Страница 7 из 16
— А как же ты? — поинтересовалась Ханна, и все рассмеялись.
— А ещё ты круто влилась в нашу компанию, — заметил Рио. — Сейчас мы все оглядываемся назад и думаем: без тебя было как-то пусто.
— И ты потрясающий воин, — заявил Рен. — Серьёзно, ты дерёшься так же круто, как Джеки Чан, Брюс Ли, Джейсон Борн* и Ли Пайрон вместе!
Ханна покраснела — ей казалось, что он просто хочет сделать ей приятно. Ведь если бы всё было действительно так, как говорит Тао, ей бы удалось победить то чудище, которое напало на неё в парке.
— Ханна, — Анна тронула её за плечо, — мы знаем, что ты переживаешь из-за кулона. Мы узнаем, кто хотел его украсть. Кстати, я совсем забыла спросить! Он всё ещё у тебя?
— Да. — Девушка показала и кулон, и кольцо. — Хотите, расскажу о них побольше?
Все зашумели:
— Конечно!
— Я вообще не знал об этой штуке до сегодняшнего утра, — заверил девушку Трей. — Так что расскажи.
— Заодно, может, появятся предположения, кому он мог понадобиться, — добавил Йо.
Все сели за стол, и Ханна заговорила:
— Я не зря предложила рассказать побольше о «них», а не о «нём». Видите ли, дело в том, что кулон Уэно, каким он известен истории, — на самом деле не кулон. Это, — показала она правую руку, — кольцо. Которое просто было надето на цепочку и носилось как подвеска на шее. Настоящий кулон, о котором даже сейчас историкам неизвестно, — вот. — И девушка показала на розовый кристалл сферической формы в серебряном обрамлении. — Такой сложный механизм легко объяснить: во время службы династии Уэно в императорских войсках многие самураи узнали о неком амулете, с помощью которого можно управлять четырьмя природными стихиями и энергией солнца. Ещё был другой амулет, с помощью которого можно также управлять четырьмя стихиями, но вместо энергии солнца в нём была заключена энергия луны. Тот амулет был утерян, я собираюсь со временем обязательно заняться его поисками. — Миндалевидные глаза Ханны сердито сузились. — Если учесть, что на первый комплект амулетов уже было совершено покушение, надо поторопиться.
— Подожди-ка, — встрял Трей. — Если, как ты говоришь, даже современные историки не знают о существовании настоящего кулона Уэно, то откуда о нём знаешь ты? Не хочешь же ты сказать, что…
Ханна торжествующе улыбнулась:
— Да, Трей. Я — потомок рода Уэно.
Комментарий к Глава 4 - Открытия с новых сторон
*Джеки Чан, Брюс Ли - гонконгские актёры, известные главными ролями в кинобоевиках. Джейсон Борн (настоящее имя - Дэвид Уэбб) - персонаж романов Роберта Ладлэма, бывший агент ЦРУ проекта «Тредстоун» (англ. Treadstone). Обладает очень высоким уровнем реакции и интуиции. В совершенстве владеет приёмами рукопашного боя и знаниями в области огнестрельного оружия, знает несколько языков.
========== Глава 5 - Логичное объяснение ==========
— То есть как? — недоуменно спросил Трей. — У тебя же другая фамилия и ты из Австралии. Как…?
— Трей! — шикнула на него Анна, а Ханна продолжила:
— После предательства со стороны члена другого клана самураев мой предок — прапрапрапра и так далее дедушка — был выслан в только начавшую развиваться Австралию. Туда сначала, как и в Америку, ссылали преступников. А потом туда ехали остальные в поисках лёгкого заработка. Чтобы начать новую жизнь, мой далёкий предок сменил очень известную и за границей фамилию Уэно на более или менее неизвестную Хираи и начал жить под ней. Там он познакомился с молодой англичанкой из очень обеспеченной семьи, которая прониклась его историей — он рассказал ей, что был шаманом в Японии, но как только узнал об освоении нового материка, решил переехать туда, дабы сохранить природную гармонию — и помогла ему открыть несколько природных заповедников в Австралии и даже за рубежом. Позже, конечно, эта женщина узнала всю правду, но она не отказалась от отношений с моим предком, а наоборот, всячески утаивала истину от тех, кто искал его. Да, — сказала Ханна, видя ошарашенные взгляды Йо и Морти, — его всё-таки нашёл тот предатель, но не знал, что это он — мой предок сменил фамилию и кардинально изменил имидж. Враг был к нему так близко, но ему не удалось его убить. Но, мне кажется, мы отошли от темы…
— Ханна, — внезапно спросил Йо, — а как звали того предателя твоего предка?
