Наперекор пустоте

— Монстров, — повторил Винчестер. — Ты сам — монстр. Чьё тело ты занял? Школьника?

— Почтальона, — без тени улыбки ответил Бадди. — Я не хотел причинить ему вред. Это вышло само собой. Он, — Пустота оглядел своё тело, — стоял на мосту. Хотел спрыгнуть вниз из-за какой-то девушки. И я был рядом. Мой сгусток вселился в него. Невольно я уничтожил его, когда сделал это. Но потом сумел постичь разум, и…

— И стал кем-то вроде разумного монстра. Знаем, слышали такую сказку.

— Я не лгу! — Бадди запрокинул голову, отбрасывая прилипшие ко лбу волосы. — Мне это незачем делать. Ты всё равно убьёшь меня, — заключил он. — Ты не веришь.

— Не верю, ты прав, дружок*, — кивнул Винчестер, убирая пистолет, но вынимая из ножен, закреплённых на поясе, клинок.

— И этим создашь новых проблем! — повысил голос Пустота. — Я не хочу снова носиться по миру неопределённой материей. Я не хочу убивать людей, в которых вселюсь, не хочу их усыплять. Я хочу только искупить свою вину за то, что натворил, пока не имел разума. Не по моей вине я оказался здесь, и не по своей воле нападал на тех, кто бодрствует, — он подался вперёд, прижимаясь горлом к лезвию клинка. — Я не смогу умереть, — сказал он. Глаза у него пылали гневом и болью. — Но можешь попытаться. И убить ещё нескольких человек.

— Дин, — взглянула на него Саманта, придерживая ослабевшего Пустоту за плечи. Винчестер посмотрел на неё, нахмурился, отошёл в сторону, схватив за локоть и потащив за собой.

— Хочешь сказать, ты ему веришь? — спросил он. Саманта, помедлив и посмотрев на Бадди, кивнула. — С чего? Он убил парня, в которого вселился. Возможно, напал на твою семью — не он, но какая-то его часть. И что, ты хочешь его отпустить? — охотник приподнял брови. — Сэмми, не дури.

— Дин, он не виноват в том, что делал это, — возразила девочка. — Он выбрал свой путь. Стал охотником. Ты не убьёшь его, а всего лишь рассеешь, создав новые проблемы. Разве нам это нужно? Я верю ему и отпущу его, — заключила она. — Ты можешь не согласиться со мной и убить. Но чего ради? — и транслятор отошла обратно. Кто-то подал ей ключ, который нашёл у кого-то из убитых немецких лабораторных крыс. Девочка начала освобождать Пустоту. Дин напряжённо за этим процессом наблюдал — но когда монстра освободили, он ни на кого не кинулся. Просто тихо попросил воды.

— Ладно, — буркнул Винчестер, встретившись с вопросительным взглядом Саманты. Подошёл ближе и помог Бадди подняться, чтобы потом — вывести в лабораторию и посадить на нормальный стул.

«Посмотрим, чем это кончится», — будто бы сказал он сам себе.

— Сядь, — произнёс Дин вслух. Пустота со стоном опустился на стул. — И расскажи теперь нам, что ты знаешь, — потребовал он.

Бадди, глубоко вздохнув, начал говорить:

— Вы уже знаете, что мы занимаем чужие тела, — сказал он, принимая из рук охотника фляжку с водой. Винчестер весьма саркастично кивнул. — И что капли Пустоты собираются вместе, поглощая более мелкие частицы.

— И что? — поторопил его Дин.

— Сейчас почти все Пустоты — разумные. Но есть две, которые… В общем, они больше. Больше всех нас, вместе взятых. Два мощных центра. Самые разумные и сильные Пустоты из всех.

— Дай угадаю, — перебил охотник. Бадди умолк. — Одна из них хорошая, другая плохая, а ты вообще ни при чём и хочешь созерцать пчёлок? — на этих словах Саманта обернулась к нему и укоризненно блеснула синими глазами.

— Нет, — резко ответил Пустота. — Я охотник. И я на стороне людей. Никто не виноват в том, что я оказался здесь. И я не допущу, чтобы люди страдали из-за этого. Я стараюсь защищать их.

— Значит, защитить, — Дин нахмурился. Бадди упрямо кивнул. — И что, ты встречался с этими большими Пустотами?

— Нет. Но я работаю в отряде, который был создан одной из них. Мы охотимся и страхуем друг друга, чтобы, если что, не потерять ни капли Пустоты. Иначе это может обернуться новой волной нападений.

