Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 55



На плотном листе светились золотые буквы, отпечатанные косой вязью Аркуса. Сообщение гласило, что для расследования есть три часа, а также содержало несколько чисел, разбитых точками. Восьмой, заглянувший через плечо, удостоился отпугивающего шика, отчего мигом втянул несуразную голову в плечи.

— Цифры?

— Координаты цели, — нехотя пояснил Зай.

Он сложил бумагу и спрятал в нагрудный карман, мельком глянув на наручные часы, такие же, как у Восьмого. По сути, они мало чем отличались друг от друга, он и этот раб, разве что сроком службы. Зай работал на Аркус семь лет.

Много времени утекло с той поры, как он впервые увидел Депо. Гротескная зала с платформами-циферблатами в тот день казалась зловещей, из углов неустанно тикало, отовсюду скрежетали механизмы, перемещавшие стены и лестницы. Отчетливо пахло машинным маслом. Депо было сердцем Лунного города, остановится оно — умрет все живое. Поэтому главное здание Аркуса никогда не замирало, всегда пребывая в движении: с наружных стен дымили трубы, испуская белые клубы пара, ворочались огромные колеса внутри и с гулким стуком раскачивались маятники-противовесы, поднимавшие бесчисленные лифты. Зай ни разу не был на верхних этажах Депо, но то, что он успел повидать на нижних, наполняло его слепым благоговением.

— Обучать тебя некогда, так что просто не отставай. Работа не ждет.

Они покинули здание, перешли косую улицу и свернули направо от площади, после чего поднялись по винтовой лестнице к огороженной веранде. Зай ступил на решетчатую пластину, привычно сунув ладони в карманы джинсов. Восьмой с опаской последовал за ним, крепко вцепившись в перила, когда платформа двинулась по железной канатной дороге. То тут, то там встречались такие же пластины, плывшие по воздуху в разные стороны, заботливо окруженные перилами и проводами. С высоты открывался вид на рыночные ряды, укрытые пестрыми палатками; шумные улицы, полные спешащих по своим делам людей и кукол; изредка встречавшиеся заброшенные здания с забитыми окнами первых этажей.

За новым поворотом четыре шпиля кафедрального собора пронзили небо. Когда-то там проводили службы, Зай слышал про это, но ни разу не видел своими глазами. В его памяти собор всегда был безжизненным и пустым, подернутым паутиной. Его не любили и сторонились, потому здесь находили приют бродяги и мелкие воришки. Поговаривали, что в соборе водились призраки, глупости, конечно. Все-таки Зай не раз проводил ночь среди монументальных расписанных под мозаику стен, согреваясь огнем керосиновой лампы под боком. В той прошлой жизни он не работал на Аркус, а был простым попрошайкой, готовым загрызть за кусок хлеба любого.

— Что это?

Восьмой прервал размышления неуместным вопросом. Встрепенувшись, Зай достал листок из кармана и сверился с координатами, цель оказалась совсем близко.

— Собор с привидениями, — он ловко соскочил на ближайшую веранду. — Сходим.

Восьмой, нелепо взмахнув руками, спрыгнул следом, чуть не перевалившись через перила. Заю пришлось подхватить его за шкварник, чтобы удержать на месте.

— Бесполезный мертвяк.

Убедившись, что тот твердо стоит на ногах, Зай бодро спустился, дождавшись, пока Восьмой медленно доковыляет следом. Пришлось прикрикнуть, чтобы двигался быстрее.

Ответвлением от улицы растянулся торговый ряд бедняков. Зазывалы в лавках предлагали всякий товар от машинного масла до откровенного тряпья, воздух пропах горячими булками и ржавыми деталями. Зай сощурился, внимательно всмотревшись в разношерстную толпу, теперь он держал листок в руках, не выпуская, и шел по следу, стремясь слиться с людским потоком.

— Мы… — неуверенно заикнулся Восьмой, когда они остановились у одной из палаток.

— Тихо, — Зай кивнул в сторону, сложив бумагу в карман. — Видишь вон того? Наш клиент.

Указанный человек постоянно оглядывался, его голову покрывал капюшон просторного плаща, под которым терялось лицо, словно срасталось с тенью. Временами на его плотных перчатках поблескивали металлические бляшки. Передвигался он странно, кособоко и рвано, будто механически, а также прихрамывал на левую ногу.



