Страница 121 из 133
Огромные небесные глаза Ренгара распахнулись. Комната с лиловыми оттенками еще утопала в сумраке, но утро неминуемо наступало. Парень поднялся с постели и, не отпуская подушку, двинулся обратно в путь. Машина завелась.
Не теряя ни минуты, оборотень вышел на охоту, где ценой было его собственное счастье.
15.03
Варус не стал дома задерживаться, обычная холостяцкая берлога. В жилище не было ни растений, ни животных, за которыми нужно было следить. У него не было даже постоянной подруги, говорить о паре не стоило. За домом ухаживала Анна, которая организовывала уборку и стирку в доме. В гостевой комнате уже давно не снимались чехлы с мебели. Коттедж Беты был унылым серым и скучным. Хороший плазменный телевизор, приставка и ноутбук. Всё самое современное, что он выбрал для развлечения и работы. Остальная мебель была добротной, но не кричала роскошью и излишеством. Не было ни картин, ни статуэток. Пару постэров из мужских журналов с полуголыми красотками – вот и все украшения. Кинув сумку, Варус отмокал в душе минут двадцать, скинул грязное белье в корзину, прошелся обнаженным до холодильника, где выпил сока и схватил пару бутербродов. Предусмотрительная Анна подготовила для него легкий перекус. Забота Альфы? Альбус может и таким быть. В таких незаметных жестах угадывался внимательный к своим подчиненным Вожак.
Варус позвонил сестре.
- Привет, сестренка! Я приехал!
«Привет, Вар! Всё хорошо? Зайдешь, я у себя» - сестра искренне была рада ему, родственник ухмыльнулся.
- Конечно, через 5 минут у тебя.
«Отлично жду! У меня тут как раз осталось парочка любимых крылышек гриль» - заговорщически вымолвила та.
С настроением Лиссы было что-то кардинально новое.
- Уже собираюсь, - отключился Варус и начал одеваться в джинсы и фланелевую клетчатую рубашку.
Насвистывая мотив Бета подходил к домику сестры. Раскрасневшаяся и довольная девушка открыла ему дверь, даже не дожидаясь стука.
- Проходи, братишка. Рассказывай как все прошло? – она направилась в глубь дома на кухню, Варус последовал за ней.
- Всё закончилось хорошо. Задание альфы я выполнил и даже не пострадал, - уперев руками в бедра, вымолвил брат.
- Ой, я так рада. На, держи крылышки. Кофе будешь?
- А давай и три кусочка сахара.
- Без проблем. Что за задание? Что-то важное? – ворковала сестра, наливая кофе и кладя сахар в кружку, а потом с характерным металлическим стуком помешивая. Девушка напевала милую песню из знаменитого американского фильма 1977 года «Шпион, который меня любил» -
Nobody does it quite the way you do
Никто не делает это так же, как ты.
Why'd you have to be so good?
Почему же ты так хорош?
The way that you hold me
То, чем ты удерживаешь меня,
Whenever you hold me
Когда бы ты меня ни удерживал,
There's some kind of magic inside you
Это какая-то магия внутри тебя.
That keeps me from ru Она удерживает меня от того, чтобы я сбежала, But just keep it coming Но просто замедляет этот момент. How'd you learn to do the things you do? Как ты научился делать то, что ты делаешь сейчас? And nobody does it better Никто не делает это лучше, Makes me feel sad for the rest И мне грустно за остальных. Nobody does it half as good as you Никто не делает это даже наполовину так же хорошо, как ты. Baby, baby, darlin', you're the best Детка, детка, дорогой, ты лучше всех. [перевод песни Carly Simon - Nobody does it better] - Ты в ударе. Что-то хорошее случилось? – спросил брат, хитро прищуриваясь и отпивая кофе. - Кушай крылышки. Да, все хорошо. Отремонтировали магазин, и я верю, что скоро всё поменяется к лучшему. - Да? Значит, ты решила продолжать жить без Альбуса? – надкусил крылышко Бета. На миг на лице девушки проступила вторая хищная сущность, но Лиссандра взяла себя под контроль. - С чего ты братец решил? Может наоборот, Альбус отпустит прошлое, и мы начнем заново. Он потеплел ко мне за последние дни, - сказала сестра, садясь рядом и отпивая кофе из своей кружки.