Страница 74 из 89
Оттуда Сципион повел войско к Кастулону; этот город защищали собравшиеся там испанцы и остатки разбитого и рассеянного карфагенского войска. Начальником пунийских вспомогательных отрядов был Гимилькон. Предводительствовавший испанцами Кердубел, тайно заручившись словом Сципиона, выдал их и весь город римлянам. Эта победа была не такой кровавой: и вина кастулонцев была не столь велика, и добровольная сдача смягчила гнев победителей.
64) Масинисса переходит на сторону римлян
Поражение Газдрубала привело к тому, что карфагенян стали покидать даже самые верные их союзники. В том числе завязал с переговоры с римлянами нумидийский царевич Масинисса. Не доверяя посредникам, он хотел увидеться с самим Сципионом и скрепить договоренность рукопожатием. Сципион охотно пошел навстречу желаниям юноши. Когда они встретились (тайком от карфагенян), Масинисса сообщил, что он хочет служить Сципиону и римскому народу и помогать ему так ревностно, как еще ни один иноземец; он хотел этого и раньше, но в Испании, чужой, незнакомой ему стороне, он ничего не мог; другое дело, когда он окажется у себя на родине, где рассчитывает унаследовать отцовское царство. Если римляне пошлют Сципиона военачальником в Африку, он надеется, что Карфагену скоро придет конец. Сципион рад был и видеть его и слышать: он знал, что нумидийцы Масиниссы – главная сила всей вражеской конницы. Заключив союз, Масинисса отбыл со своим отрядом в Африку.
65) Избрание Сципиона консулом
В конце года, передав провинцию Луцию Лентулу и Луцию Манлию Ацидину, Сципион сам с 10 кораблями вернулся в Рим. Когда пришло время консульских выборов, он выставил свою кандидатуру, и, хотя был еще очень молод (ему не исполнилось и 30), все центурии единодушно отдали за него свои голоса. Вторым консулом стал Публий Лициний Красс, главный понтифик.
В начале 205 г. до Р. Х., как обычно, встал вопрос о распределении провинций. Красс уступил Сципиону Сицилию без жеребьевки, так как его, главного понтифика, удерживало в Италии попечение о священнодействиях. Сам он получил область бруттийцев, и на него, соответственно, возлагалась война с Ганнибалом.
Слух о том, что Сицилия без жеребьевки дается Публию Сципиону, встревожил сенат. Новый консул не скрывал, что из Сицилии он намерен переправиться в Африку. Этот замысел многим казался рискованным и легкомысленным. Однако почти все сенаторы из страха ли или по расчету лишь тихо ворчали. Открыто выступил против планов Сципиона только бывший диктатор Фабий Максим. Он заклинал консула не подвергать опасности государство и не оставлять для борьбы с Ганнибалом человека неопытного в военном деле. В самом деле, если он жаждет победить карфагенян, почему прежде не изгнать их из Италии?
В ответной речи Сципион доказывал, что война в Италии может длиться до бесконечности. Остановит ее только непосредственная угроза Карфагену. «Ты, Фабий, – сказал Сципион, – назначил мне равного противника – Ганнибала; только скорее я повлеку его за собой, а не он здесь удержит меня. Я заставлю его сражаться в его стране, и наградой за победу будет Карфаген, а не полуразрушенные крепости бруттийцев».
В конце концов сенат, хотя и неохотно, назначил Сципиону Сицилию. Ему также разрешено было переправиться в Африку, если, по его мнению, этого потребует благо государства. Только никаких средств для ведения трудной войны Сципион не получил: ни денег, ни новых легионов (ему не разрешили произвести воинский набор), ни флота (дали только 30 военных кораблей). Сципиона это не смутило. Он заявил, что государство ничего не истратит на будущий флот: союзники дадут ему все, что нужно для постройки и снаряжения кораблей. Первыми пообещали по своим возможностям помочь консулу города Этрурии: Цере – дать хлеб и всякое продовольствие для моряков; Популония – железо; Тарквиния – холст на паруса; Волатерры – корабельный лес и хлеб; Арретий – три тысячи щитов и столько же шлемов, копья, галльские дротики, длинные копья – всего 50 тысяч предметов. Перузия, Клузий и Рузеллы пообещали корабельный сосновый лес и много хлеба. Сосны брали из общественных лесов. Города Умбрии и, кроме того, Нурсия, Реата, Амитерн и вся земля сабинская пообещали солдат; многие марсы, пелигны и марруцины пошли добровольцами во флот. Камерин, равноправный по договору с Римом, прислал когорту в шестьсот вооруженных. 30 кораблей были начаты постройкой (20 квинкверем, 10 квадрирем): Сципион так торопил рабочих, что на сорок пятый день после доставки леса суда, полностью снаряженные, были спущены на воду. Когда все было готово, Сципион отправился в Сицилию с 30 военными кораблями; с ним было около 7 тысяч добровольцев. (Ливий; XXVIII; 1-46).
