Страница 6 из 8
Тренинг 3
Алан и Морис разговаривают о своих родных городах. Алан родом из очень маленького городка в Америке, который называется Эшланд. Там живёт пятьсот человек, и там очень скучно. Морис родом из одного из самых захватывающих городов в мире – Парижа. Там сотни баров и кафе и много фестивалей. Но Морис говорит, что в Париже плохо только одно. Там много туристов, и особенно американских туристов.
МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА (AREA WHERE YOU LIVE) – 2
2.
Andrew: I’m moving to a new house next week.
Andy: That’s interesting. Where is your new house?
Andrew: It’s on the other side of town.
Andy: Is it near the new shopping centre?
Andrew: No. It’s opposite the old railway station.
Andy: Oh, I know where you’re talking about. Do you like that neighbourhood?
Andrew: Yes, I do. There are a lot of nice things about that neighbourhood.
Andy: I can’t think of any.
Andrew: There is a very good Italian restaurant in Sixth Street.
Andy: That restaurant closed last week.
Andrew: Well, there is a big park next to the railway station.
Andy: Bob says there are many criminals in that park.
Andrew: Well, it is more quiet than where I live now.
Andy: The city will build a new highway near the railway station next year.
Andrew: Well, it’s cheap.
Andy: How much is your rent?
Andrew: One hundred dollars a month.
Andy: That is a nice neighbourhood!
2.
Эндрю: Я переезжаю в новый дом на следующей неделе.
Энди: Это интересно. Где находится твой новый дом?
Эндрю: На другом конце города.
Энди: Рядом с новым торговым центром?
Эндрю: Нет, напротив старого железнодорожного вокзала.
Энди: Да, я знаю место, о котором ты говоришь. Тебе нравится тот район?
Эндрю: Да. В том районе много хорошего.
Энди: Что-то я ничего такого не припоминаю.
Эндрю: На Шестой улице очень хороший итальянский ресторан.
Энди: Этот ресторан закрылся на прошлой неделе.
Эндрю: Ну, там большой парк рядом с железнодорожной станцией.
Энди: Боб говорит, что в этом парке много преступников.
Эндрю: Ну, там тише, чем там где я живу сейчас.
Энди: Город построит новое шоссе в районе железнодорожного вокзала в следующем году.
Эндрю: Ну, там дешево.
Энди: Сколько ты платишь за аренду?
Эндрю: Сто долларов в месяц.
Энди: Это отличный район!
Training 4
Andrew: “I am moving to a new house next week. It is on the other side of town opposite the old railway station. I like the neighbourhood. There are a lot of nice things about it. There is a good Italian restaurant. There is also a big park there. The area is more quiet than where I live now. I like the rent, too. It is only one hundred dollars a month. I think it is very cheap. I don’t understand why my friend doesn’t like it.”
Тренинг 4
Эндрю: „Я переезжаю в новый дом на следующей неделе. Он находится на другом конце города напротив старого железнодорожного вокзала. Мне нравится тот район. В нём много хорошего. Есть хороший итальянский ресторан. А также большой парк. Этот район тише, чем тот, где я живу сейчас. И арендная плата мне тоже нравится. Это всего сто долларов в месяц. Я думаю, что это очень дешево. Я не понимаю, почему моему другу там не нравится.”
1. Are you moving to a new house next week or next month?
2. Where is your new house?
3. Do you like the neighbourhood?
4. Why do you like the area?
5. How much is the rent?
6. Is it cheap or expensive?
7. What does your friend think about the neighbourhood?
1. Вы переезжаете в новый дом на следующей неделе или в следующем месяце?
2. Где находится Ваш новый дом?
3. Нравится ли Вам тот район?
4. Почему тот район Вам нравится?
5. Сколько стоит аренда?
6. Это дешево или дорого?
7. Что Ваш друг думает об этом районе?
Training 5
Andy: “My friend is moving to a new house. It is on the other side of town. My friend likes the area. I can’t understand it. I don’t like the neighbourhood. I can’t think of any good things about it. There isn’t a good restaurant there. There are many criminals in the park. Next year the city will build a new highway near the railway station. It will be so noisy! But my friend says that the rent is good. It is only one hundred dollars a month. Maybe it is not so bad after all.”
Тренинг 5
Энди: „Мой друг переезжает в новый дом. Он находится на другом конце города. Моему другу нравится тот район. Я не могу этого понять. Мне район не нравится. Я не припомню о нем ничего хорошего . Там нет хорошего ресторана. В парке много преступников. В следующем году город построит новое шоссе в районе железнодорожного вокзала. Там будет так шумно! Но мой друг говорит, что арендная плата отличная. Всего сто долларов в месяц. Может быть, там не так уж плохо в конце концов. „
1. Is your friend moving to a new house or flat?
2. Where is it?
3. Do you like the neighbourhood?
4. What are the good things about it?
5. What about the restaurants?
6. What about the park?
7. What will the city build there next year?
8. What does your friend say about the rent?
1. Ваш друг переезжает в новый дом или квартиру?
2. Где он находится?
3. Нравится ли Вам тот район?
4. Что в нём хорошего?
5. Как насчет ресторанов?
6. А как насчет парка?
7. Что там построит город в следующем году?
8. Что Ваш друг говорит об арендной плате?
Training 6
The person who is going to move to a new house is describing his new neighbourhood. It is opposite the old railway station and in his opinion has a lot of good things about it. He says that there is a very good Italian restaurant there and a big park. But the person he is talking to says that the restaurant closed last week, the park is full of criminals and the city will build a new highway near the railway station next year. However, when he finds out that the rent is only one hundred dollars a month he agrees that this is a nice neighbourhood.
Тренинг 6
Человек, который собирается переехать в новый дом, описывает свой новый район. Он находится напротив старого железнодорожного вокзала, и, по его мнению, там много хорошего. Он говорит, что там есть очень хороший итальянский ресторан и большой парк. Но человек, с которым он беседует, говорит, что ресторан закрылся на прошлой неделе, в парке полно преступников и город построит новое шоссе в районе железнодорожного вокзала в следующем году. Однако когда он узнает, что арендная плата всего сто долларов в месяц, он соглашается, что это хороший райо
РАСПОРЯДОК ДНЯ (DAILY ROUTINE) – 1
1.
Andy: What are you doing today?
Andrew: The same thing I do every Monday.
Andy: Well, what is your routine on Mondays?
Andrew: I get up at five o’clock in the morning.
Andy: That’s very early in the morning!
Andrew: I agree. It isn’t fun to get up before sunrise.
Andy: Why do you get up so early?
Andrew: Because I have to be at Eddie’s Diner at six o’clock.
Andy: Why do you have to go to Eddie’s Diner?
Andrew: Because I work there.
Andy: Oh, I understand.
Andrew: So, I wash dishes at Eddie’s until two o’clock.
Andy: What do you do after work?
Andrew: I go home and sleep for an hour. After that I ride my bike in the park. In the evening I have di