— Он кукла?

— Даже это не знаешь?.. Не путайся под ногами.

Они шли по следу медленно, часто останавливаясь у лавок, и держались на безопасном расстоянии. Зай то и дело брал в руки разномастный товар, тщательно его рассматривал. Даже приобрел сомнительного вида кусок пирога с мясом, который, впрочем, Восьмой жадно сожрал, только крошки посыпались на воротник рабочей куртки. В тюрьме кормили откровенно плохо. Зай тоже провел там пару месяцев, когда притащили с улицы. Чудом выжил, повезло с наставницей. Она была очень хороша.

— Уходит, — чуть не подавившись последним куском, заикнулся Восьмой.

Человек в капюшоне скрылся за углом. Зай бросился за ним, толкнув плечом неповоротливую торговку цветами. Он понесся вперед, не обращая внимания на то, поспевает ли за ним Восьмой, висевший на шее мертвым грузом. В письме, помимо координат, была пометка, что дело нужно закрыть за пару часов. Значит, слияние началось.

— Вот же, — выдохнул Зай, подобравшись и перепрыгнув через лоток с помидорами, что вызвало возмущенный гул толпы. — За мной.

Зай выбежал на узкую улицу, чуть не впечатавшись в пристройку дома, в последний момент спружинил о нее ладонями и бросился в сторону, чтобы через пару шагов исступленно уставиться в тупик. Проход перегородила высокая стена с наваленными рядом ящиками. Зай подпрыгнул, ухватившись за край стены, резво подтянулся, упершись ступнями в выступающие валуны кладки, и перемахнул на другую сторону забора, приземлившись на смятые листы картона и доски.

Острая боль противно прошлась от пяток к загривку, вынудив поморщиться. На дав себе передохнуть, Зай взбежал по лестнице на второй этаж дома напротив. Ничуть не смутившись, он нырнул в открытое окно, вызвав испуганный писк прихорашивавшейся перед зеркалом девушки. Подмигнув ей, чем заслужил порцию проклятий на свою голову, Зай выскользнул за дверь, упершись в деревянные перила.

Дом оказался таверной с комнатами наверху и длинными деревянными столами внизу, где из высоких кружек распивали пенистое пиво редкие посетители. К вечеру таверна наверняка наполнится ими как рыбами в бочке, но пока зал пустовал. Зай выпрыгнул в окно на противоположной стороне и словил лицом развешанные простыни. Вместе с ними он перелез на соседний балкон. Закинув ноги внутрь, Зай чуть не получил половником от разгневанного куклы-повара, но вовремя увернулся и выбежал в общий подъезд, а через него — на чердак.

С черепичной крыши открывался неплохой вид на городские трущобы. На соседнем здании мелькнула тень. С разбега и с негромким вскриком Зай перепрыгнул пару метров между домами, приземлившись перекатом на спину. Сердце забилось учащенно, а плечо досадно заныло. Зай подскочил на ноги и съехал по ржавой лестнице, оказавшись на пыльном чердаке с громким чихом. По углам расцвела паутина, в углах скопилась вековая грязь. Зай устало выдохнул и приложил ладонь к носу. Поймал.

— Здесь, значит?

Мужчина снял капюшон. Это был не человек, скорее, то, что от него осталось. Медные пластины, привинченные толстыми болтами, пересекали лицо, левый глаз горел алым.

— Ты еще можешь остановиться.

Мужчина неестественно склонил голову к плечу, его человеческий глаз сузился, а мышцы у рта перекосило.

— Поздно, — хриплый голос напоминал механический, лишь изредка в нем проскальзывали человеческие нотки. — Я уже… — Он поднял вверх руку, полностью обитую металлическими листами, пальцы согнулись по очереди, когда на них упал луч дневного света. — Мертв для них. Теперь я… Сомбра.

Последнее слово — и от затылка блестящая чешуя скользнула по коже, покрыв лицо. Второй глаз зажегся алым, а щели между сочленениями залила непроглядная чернота. Полное обращение. Зай выхватил спрятанный в наплечной кобуре пистолет, прицелившись и пальнув два раза в тварь, упавшую на четвереньки. Из-под плаща вынырнул длинный и гибкий металлический хвост, отразив пули, ушедшие рикошетом в стены. Сомбра просунула черный язык между острыми зубами и перебрала лапами, кинувшись на Зая.