Страница 6 из 45
- Нет, милая, - поправив ее Джоэл, - это было полное дерьмо.
- Это ты так думаешь, - пробубнила она.
- Так думают все в Америке, кто его видел, - проговорил Джоэл, тщательно подбирая слова. - Видишь ли, Керри, единственный способ сделать карьеру в кино - это сняться в картине у знаменитого режиссера.
- Вроде Скорсезе, - добавила Керри. Наконец-то до нее дошло, что у нее есть возможность встретиться с талантливым кинорежиссером.
- Он сделал звездой Шэрон Стоун.
- Ей для этого приходилось сниматься с голой задницей.
- Только не у Скорсезе. Благодаря ему ее номинировали на Оскара за фильм "Казино".
- Мой агент говорит, что...
- Забудь про агентов, - перебил ее Джоэл, - они ни черта не понимают и ни на что не годны. Знаешь, что тебе нужно? Встретиться и установить личные контакты с кем-нибудь из прославленных режиссеров.
- Я могу встретиться с кем угодно, - самонадеянно бросила Керри.
- Конечно, можешь, но очень важно встретиться в подходящее время и в подходящем месте. А учитывая, что Марти - близкий друг нашей семьи... Джоэл не закончил фразу, позволив Керри домыслить все остальное самостоятельно. И не ошибся.
- Познакомь нас, - сказала она.
- Будь ласкова со мной в присутствии моего отца, и я сделаю то, что ты просишь.
Таким образом они заключили сделку. Однако теперь у Джоэла появилась новая головная боль. Он мучительно соображал, каким образом выполнить свою часть этой сделки, ведь Мартина Скорсезе он до сих пор видел только на экране телевизора и уж тем более не знал, будет ли великий режиссер в Вегасе.
Но он найдет выход. Найдет, как всегда.
***
- Джеми тебе звонила? - спросила Мэдисон, кладя в рот кусочек безумно вкусного яблочного пирога, который прислал на их столик шеф-повар, ведавший десертами.
- А она собиралась? - удивилась Натали.
- Я думаю, ты все обязательно узнаешь, - сказала Мэдисон. - Но мне хотелось бы, чтобы ты услышала это от нее самой.
- Услышала - что?
- Кое-что про нее и Питера.
- А что с ними такое?
- У них не все в порядке. Она наняла детектива проследить за Питером, и выяснилось, что все обстоит фигово.
- Не может быть! - ахнула Натали. - Только не у Джеми с Питером, этой сладкой парочки.
- Мне неприятно это говорить, но наша сладкая парочка, похоже, налетела носом на кирпичную стену.
- Он что, крутит с кем-то роман?
- Можно сказать и так.
- С кем-то, кого знает Джеми?
- Не хочу говорить об этом.
- Почему? - Натали не терпелось услышать все подробности до единой.
- Пусть Джеми сама расскажет тебе.
- Но почему?
- Если у тебя есть время, почему бы тебе не влетать в Нью-Йорк? Ей сейчас как никогда Нужна дружеская поддержка.
- Когда ты возвращаешься обратно? Мэдисон тяжело вздохнула. Даже мысль о необходимости возвращаться наводила на нее тоску. Возвращаться к чему? К Майклу с его враньем? Нет, она попробует некоторое время обойтись без отца. Тем более теперь это уже и не ее отец, а какой-то другой, незнакомый человек. Даже думать о нем и то было ей неприятно.
- Э-э, я подумывала о том, чтобы задержаться на пару недель в Лос-Анджелесе, - туманно ответила она.
- Я с радостью поеду с тобой, - с воодушевлением проговорила Натали. И Коул - тоже. Мой братик от тебя без ума.
- И я отвечаю ему взаимностью.
- Какая жалость, что он - голубой, вы с ним были бы чудесной парой!
- Ты самая большая фантазерка из всех, кого я встречала, - укоризненно сказала Мэдисон, качая головой. - Расскажи лучше, как поживает Коул.
- О, у него все прекрасно. Они с мистером Большая Шишка просто идеальная пара.
- А мне казалось, что ты ненавидишь мистера Шишку.
- Так оно и было поначалу. Но потом я увидела, как он относится к Коулу: все время держит его возле себя, заботится о нем... Я немного успокоилась. Хотя вообще-то Шишка пользуется репутацией человека, который топчет всех самых красивых мальчиков в городе.
- Твой Коул - не просто "мальчик". Он умница. Вряд ли кто-нибудь сможет его топтать.
- Эй, я всего лишь ревнивая старшая сестра, которая беспокоится о своем маленьком братишке Мэдисон понимающе кивнула головой. Ей нравилось находиться рядом с Натали. Она, как и Джеми, заменяла ей сестру, которой у Мэдисон никогда не было. И теперь, поведав подруге все свои горести, Мэдисон испытывала большое облегчение. Однако пора было возвращаться к работе. Она взглянула на часы.
- Пора двигаться. Нельзя заставлять будущего чемпиона ждать.
- Мне тоже пора, - согласилась Натали. - У меня сегодня запись интервью с Джимми Смитсом, а на такие мероприятия не принято опаздывать.
- Везет же тебе! - вздохнула Мэдисон. - А я вместо того, чтобы находиться в Вашингтоне и разговаривать с умными политиками, общаюсь с безмозглым боксером.
- Политики куда хуже боксеров, - со знанием дела заявила Натали. - Они все озабоченные до такой степени, что это даже смешно. Я на прошлой неделе делала интервью с сенатором и подпрыгнула на полметра, когда он вдруг схватил меня за ногу.
- Что же ты хочешь? Эпоха Клинтона, - улыбнулась Мэдисон.
Она подала знак официанту, чтобы тот принес счет.
Глава 3
- Трахать баб - это все равно как есть, - объявил Антонио. Он был в оранжевых боксерских трусах, белых носках, коричневых боксерках со шнурками и с обнаженным торсом.
- Что это означает? - ничего не выражающим голосом осведомилась Мэдисон.
Антонио задумчиво наморщил лоб. У него был вид профессора, который объясняет непонятливому студенту суть своего научного открытия.
- Че тут непонятного. Бабы бывают разные, и жратва тоже бывает разная. Ага, - кивнул он, явно довольный своей речью. - Вроде как можно съесть хот-дог, а можно - стейк. Бурриту или пиццу. Поняла?
- Нет. Объясните, пожалуйста.
Антонио посмотрел на журналистку как на непробиваемую дуру и принялся разглагольствовать. К счастью, его менеджер находился далеко и не слышал своего подопечного.
- Ты заказываешь стейк. Стейк - это, допустим, какая-нибудь классная баба - типа актрисы или танцовщицы, - терпеливо объяснял он. - А есть бабы вроде обычной жратвы, которую ешь каждый день. Типа фаст-фуда.
- А сейчас вы едите... - Мэдисон не закончила фразу, предоставив сделать это собеседнику.