Желанный (ЛП)

– Хорошо, Дэклан, не волнуйся, – успокоила я его.

– Прости, Сид, – пробормотал он, продолжая смотреть телевизор.

– Эй, не превращай все в трагедию. Тебе не за что извинятся, – я сделала паузу, но Дэклан ничего не ответил. – Давай ужинать.

Мы смотрели сериал и разговаривали обо всем подряд, такой семейный вечер, как в старые, добрые времена.

Дэклан едва ли притронулся к еде, но зато опустошил бокал, после чего расслабился на диване. В последнее время он стал замкнутым, и я его за это не винила. Проблема была очевидна, и иногда ее трудно было игнорировать.

– Эй, не унывай, ладно? – подбодрила я больше себя, чем его. – Мы что-нибудь придумаем, и тебе станет лучше.

Дэклан посмотрел на меня так, будто хотел сказать: «Ты действительно в это веришь?»

Я привыкла к такому его взгляду, поэтому кивнула, подумав, что, скорее всего это вино вселило в меня немного оптимизма. В любом случае я верила в хорошее.

К тому времени, как я доела свою лапшу, мы уже смотрели следующую серию. Когда та закончилась, я спросила:

– Хочешь остаться сегодня у меня? Джулия вернется поздно, поэтому…

– Неа. Я поеду домой и почитаю книгу. Все равно мало сплю. Спасибо, что пригласила, – брат начал медленно вставать, при этом внимательно наблюдая за своим равновесием.

– Я с тобой, Дэклан. Просто скажи мне, если тебе что-нибудь понадобится. И следи, чтоб телефон был рядом.

– Он всегда со мной, – Дэклан держал телефон в руке, и я увидела, что на нем открыто приложение Uber (прим. перев. – приложение, через которое можно вызвать такси).

– Хорошо. Я постараюсь навестить тебя на выходных, ладно? И позабочусь о счете, не волнуйся.

Дэклан задумчиво кивнул, глядя в сторону.

– Спасибо.

– Не благодари меня, – я поцеловала его в щеку и смотрела, как уходил мой брат.

Я соврала ему. У меня было мало денег, поэтому придется занять у Джулии и еще у некоторых друзей, если я хотела оплатить счет до конца месяца.

В отчаянии я снова села перед телевизором, налила еще один бокал вина и доела еду Дэклана. Прямо как в былые времена.

Несколько минут спустя входная дверь открылась, и вошла Джулия. Она сразу же прошла к столику и села в кресло.

– Я устала! – провозгласила она. – О, и я встретила Дэклана внизу! Спросила про его вес.

– Он сказал тебе, чтобы ты отстала?

– Сказал.

На ее губах появилась улыбка. Джулия посмотрела на бутылку и отхлебнула из моего бокала.

– Вкусно.

– Тащи еще бутылку, – предложила я, допивая вино.

Сначала Джулия собиралась встать, но затем я почувствовала неладное. Девушка схватила счет со стола.

– Черт! Они все еще требуют с тебя плату за лечение. А для чего, черт возьми, тогда страховка? И как Дэклан вообще себя чувствует?

– Он старается, – ответила я, ощутив те же чувства, что и мой брат, – но денег не хватает, Джулия. Я не собираюсь просить их у тебя, просто, чтобы ты знала.

– Сколько? – спросила моя подруга, потянувшись к своей сумке.

Я ухмыльнулась.

– В конце концов, сумма больше, чем может оказаться в твоем кошельке, поэтому не стоит.

По крайней мере, пока что. Сначала я хотела проверить свой счет в банке и посмотреть насколько все ужасно.

– Я и не собиралась, – вместо кошелька Джулия достала кучу разноцветных листовок и начала их просматривать. – Это должно быть где-то здесь... Вот оно!

Подруга протянула мне скомканный флаер. В верхней части была изображена карнавальная маска, а снизу написано «Закрытый клуб покупателей Чикаго». Также была указана дата с номером телефона и больше ничего.

– Ее дал мне мой друг. Это необычное место, где миллиардеры ищут девочек для свиданий, что-то похожее на передачу «Холостяк».

– Ты предлагаешь мне заняться проституцией?

– Вовсе нет! Все легально. Ты придешь туда развлечься, найдешь парня, выпьешь. Сказали, что все оплачено, поэтому я подумала, что ты могла бы воспользоваться…

– Ага. Ну, а я не уверена, что смогу.

Джулия вздохнула и пожала плечами.

– Послушай, ты не должна этого делать, просто подумай. Позвони туда.

