«Теперь я один. Тот, кто раньше был с близнецом, стал одинок». Этого он тайно иногда желал в детстве. Дип всегда был резок и склонен к ссорам, из-за чего Лок трудно заводил друзей. Иногда Лок хотел родиться другим мужчиной, Блад или Бист— Киндредом, а не Твин-Киндредом. Кем-то, кто смог бы жить сам по себе, вместо того чтобы навсегда быть связанным с близнецом.

Но теперь, когда его желание исполнилось, он чувствовал себя… опустошенным.

«Я уже даже больше не ненавижу его, — устало подумал воин, собирая вещи. — Потому что теперь, когда связь разорвана, он мне не брат. Он просто незнакомец. И я один… впервые в жизни остался совсем один».

Он станет ещё более одинок, когда Кэт умрет, но не хотел сейчас задумываться об этом. Ему отчаянно хотелось пойти к ней, рассказать о своих чувствах в последний раз, пока не стало слишком поздно. Но что-то его удерживало, возможно, страх, воин опасался, что как только попрощается, осознает, что всё происходящее — жуткая реальность. Лок понимал, насколько глупо задерживаться по такой причине, но ничего не мог с собой поделать. Он не желал признавать, что единственная женщина, которую он когда-либо любил, умрет.

О миледи… О Кэт…

— Я вернулся, брат.

Услышав за спиной голос Дипа, Лок вздрогнул и повернулся к своему близнецу.

— Что сказала мать Л'рин? — потребовал ответа Лок. — Она дала тебе хоть какую-то надежду?

— Никакой надежды. Мне жаль. — Плечи Дипа поникли. — Она сказала, что была бы надежда, будь мы оба связаны с ней. Мы могли бы разбавить яд… разделить его между собой, обезвредить. Мы могли бы спасти жизнь леди Кэт.

Лока едва не захлестнула волна ярости и отчаяния, он сжал кулаки.

— Но сейчас мы не можем, не так ли? Когда ты больше не связан ни со мной, ни с ней?

— Мы не можем, — с трудом признался Дип. — Из-за меня. Из-за моей глупой гордыни, страха, высокомерия. Прости, брат. Это всё моя вина.

Несмотря на эмоции, разрывающие его изнутри, Лок не мог не посмотреть на своего брата с удивлением.

— Какое потрясение… непогрешимый Дип наконец признался, что и у него имеются некоторые недостатки. Но если сейчас ты скажешь, что ошибся, это ничего не изменит. Это не спасет жизнь Кэт… не помешает мне уйти.

— Я заметил, что ты собираешь вещи. — Дип кивнул на уплотнитель и полупустую коробку. — Куда ты собрался?

— Я не знаю, — устало ответил Лок. — Останусь здесь, пока Кэт… не уйдет. Но после… — Он пожал плечами. — Кто знает?

— Наверное, куда-нибудь подальше от меня, — тихо заметил Дип. — Не могу сказать, что виню тебя, брат.

— Не называй меня так, — огрызнулся Лок, но без особого пыла. — Как ты сам заметил, нашей братской связи больше нет.

— Лок… — Дип шагнул вперед, положив руку на его плечо. Лок хотел было отмахнуться, но слишком вымотался. Вместо этого он уставился в глаза своего близнеца… словно в глаза незнакомца.

— Что?

— Понимаю, я всё испортил. Разрушил наши три жизни, погубил Кэт. Но сделай милость, окажи мне услугу.

— Услугу? — Лок изумленно выгнул бровь. — После всего, через что ты заставил нас пройти, у тебя хватает наглости просить меня о чем-то?

— Всё очень просто. И легко. Это займет у тебя всего полсекунды, даже ещё меньше. Клянусь. — Дип пристально посмотрел на него. — Пожалуйста, брат, если ты когда-либо любил меня, сделай мне последнее одолжение.

Лок вздохнул.

— Хорошо, я должен отказать, но… что тебе нужно?



— Сначала поклянись, что сделаешь это. — Хватка Дипа на его плече усилилась. — Поклянись на могилах наших отцов.

— Наши отцы похоронены в океане, — напомнил ему Лок. — Но я понял, о чем ты говоришь. Да, клянусь.

