Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 72

— «Просто перепутала заклинания»… Очешуеть можно, — в полголоса выругался охотник.

— Напомнить хочу, что Сэм тоже выпустил Люцифера, не осознавая этого, — как бы невзначай проговорил Кастиэль, и оба брата недовольно посмотрели на него. Джини слегка потупила взгляд и всё-таки продолжила:

— К сожалению, доступа к исходному заклинанию у меня нет. Книга Проклятых у Люцифера…

— Да кто вообще доверит несносному шестнадцатилетнему подростку такую важную вещь?! — моментально возмутился Дин и сделал несколько больших глотков алкоголя. — Это Кроули? Он дал тебе эту черновую книгу? Сукин сын… Или у вас это двоих семейное: всему человечеству жизнь портить? И, кстати, где он сейчас? У нас к нему тоже есть уйма вопросов, — наигранно улыбнулся охотник и взглянул на старшеклассницу, которая явно выглядела виноватой.

— Я-я сама нашла эту книгу. А с Кроули никогда даже не пересекалась. Люцифер сказал, что мой старший брат, то есть Фергус, сейчас в плену в Аду. Я его не видела, если ты об этом, — это ей удалось сказать максимально уверенно. Хотя на её щеках всё ещё виднелся свежий румянец, а слёзы могли появиться в любую секунду.

— Тогда, Джини, вернёмся ко второму вопросу. Почему ты ещё жива? Люцифер же не славится своим состраданием и… добродушием, — сдержанно усмехнулся Дин. — Всё дело в заклинании?

— Нет, — быстро ответила Вирджиния, а потом ещё пару секунд неловко молчала. — Частично. Взамен на то, что я выпустила его, мне можно было попросить что-то. И… что может быть лучше собственной жизни, — Джини скромно улыбнулась и оглядела всех присутствующих. Они явно не доверяли ей, хотя та старалась говорить чётко. — Эм… Если у вас есть какой-нибудь план, как заточить его… снова, — это было бы неплохо, — ведьмочка едва заметно пожала плечами и опустила голову вниз, осознавая, что лгать у неё выходит очень-очень некачественно.

— А твой Люцифер обрадуется тому, что ты хочешь пойти против него? — вновь поинтересовался Дин. Вирджиния незаметно прикусила нижнюю губу и не осмеливалась вновь посмотреть в его настойчивые зелёные глаза. — Неужели он просто так решил не убивать тебя, да ещё и охранять? Причём он делал это лично, вроде как, — охотник уселся чуть поудобнее и вновь отпил пиво. — Ты нам больше ничего сказать не хочешь?

— На что т-ты намекаешь? — искренне удивилась Джини, медленно поднимая на них неловкий взгляд. Она уже хотела продолжить, но сначала не нашла нужных слов, поэтому нервно заправила прядь за ухо. — Ничего не было, если ты, конечно, это имеешь ввиду. Я просто… просто неправильно перевела заклинание. Оно изначально, то есть с моим «правильным» переводом, не несло для мира чего-то… плохого. Я не хотела вредить человечеству, правда, — Вирджиния негромко вздохнула и добавила: — Я понимаю, как вы к этому относитесь, но…

— Нет, ты не понимаешь! — резко и достаточно громко перебил её Дин, после чего встал из-за стола. — Ты из-за своей же глупости выпустила Дьявола на свободу каким-то левым заклинанием, а теперь оправдываешься и лжёшь насчёт него!

— Я не вру. Зачем мне вообще врать вам?.. — попыталась вставить свои пять копеек МакЛауд, а розовый румянец на её щеках стал гораздо заметнее.

— Может быть, ты врешь нам потому, что не хочешь выдавать его? Кто кроме вас двоих знаешь, что там было за заклинание? — охотник начал повышать голос, но ведьмочка уже не смотрела на него и просто молча выслушивала претензии к ней.

— Дин, — спокойно обратился к старшему брату Сэм, кладя руку на его плечо.

— Продолжим потом. Отведи её… в подвал, в камеру пыток, в свободную комнату — куда хочешь. Только чтобы под присмотром была, — чуть сдержаннее подытожил Винчестер и, кинув на Джини недовольный взгляд, прошёл дальше по коридору в свою комнату.

Девушка опустила голову, тихо вздохнула и прикрыла глаза. «Боже, отступать уже поздно… но… Нет, не сейчас. Я не буду его звать», — огорчённо подумала Вирджиния, ведь даже не хотела представлять реакцию Люцифера на то, что она позволила узнать этим охотникам так много. В голове просто не укладывалось, что он мог сделать с ней за это.





