Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 41



— Не слишком хорошо себя чувствуешь после вчерашнего вечера, да? — раздался мужской голос, и Клэри моргнула, пытаясь сосредоточиться на человеке перед ней. Это был кузен Изабель с прошлого вечера — или ее сводный кузен, как она выразительно поправила ее. — Клэри, верно? — сказал Себастьян с уверенной ухмылкой. — Я встретил тебя на вечеринке вчера вечером.

— Да, я видела тебя, — Клэри подняла бровь. Она действительно была не в настроении для какого-то странного флирта этим утром. — Что я могу тебе предложить?

— Э-э, а можно мне молочный коктейль с манго и клубникой и чизбургер? — спросил он, его глаза осматривали ее. Клэри почувствовала, что выпрямилась и слегка выгнула спину. То, что она была не в настроении флиртовать с ним, не означало, что она не могла наслаждаться признательностью, которая была в его глазах. Это всегда немного поднимало настроение девушек, когда горячий парень оценивал тебя.

— Итого… — она постучала пальцами по экрану. — Семь сорок, — сказала она ему.

— Конечно, — Себастьян вытащил бумажник и протянул ей купюру. Она открыла кассу и отдала ему сдачу, а потом подошла к выемке в стене и посмотрела туда, где Саймон готовил еду.

— Будешь есть здесь или с собой?

— С собой.

— Чизбургер, пожалуйста, — сказала она, и Саймон кивнул. — И в упаковке с собой, — Клэри направилась к другому концу стойки, где стояла машина для приготовления молочных коктейлей. Она наполнила пластиковый стаканчик, закрыла крышкой и снова повернулась к Себастьяну. Он двинулся вдоль стойки, чтобы последовать за ней, и когда она развернулась на каблуках, он быстро поднял глаза, чтобы посмотреть на ее лицо, а не на ее задницу. Клэри многозначительно подняла бровь, и он просто одарил ее очаровательной улыбкой, которая, как догадалась Клэри, была его способом уйти от многого. — Твой бургер скоро будет готов, — сообщила она ему.

— Отлично, что дает нам несколько минут, чтобы поговорить, — Себастьян взял соломинку, развернул ее, воткнул в густой напиток и сделал глоток.

— С чего ты взял, что у меня есть время поговорить? — Клэри склонила голову набок.

— Ну, это место сейчас не очень оживленное, — Себастьян оглядел ресторан и посмотрел на двух посетителей, сидевших в дальнем конце. Алина снова наполняла контейнеры с салфетками, но делала это очень медленно, словно в буквальном смысле слова складывала в контейнер по одной салфетке за раз. Каждые несколько секунд ее голова наклонялась вперед, и казалось, что она борется со сном. Клэри вздохнула и снова посмотрела на Себастьяна.

— О чем ты хочешь поговорить? — спросила она его, не проявляя особого интереса, но в глубине души понимая, что не собирается избегать этого парня. Он был великолепен, и он определенно был тем парнем, с которым она обычно уходила. Слишком самоуверенный и горячий. Это был своего рода ее стереотип.

— Как давно ты здесь?

— Недолго, — ответила Клэри. — Около месяца.

— Странно, что я тебя раньше не видел, — заметил Себастьян.

— Я видела тебя здесь, — сказала ему Клэри. — В баре.

— Да неужели? И ты никогда не хотела подойти и сказать «Привет»? — спросил ее Себастьян.

— Ты всегда казался немного занятым, — многозначительно ответила Клэри. — За тобой всегда вьётся небольшая свита, — Себастьян одарил ее еще одной ленивой ухмылкой.

— Верно, верно, — усмехнулся он и кивнул.

— Заказ готов! — крикнул Саймон из кухни, протягивая упаковку через выемку Клэри. Она взяла ее и снова повернулась к Себастьяну.

— Вот, держи, — сказала она, протягивая ему коробку.

— Спасибо, — Себастьян взял ее у нее, но все еще колебался, прежде чем уйти. — Так, еще увидимся, верно?

— Я никуда не собираюсь, — небрежно ответила она. Себастьян в последний раз улыбнулся ей и направился к входной двери, звякнув колокольчиком. Клэри смотрела ему вслед, поджав губы на мгновение, прежде чем посмотреть на Алину, которая перестала притворяться, что складывает салфетки, и теперь просто тупо смотрела в сторону рыжеволосой. — Ты вообще еще жива? — позвала Клэри, несколько раз пошевелив пальцами. Алина издала гортанный недовольный звук, встала из-за стола и подошла к стойке.