66) Сципион в Сицилии. Падение Локр
Приготовив все к войне, Сципион отбыл в Сиракузы, еще не успокоившиеся после войны и ее тревог. Греки требовали назад свое имущество, которое какие-то италики отобрали во время войны силой и силой удерживали, хотя сенат оставил его за прежними владельцами. Сципион считал самым главным соблюдение государственных обещаний: он указом вернул сиракузянам их имущество, а у тех, кто упорствовал, присвоенное отбиралось по судебным решениям. Это расположило к Сципиону не только владельцев, но и все население Сицилии: в войне Сципиону деятельно помогали.
Масинисса настоятельно звал Сципиона в Африку. Солдатам, тоже не терпелось переправиться за море. Но с более важными замыслами пришлось пока подождать и подумать о меньшем: как взять Локры. Этот город передался пунийцам еще тогда, когда стала отпадать к ним Италия.
Однажды римляне захватили и отвели в Регий каких-то локрийцев, вышедших из города. В числе пленных случайно оказались мастера, которых карфагеняне нанимали работать в локрийской крепости. Их узнали знатные локрийцы, бежавшие в Регий, когда враждебная партия передала Локры Ганнибалу. Отвечая на вопросы, обычные в устах людей, давно покинувших родину, пленные рассказали, что делается в городе, и обнадежили изгнанников: если мастеров выкупят и отпустят, они отплатят передачей крепости: они в ней живут и карфагеняне им во всем доверяют.
Римляне поспешили воспользоваться неожиданно предоставившейся возможностью. Их отряды вышли из Регия, взяв с собой лестницы столь же высокие, как стены Локр, в полночь с условленного места дали знак мастерам-изменникам; те были наготове, спустили вниз сделанные для этого случая лестницы и помогли людям, взбиравшимся в разных местах на стену. Караул безмятежно спал; напали внезапно: никто и не вскрикнул; услышали сначала хрип умирающих, затем поднялась суматоха
Карфагеняне в страхе, словно крепость уже занята врагами, бросили сражение и бежали в другую крепость – их было две, одна неподалеку от другой. Горожане удерживали город, которому предстояло стать наградой победителям. Около одной и другой крепости происходили ежедневно легкие стычки. Квинт Племиний начальствовал над римским отрядом, Гамилькар – над пунийским гарнизоном; на подмогу были вызваны отряды, стоявшие по соседству; наконец туда двинулся сам Ганнибал; римляне не устояли бы, если бы на их сторону не склонилось множество локрийцев, раздраженных высокомерием и жадностью карфагенян.
Публию Сципиону доложили, что дела в Локрах плохи. Оставив своего брата Луция Сципиона с гарнизоном в Мессене, он с первым отливом вышел в море. Флот прибыл к Локрам, когда уже вечерело; все высадились и до захода солнца вошли в город. На следующий день карфагеняне из крепости начали битву, и Ганнибал с лестницами и всем, что нужно для приступа, уже подходил к стенам, как вдруг – такого он никак не ожидал – раскрылись ворота и из них вырвались римляне. Карфагенян застигли врасплох; убито было человек до двухсот; Ганнибал, узнав о присутствии консула, отступил; ночью он снялся с лагеря, послав гонца к оставшимся в крепости: пусть позаботятся о себе сами. Находившиеся в крепости подожгли занимаемые ими здания, чтобы суматоха задержала римлян, и догнали своих еще до ночи – их уход походил на бегство.