— Заныкаться бы вам, ребята, глубоко в подземелье, и не высовываться, — высказался Дин. Охотники, вытаскивающие тела убитых нацистов, только хмыкнули. — Так точно будет безопаснее, — добавил он.

— Когда мы истребим всю нечисть, то так и поступим, — пообещал Бадди. — Если только не найдём способ вернуться домой. Хотя я бы не хотел, — он посмотрел на свои руки. Чуть дёрнулся в сторону — Саманта, добрая душа, прикоснулась к одной из ссадин у него на лице ваткой с перекисью, которые обнаружила в медицинском шкафчике. — Не стоит, — буркнул он.

— Нет, стоит, — мягко сказала девочка. Пустота вынужденно уступил, посмотрел ей в глаза.

— Ты не такая, как все эти люди, — заметил он. Саманта опустил взгляд, снова смачивая ватку. — Ты транслятор, так ведь? Я видел таких, как ты. Они держат в себе сознания тех, кто пострадал от действий моих братьев.

— Ты не считаешь себя единым целым с ними? — спросила девочка, поднимая глаза. Бадди закусил губу, осторожно покачал головой, стараясь не мешать Саманте.

— Не думаю. Мы все — разные. Попали в разных людей, по-разному восприняли мир. Частицы, из которых состою даже я сам, раньше могли находиться на расстоянии в десятки тысяч километров друг от друга… Может, когда-то мы и были одним целым, но не сейчас.

— А ты… ты не можешь разбудить тех, кто уснул? — спросила Томски. Дин, желающий покашливанием напомнить о себе, затих.

— Не знаю, — задумчиво ответил Бадди. — Можно попробовать.

Именно так существо, что было древнее самого Бога, оказалось на заднем сидении Импалы, когда Винчестеры отправились домой.

Комментарий к

* - Buddy - (англ.) Приятель, дружище.

========== Часть 12 ==========

Дин устало откинулся на спинке стула. Он жутко устал спорить с Сэмом, который практически всегда имел противоположное мнение, Винчестеру хотелось хоть раз сойтись с братом во мнениях и продолжить счастливо жить и действовать. Но Сэм, видимо, этого не хотел — потому сейчас сидел, скрестив на груди руки и усложняя старшему брату жизнь.

Прошло уже несколько дней с того памятного захвата базы туле. Всех монстров сожгли оставшиеся охотники — можно сказать, дело прошло совершенно бесшумно. Дин с Самантой увезли домой Пустоту-охотника, Бадди, понадеявшись на его помощь. И понадеялись не зря. Хотя это, конечно, как посмотреть.

Бадди вёл себя весьма прилично всю дорогу. Не отвлекал лишними разговорами, почти ничего не спрашивал, не пытался доказывать, что не является монстром. Он знал, что Дин всё равно ему не поверит — и молчал, только изредка отвечая, если к нему обращались. Винчестер бросал на него взгляды в зеркало — но Пустота вёл себя идеально. Никаких поползновений щупальцами и попыток убить или усыпить кого-то из них. Никаких косых взглядов. Буквально ничего, словно он и правда ехал куда-то с напарниками-охотниками.

Может быть, именно это Дина в нём и подкупило. Окончательно «допинала» его, конечно, Саманта, которая была готова защищать парня от старшего Винчестера, но к концу поездки Дин даже великодушно подумал, что будет не против сохранить Бадди жизнь.

Тогда они подошли к телам Сэма и Каса. Пустота коснулся их — но не щупальцами, а руками. Попытался что-то сделать. Слабо загорелись ладони чёрно-серым огнём.

Дин и Саманта затаили дыхание. Кастиэль, чьё тело оказалось ближе, слабо вздрогнул. Кажется, даже чуть приоткрыл глаза, повернув голову — обычное бездушное тело, наверное, так и должно было себя вести. Томски подошла ближе, потирая ладони и вызывая собственное свечение, готовясь переместить Каса в его тело, но сосуд со вздохом закрыл глаза. Девочка вопросительно посмотрела на Пустоту.

Бадди, отвечая ей виноватым взглядом, убрал руки с груди ангела.

— Не получается, — сказал он дрожащим от напряжения голосом. — Моих сил недостаточно.

— Попробуешь с Сэмом? — скрывая своё разочарование, предложила Саманта. — Кас — ангел. Может быть, у тебя поэтому ничего не получается?