— Работать по утрам в субботу — не лучший план, — простонала Алина.



— Черт возьми, я могу согласиться с этим, — пробормотала Клэри. — Кто обычно дежурит в эту смену?

— Пара девчонок, которые ходят в школу, так что они только на полставки. Но сейчас экзаменационный сезон, поэтому они взяли несколько выходных, — сказала Алина. — Но не волнуйся, они вернутся в следующие выходные, так что мы будем работать только в будние смены.

— Спасибо, мать твою, за это, — прорычала Клэри.

— У нас еще осталась минералка? — спросила Алина.

— Подруга, — заявила Клэри. — Я принесла восемь бутылок по дороге сюда сегодня утром. Мы готовы к оставшейся части дня, — девушки вернулись на кухню, и Саймон повернулся к ним лицом, скрестив руки на груди. Клэри прикончила почти целую бутылку ягодной минералки, прежде чем послать любопытный взгляд в сторону Саймона. — Какая муха тебя укусила?

— Мне не нравится Себастьян, — заявил он.

— Не так уж много людей любят Себастьяна, — добавила Алина, направляясь к огромному холодильнику в другом конце кухни. — Он вроде как мудак.

— И? — Клэри пожала плечами.

-Что значит «и»? Ты там флиртовала с ним, — Саймон выглядел как неодобрительный родитель. Или Джонатан, ее брат. Клэри это понравилось, и она не смогла сдержать улыбку, которая появилась на ее губах.

— Это просто флирт, я же не собираюсь выходить замуж за этого парня, — ухмыльнулась Клэри.

— Хорошо, потому что он засранец, — горячо возразил Саймон.

— О боже! Он тебе действительно не нравится, да? — Клэри посмотрела на него. — А почему бы и нет?

— Он просто… Он не заботится ни о ком, кроме себя, — сказал Саймон. — Единственная причина, по которой я могу поверить, что он связан с кем-то вроде Иззи, которая слишком много заботится о других людях, это брак, и это именно так. Он просто использует девушек, а потом бросает их.

— Ты думаешь, я не справлюсь? — спросила Клэри, подойдя к нему и слегка ударив его по руке. — Ты не очень хорошо меня знаешь — я отлично могу о себе заботиться.

— Представляю, — Саймон скорчил гримасу, оглядывая ее с головы до ног. — Я видел, как ты обращаешься с сердитыми клиентами — ты немного пугаешь.

— Поддерживаю! — крикнула Алина из морозильника, из которого она вышла через несколько секунд с тремя чизкейками в руках.

— О, — усмехнулся Саймон и подошел, чтобы взять один из них из ее рук. Алина бросила Клэри второй, и рыжеволосая поймала его.

— Слушай, я знаю таких парней, как Себастьян. Я имела дело с подобными всю свою жизнь, — сказала Клэри, пока Саймон раздавал ложки. — Они хороши в постели, но ужасны как друзья или что-то еще. Но мне больше ничего не нужно. Я определенно не хочу ничего серьезного, я просто хочу немного повеселиться, и он именно тот парень, с которым я могу это сделать.

А также хороший способ отвлечь ее от Золотого мальчика.

========== Глава 6 ==========

Клэри бездельничала в субботу вечером; это не было похоже на Нью-Йорк, когда она знала почти всех на своей улице и могла заблудиться в сотне разных баров и встретить сотню новых людей. Но она была счастлива остаться дома со своими кошками и посмотреть пару диснеевских фильмов. Она начала с «Мулан», а потом продолжила с «Русалочкой». Шэдоу и Хантер карабкались по ней, терлись мордами о ее щеки, прежде чем наконец устроиться по обе стороны от нее. У Джослин был рабочий ужин, и она приглашала Клэри, но ее дочь сказала, что лучше останется дома.

По правде говоря, ей нужно было немного отдохнуть. Это вошло у нее в привычку, но в последние месяцы она почти каждую ночь напивалась перед сном.

Она не сказала Джослин, сколько выпивала, потому что та только волновалась. Дома они все равно пили почти каждый день, это было как-то связано с территорией, но теперь она почти полагалась на это, чтобы заснуть, чтобы не думать слишком много. Если бы она сказала матери, сколько она пьет, она бы взбесилась, потому что ее отец всегда пил слишком много, и это привело бы к… Это приводит к ряду плохих вещей.