– Ладно, может быть. Мне нужно в ванную, – мне была необходима минутка. Чтобы поразмышлять. Чтобы сбежать отсюда. И вот я ушла, оставив Джулию одну с моим телефоном, вином и листовкой, которая могла бы изменить всю мою жизнь.

Глава 2

Оуэн

Я злился. Потому что провел последний час на телефоне, общаясь с самой худшей технической поддержкой, с которой мне когда-либо доводилось сталкиваться. На другом конце линии звучал мягкий джаз. Я посмотрел на Грант-Парк в окна, которые тянулись от пола до потолка в моем офисе на верхнем этаже, в центре делового района Чикаго – самого крупнейшего финансового района страны. В некотором смысле я радовался этой передышке и редкому случаю, когда мог поразмышлять о своем бизнесе, жизни – обо всем.

А подумать нужно было о многом. Мои корни были в Чикаго, как и весь бизнес, но в последнее время я чувствовал, что пора что-то менять.

– Мистер Хейз? – уточнила девушка на другом конце провода, возвратив меня к реальности. Голос принадлежал уже другому сотруднику – скорее всего, теперь мне ответил главный менеджер или тот, кто нес ответственность за столь дерьмовый автосалон. – Меня зовут...

Я громко прочистил горло, прервав девушку. Мне удалось немного успокоиться, и я смог вежливо и твердо произнести:

– Позвольте сказать кое-что. Уверен, вы хорошо знаете, кто я. Теперь очень надеюсь, вы поймете, что именно мне необходимо. Будьте так любезны, не тратьте больше мое время сегодня. Чтобы к понедельнику все было сделано так, как мы договаривались. Меня не волнуют ваши форс-мажоры. Свяжитесь с моим ассистентом, если будет необходима какая-либо помощь.

Я завершил вызов и бросил телефон на диван в центре кабинета. Обычно я не разговаривал с какими-то менеджерами низшего звена, но последние пару дней искал причины, чтобы не общаться с юридической фирмой. Бизнес процветал, но порой определенные государственные учреждения «открывали охоту», и приходилось находить и использовать обходные пути.

Мой телефон на столе ожил.

– Мистер Хейз?

– Я здесь, Моника, – отозвался я, стоя в нескольких дюймах от окна.

– Лукас Бакстер на третьей линии. Говорит, вам нужно побеседовать о чем-то важном.

– У меня когда-нибудь были неважные звонки? – ухмыльнулся я. – Скажи ему, я свяжусь с ним через пять минут.

– Поняла.

Мне абсолютно нечем было заняться в эти пять минут, но я заставил своего юриста Бакстера подождать. Спустя четыре минуты, я в три шага преодолел расстояние до своего стола и нажал на кнопку.

– Хейз.

– Где ты был весь день?

– Ездил по делам, Бакстер, ты же знаешь, – ложь, но правдоподобная.

– Хороший ответ. Слушай, я отправил тебе кое-какие документы для ознакомления, возможно, в них есть решения некоторых наших проблем. И знаю, что уже предупреждал, но тебе нужно встретиться с окружным прокурором.

– Лукас, разреши тебя прервать. Мы уже говорили об этом, да, и мой ответ остался прежним. Передай ему, что до сентября я буду в Брюсселе, а после он сможет поймать меня только в Осаке.

– Ты же всегда где-то... – произнес Бакстер. – Слушай, ладно, я разберусь с этим.

– Ты лучший.

Я закончил звонок и снова повернулся к окнам.

Гребаный окружной прокурор всегда следил за моим бизнесом, когда мне, черт побери, это было совсем не нужно. Скоро он натравит на мою задницу налоговиков.

Я подумывал позвонить ему и со всем разобраться.

Но нет, пока нет. Мне пришлось взять перерыв и сосредоточиться. Я понимал, что стратегия «честный бизнесмен не находит оправданий, чтобы доказать свою невиновность» была дерьмовой. Точнее, дерьмово делать невиновность предметом переговоров. Большим искушением было покинуть страну. Залечь где-нибудь в Китае.

– Мистер Хейз? – позвала Моника, стоявшая в дверях моего кабинета. Она была на пять лет старше меня, но при этом выглядела на столько же моложе. Моя секретарша хорошо одевалась и отличалась чрезвычайным умом. Она единственная женщина в мире, которая не была мной заинтересована. Большую часть своей жизни, еще со времен колледжа, Моника была замужем и совершенно счастлива в браке. В отличие от всех остальных женщин, которых я знал, ее не привлекали мои деньги. И по иронии судьбы, она не привлекала меня.