— Как звали, не помню, но фамилия у него была очень знакомая… — Ханна задумалась, а когда до неё дошло, она с ужасом посмотрела на Йо. Тот в недоумении нахмурился и спросил:
— Что такое?
— Его фамилия… Его фамилия была… — Ханна никак не могла заставить себя это произнести, но всё же сделала это:
— Асакура.
***
После школы Йо, Анна, Рен и Ханна решили прогуляться в парке неподалёку от учебного заведения. У Морти был дополнительный английский, а у Рио и Трея тоже какие-то дела. Прошло уже несколько часов с момента окончания уроков, а Йо молчал. Это было так на него не похоже, что Анна и Ханна не на шутку обеспокоились. Рен просто наблюдал за их попытками как-то развеселить приятеля, но не вмешивался. Он понимал, каким шоком стало это открытие для Йо — узнать, что один из его предков был знаком с предком ещё одного товарища и — о, ужас! — предал его. «А ведь наверняка они были друзьями, предки Ханны и Йо», — подумал Тао.
Наконец Ханна сказала:
— Йо, предательство совершил не ты, а твой предок. Пожалуйста, успокойся. К тому же это было очень давно. И ещё: мы не можем знать наверняка, были ли они знакомы. Может, твой предок не знал моего предка лично, просто узнал о нём компрометирующие сведения и сдал ради какой-то выгоды для себя.
— С потрохами, — невесело усмехнулся Йо.
— Послушай, — не теряла надежды Ханна, — деяния наших предков не должны влиять на нашу дружбу. Я нисколечко не сержусь, что один из твоих предков оказался предателем. Потому что этот предок — не ты. Вы совершенно разные люди. Между прочим, — девушка снизила громкость голоса, — мои предки-самураи убили немало народу. И среди моих предков наверняка тоже были предатели. Поэтому, Йо Асакура, предлагаю тебе сосредоточиться на поиске того, кому нужен кулон сейчас.
— А что тут искать, — сердито сказал парень, садясь на траву, — я знаю, кто это может быть. И я больше, чем уверен, что этот человек и человек, предавший твоего предка, — один и тот же. И зовут его Зик.
Девушки ахнули от неожиданности, а Рен уточнил:
— Думаешь, Зик знает об этом талисмане?
— Конечно. — Взгляд Йо стал жёстче. — Наверняка он предал предка Ханны именно из-за него.
— Зик! — хлопнула себя по лбу ладонью Ханна. — Точно! Предателя звали Зик Асакура.
Йо заметно помрачнел. Анна поглядела на него и сказала:
— Нам сейчас нужно найти Зика, а не сопли размазывать. Возьми себя в руки.
— Да, господин Йо, — раздался вдруг голос Амидамару, — послушайте мисс Анну. И мисс Ханну тоже: вы не виноваты в том, что натворил ваш предок.
— Знаю, — вяло отозвался Асакура, ложась и закрывая глаза. — Но мне всё равно неприятно думать об этом. И как мы найдём Зика?
— А вам и не надо меня искать, — раздался до ужаса знакомый голос. Вся компания резко напряглась и скучковалась, готовясь защищаться. Ханна посмотрела на явно лишнего человека, появившегося так внезапно, и не смогла поверить своим глазам. Этот парень был полной копией Йо. Различались они только длиной волос, но во всём остальном внешне они были идентичны. «Это, наверное, Зик», — поняла она и нахмурилась. Она уже знала, зачем он сюда пришёл. Тот, в свою очередь, тоже заприметил новую личность в компании Йо и сразу же понял: это она. Та девчонка, у которой талисман.
Встав твёрдо на землю, Зик оглядел пространство вокруг себя и своих противников и вперился взглядом в Ханну. «А он симпатичный», — подумала девушка, испытывая сильнейшее желание отвернуться от столь пронизывающего взгляда. — «Если бы он не был предателем и не служил злу, я была бы не прочь иметь с ним отношения». Зик по-злодейски обаятельно улыбнулся:
— Ты Ханна, верно? Я Зик. Зик Асакура. — Он произнёс своё имя полностью, как будто смаковал новый десерт. Несомненно, он хотел подразнить Йо, назвав свою фамилию, совпадающую с его. — У тебя находится кое-что, что принадлежит мне. Должно принадлежать, по крайней мере. Отдай мне кулон по-хорошему. Потому что если я начну действовать по-плохому, тебе вряд ли это понравится. Да и не факт, что ты останешься в живых.