Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 16 из 27



-Ты даже не представляешь, как прекрасно ты выглядишь за рулем этой машины, — сказал тихо Дом и обнял ее за талию. Она улыбалась, а он поцеловал ее сначала в лоб, в нос, щеки, и затем медленно поцеловал изгиб шеи. Улыбка сползла с ее лица, и она закрыла глаза. Руками он нащупал ее попу, поднял ее и посадил на капот, попутно целуя в губы.

-Мы должны… — пыталась сказать Летти, — Мы должны, наверное… -ее дыхание прерывалось, когда его язык оказался у нее во рту. Она потерялась в этом поцелуе на мгновенье, но затем, издав смешок, оторвалась от него:

— Мы должны возвращаться! Я уверена, если мы в ближайшее время не вернемся, то твой отец заявит в полицию.

-Нуу, — протянул Дом, — Нам точно нужно возвращаться?

-Да, улыбнулась Летти и спрыгнула с капота, — мы должны немедленно вернуться!

***

-Летти! Летти! — Жизель щелкала пальцами перед ее лицом и девушка дернула голову наверх, — Черт, девочка! — Жизель закатила глаза, — Я иду сегодня после работы к Хану, а тебе нужно прямо сейчас идти за покупками! Не могла бы ты поторопиться?

-Да, да, — пробормотала Летти, — ты уже написала список?

-Да, я написала на своем телефоне, сейчас пришлю его тебе, — улыбнулась Жи.

-Конечно, — вздохнула Летти и посмотрела на время. Было четыре тридцать и это означало, что ее рабочий день уже закончился. Она собрала свои вещи, заглянула в кабинет к Оуэну и попрощалась. Она села в машину и отъехала от здания офиса. Остановившись на светофоре, ее телефон завибрировал. Летти посмотрела на список покупок, который ей прислала Жи. Она доехала до магазина, припарковалась, взяла тележку и зашла внутрь. Магазин был полон людей. Измотанные матери пытаюсь успокоить своих детей, мужья в костюмах пытаются разобрать списки своих жен, дети в школьной форме пытаются насчитать мелочи на банку Колы.

-Хумус? — пробормотала про себя Летти. «Черт, Жи, у нас нет на это денег!». Она уставилась на полки и начала собирать продукты по списку. Большинство продуктов Летти нашла без труда, но были и такие, с которыми пришлось повозиться. Иногда она просто не могла выговорить то, что написала Жи, а иногда просто не могла найти нужную полку с товаром.

-Белый сыр «Старый сарай Бри», что-то еще такое? Что, черт возьми, стало с нормальным сыром?

За спиной он услышала чей-то кашель, обернулась и увидела Дома и сидящую в тележке Хедли.

-Ты, что, разговариваешь сама с собой? — с улыбкой спросил Дом.

-Жизель…-сказала Летти и повернулась к нему с двумя кусками сыра в руке. Один был нормально размера, завернутый в пакет, и другой, примерно в три раза меньше, завернутый в белую бумагу с золотой наклейкой, и стоящий примерно в три раза дороже первого, — У нее какой-то странный и дорогой вкус.

-Да, я заметил за ней такое, — рассмеялся Дом, — Думаю, Хану придется купить очень большое кольцо, чтобы сделать ее счастливой.

-Это точно, — согласилась Летти, улыбнувшись. Она посмотрела на Хедли и протянула к ней руку, чтобы погладить по щеке. Хедли радостно улыбнулась и завизжала, — Вы только начали?

-Да, — кивнул Дом, — ты хочешь пройтись вместе?

-Да, конечно, — кивнула Летти.

-Так какой сыр ты в итоге выбрала? — спросил он, глядя на куски сыра в ее руке. Она вздохнула и положила в тележку оба. Они медленно двинулись по проходу дальше, периодически закидывая продукты в тележку. Хедли уже полностью проснулась, девала свою игрушку и иногда даря свои хитрые улыбочки Летти.

-Ну кажется, все начинает налаживаться, — отметила она, когда они стояли в отделе с пеленками. Она понятия не имела, какие из них нужно брать, но Дом без труда нашел нужные и бросил в корзину, — Ну, я имела в виду то, что сегодня пятница, ты привезешь мне Хедли, а сам пойдешь отдохнуть в друзьями, посмотришь фильм и вернешься домой до полуночи

-Да, это хорошо, — пожал плечами Дом, — хотя нет, это замечательно!

Он посмотрел на Хедли и погладил по щеке.

-Она стоит каждой секунды, — сказал он, не отрывая взгляда. Летти почувствовала напряжение во всем теле, глядя на них двоих.