— Спасибо. — Дип облегченно вздохнул и отступил назад.

— Ну и что? — Лок, нахмурившись, посмотрел на него. — В чем дело? Что ты хочешь от меня?

— Чем скорее, тем лучше. — Дип вытащил свой блэйзер и вложил его в ладонь Лока. — Сейчас.

Лок непонимающе уставился на смертоносное оружие в своей руке.

— Зачем ты мне его дал? Чего ты от меня ждешь?

— Надеюсь, ты сдержишь свое обещание, брат, — спокойно произнес Дип. — И убьешь меня.

Глава 40

Кэт смотрела на себя в зеркало на стене в ванной, глядя на извивающиеся зеленые завитушки, которые расползлись по большей части её правой щеки. Вот так всё и закончится. Из-за того, что смахивает на действительно плохую тату, сделанную на день Святого Патрика. Это так несправедливо… так невероятно… что нечто столь незначительное оборвет её жизнь. Но Кэт понимала, что это правда. Даже сейчас она чувствовала, что слабеет. По крайней мере, ужасная боль прошла. Больше нет ощущения, что кто-то воткнул ржавый гвоздь ей в мозг… и это улучшение.

Улучшение, но слабое утешение, учитывая, что она умирает.

Она нахмурилась, рассматривая свое отражение в зеркале. Она снова делала это… жалела себя, хоть и обещала себе не тратить последние часы своей жизни на нытье. Лив и Софи хотели пригласить её на танцы или выпить в одном из клубов на материнской станции, но Кэт отвергла подобную идею. Вместо этого они решили вернуться в её апартаменты, чтобы поесть мороженное с пирожными, поболтать о своем о девичьем… возможно, это будет последний разговор в их жизни.

Но как бы ей ни нравилось проводить время с подругами, Кэт жаждала чего-то большего. Если это её последние часы, она хотела бы потратить их на нечто более волнующее. Нечто невероятное… но что?

Внезапно она вспомнила… ощущение полета, она словно невесомой, невидимой птичкой летела вперед… видела проносящиеся мимо солнца, планеты, галактики… Невероятное возбуждение от единения с двумя другими сознаниями, когда они неслись сквозь пространство с огромной скоростью… именно это ощущение она испытала в последний раз, когда соединилась Локом и Дипом… они тогда искали Софи после того, как её похитили Скраджи. Кстати, похитителем оказался тот самый воин, который теперь спасал Лорен.

«Именно это я и желаю сделать, — с волнением поняла Кэт. — Я хочу почувствовать это ещё раз. И возможно, пока я здесь, мы сможем найти Лорен. Значит, перед смертью я смогу сделать что-то… хорошее. Конечно, именно мое соединение с Дипом и Локом положили начало всей этой неразберихе. Но какое ей до этого теперь дело, если вскоре боль вернется? Она всё равно умрет. И моя смерть не будет напрасной, если смогу дать маме Лорен хотя бы капельку надежды».

Кэт кивнула своему отражению в зеркале.

— Я это сделаю.

Развернувшись, она вышла из ванной, чтобы сообщить Софи и Лив о своем решении. Осталось лишь убедить в этом Дипа и Лока.

* * * * *

Кэт вошла в апартаменты близнецов без стука. Сканеры на двери распознали ее параметры, дверь открылась без проблем, впустив её внутрь, и с тихим шипением захлопнулась. Она все еще мысленно спорила с ними, когда вошла в спальню… и остановилась как вкопанная.

Дип и Лок стояли перед огромной кроватью, не двигаясь. Но Лок направил свой блэйзер прямо в сердце Дипа.

— Стреляй, — настаивал Дип, обнажив грудь. — Один быстрый точный выстрел, и всё будет кончено.

— Я не хочу этого делать, — просипел Лок хриплым голосом, дрожащей рукой сжимая оружие. — Наверное, мне следовало убить тебя после всего, что ты натворил, но… я не могу. Не могу одновременно потерять брата и любимую женщину. Не могу.

— Ты уже потерял меня, — пустым голосом отозвался Дип. — И мы оба потеряем Кэт. Я заслуживаю смерти за ту роль, которую сыграл во всем этом… ты же знаешь, что это правда.