— Эм, Джини? — более-менее дружелюбно прервал неловкую тишину Сэм, и ведьмочка быстро посмотрела на него. — Я провожу тебя в одну из свободных жилых комнат, — девушка едва заметно кивнула, взяла небольшой рюкзак с пола и неуверенно подошла к охотнику. На её удивление, он хоть и был младшим из Винчестеров, но ростом явно больше смахивал на старшего.

— Спасибо… Спасибо, что… Ладно, брось, — на её лице промелькнула добродушная улыбка. — Эм, Сэм… я знаю, что не вовремя, но… можно мне выпить чаю?

***

В то же время

Третий Круг Ада

Острое лезвие демонского клинка медленно и изящно проскользило по коже пленника, оставляя неглубокую, но болезненную рану. Кроули посильнее сжал руку в кулак и стиснул зубы, прекрасно чувствуя, как по его шее стекает алая струйка крови. Багровая жидкость постепенно впитывалась в ткань когда-то идеально выглаженной рубашки и дорогого черного пиджака. Был бы это обычный человеческий нож, бывший Король перекрёстков бы и не дёрнулся. Но к его сожалению, Люцифер держал в руке оружие против демонов.

Архангел чуть отошёл от него и с довольной улыбкой на лице взглянул на своё «творение». Фергус постоянно молчал или же саркастично отшучивался в своём привычном стиле, поэтому Люциферу пришла в голову одна гениальная идея. Он решил демонским клинком вырезать на его теле тот самый вопрос, на который Кроули не мог дать ответ уже второй час:

— Где демонская скрижаль? — максимально внятно и раздражённо повторил падший, умело вертя в руке окровавленное лезвие. Дьявол оценивающе смотрел на частично порванную рубашку и на эти три слова, которые останутся у черноглазого в виде уродливых шрамов. — Тебя ещё жизнь не научила, что у меня на пути лучше не стоять? И почему ты не объяснил это вездесущим Винчестерам ещё до того, как они пошли на меня в Иллинойсе с жалким кольтом? — усмехнулся архангел и перевёл взгляд на столик с множеством скальпелей, клинков, ножей и прочих неприятных острых предметов.

— Попробуй объяснить что-нибудь Лосяре, — наигранно улыбнулся Кроули, слегка разминая затёкшую шею. На его руках и ногах находились крепкие наручники, а стул для пыток стоял в середине аккуратно нарисованной демонской ловушки.

— Мда, Сэмми упёртый, я не спорю. Я когда-то даже пытался его перевоспитать, но ничего не вышло. Хотя я не это пришёл с тобой обсуждать. Мне нужно точное местоположение демонской скрижали, — Люцифер подошёл к столу и, дотрагиваясь до оружия лишь кончиками пальцев, выбирал нужное. — Пойми, если ты будешь работать со мной в одной команде, то для тебя, для обычного зазнавшегося среднестатистического демона перекрёстков, будет достаточно выгоды. Единственный черноглазый, которому я сейчас хочу навредить, — это ты. А все остальные отпрыски Преисподней после того, как я найду скрижаль, будут пользоваться многими преимуществами.

— Это выглядит как убогая реклама противозачаточных средств, — быстро ответил демон и спустя пару секунд продолжил: — Я бы, конечно, мог с тобой сотрудничать, вот только двух Королей в Аду не будет, а кто-то из нас вряд ли согласится стать Королевой, — напрасную трату времени и подобное отношение в свою сторону Люцифер больше не мог терпеть. Одно тонкое, но длинное серебряное лезвие осторожно поднялось в воздух.

— Люцифер, — ворвавшийся в тёмную и небольшую комнату обычный рядовой демон, имя которого никто не знал, прервал архангела. Он не стал поворачивать голову на молодого парня, но зато направил в его сторону оружие, что остановилось в сантиметре от его лба.

— Ты знаешь, что такое «стучаться»? Может быть, мне стоит тебе напомнить и молотком по твоей голове постучать? — настойчивым и недовольным голосом спросил Дьявол, складывая руки между собой и глядя на непутёвого посыльного. — Говори быстрее, зачем припёрся, или же это лезвие приблизится к тебе ещё сантиметров на двадцать.

— Простите. В-ваш брат Габриэль, пришёл в себя и частично восстановил свои силы. Он ждёт вас в тронном зале, — неуверенно ответил парень, иногда изумлённо поглядывая на окровавленного бывшего Короля Ада в цепях. Кончик серебряного оружия медленно дотронулся до лба появившегося не вовремя демона, и тот замолчал.