-Но мы что-то много говорим обо мне! Чем вы будете заниматься сегодня? — оживился Дом.

-Ох знаешь, наверно сначала я научу ее участвовать в конкурсе мокрых футболок, потом научу драться подушками в одном белье, а потом расскажу, как переспать с каким-нибудь профессором, чтобы он поставил тебе пятерку, — сказала Летти с серьезным выражением лица. Он посмотрел на нее и засмеялся:

— Ты шутница!

-Да, это я! — засмеялась Летти. Хедли присоединилась к ним, размахивая руками.

Летти наклонился, чтобы достать пачку сухарей с нижней полки, и хотела уже снова пошутить, но остановилась, когда увидела на лицо Дома серьезное выражение.

-Я рад, что ты вернулась, — сказал он.

Он закусила губу, и немного помедлив, ответила:

-Я тоже.



Они дошли в тишине до кассы. По пути Хедли выкинула свой прорезыватель и заплакала. Летти наклонилась к ней и взяла на руки. Маленькая девочка сразу взяла темные волосы Летти в кулачок и положила голову ей на грудь. Дом старался не замечать, как идеально они выглядели вместе. Он разобрал сначала тележку Летти, затем свою. Летти расплатилась и неуклюже пыталась собрать все покупки в пакет, все еще держа на руках Хедли.

-Ах, это девочка такая сладенькая, — сказала женщина-кассир и улыбнулась Хедли. Она только что закончила с продуктами Дома и протянула палец, чтобы коснуться носика Хедли.

-Вы такая красивая семья! Как с картинки! — сказала она, посмотрев на всех троих по очереди.

-О.нет, мы не.

-Мы не вместе!

В этот момент Хедли издала громкий крик, пытаясь все вокруг забрызгать слюной.

-Мы должны идти.

-Да, нам пора.

Они замолчали и направились к выходу, а женщина понимающе посмотрела им вслед.

========== Часть 18 ==========

Дом поджал губы и посмотрел на свою дочь. Это был теплый день, жара уже спала, и теперь Дом был рад, что Хедли могла гулять по двору, намазавшись кремом от загара и надев шляпу. Она радостно ползала по двору, пыталась вырвать зеленую траву. Несколько ее игрушек лежали рядом. Она не спала сегодня после обеда, и Дом надеялся, что скоро она сама уснет на это пледе.

Среди игрушек лежал кулон Летти.

Хедли опять его похитила.

Дом усмехнулся, вспомнив, о них в продуктовом магазине. Пока они дошли от касс до машины, Хедли действительно уснула на груди Летти, сжимая в кулачке тот самый кулон, который Дом недавно ей вернул.

-Да! — закричала Хедли, подняв горсть земли и травы над собой.

-Пожалуйста, не клади это себе в рот, — Дом покачал головой, усмехнувшись. Она выкинула комок грязи из руки, но в эту же секунду принялась облизывать руку, но тут же выплюнула грязь.

-Да, детка, не очень то вкусно, да?

Она вытащила язык и попыталась им трясти. Он рассмеялся:

-Ну ничего, зато для иммунной системы полезно!

Избавившись от земли во рту, Хедли подползла в игрушкам и подняла над собой кулон Летти, который казалось, стал ее любимой игрушкой.

***

-Я люблю тебя, Кармен Хедли Летисия Ортис. Я люблю тебя больше…чем могу описать словами, — сказал Дом шепотом. Она смотрела на него и только и ждала, что он вот-вот передумает, но вздохнул и продолжал:

-И поэтому я говорю тебе…

-Не говори этого! — сказала ему Летти.

Дом чувствовал, как мир рушился вокруг него. Он даже не мог смотреть на нее, потому что если он сейчас ее увидит, то вряд ли сможет закончить этот разговор. Он чувствовал, как ее тело дрожит, и он ненавидел себя за то, что причиняет ей такую боль.

— Не говори!

-Я говорю тебя, что ты должна уйти, — сказал он, чувствуя, как от каждого слово горло сильнее сдавливает, — Так будет лучше!

-Дом…

Он выдохнул и точно решил для себя, что пути назад уже нет.

-Летти, мне очень трудно было это сказать, но ты не сможешь изменить моего решения, — сказал он. Он просто не мог справиться с этим прямо сейчас. Он мог справиться с ней. Он отпустил ее руки и практически оттолкнул ее от себя, и резко встал, чтобы она не смогла попытаться снова сесть рядом. Тогда он подошел к окну, потому что он не мог сейчас смотреть на нее и продолжил: