Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 69



Оу.

Он отвернулся, но не смог заставить себя отойти от женщины.

— Бедняга, — прошептала я.

— Анеарк. Амфибии, которые тоже ценят самок. Они нежны с ними, — пробормотал Арох. — Она опозорила его. — Голос у моего пришельца был грустный.

Инопланетянин с кожей, которая напоминала твердую блестящую оболочку, шагнул вперед. Он наклонился и что-то прошептал Стерве, которая в ответ завизжала:

— Черт возьми, нет! Убирайся!

Анеарк резко развернулся и потянулся к самцу, а из его ладоней вырвались оранжевые молнии.

— Нежно?! — с визгом обратилась я к Ароху, когда парень, в которого стреляли, упал на землю, неуклюже плюхнувшись.

Арох вздохнул, его дыхание овеяло волосы за моим ухом.

— Я говорил о женщинах.

Однако мое внимание уже сосредоточилось на звуках рыданий, доносящихся с другой стороны.

— Это не Земля! Я же говорила тебе, мне нужно домой, мне нужно срочно вернуться домой, ты не понимаешь! Мои де…

— Не могли бы вы как-то заглушить ее, — проворчала Стерва.

Бэт издала звук, который заставил ее парней насторожиться. Даже я не знала, что человек мог так рычать.

— Ты можешь заткнуться?

Новоприбывший пришелец, выглядевший немного изнуренным, укачивал невероятно обезумевшую женщину. Он был высок, но не настолько крупный, как ракхии. Но опять же, кто это был?

Я пробежалась ладонью по предплечью Ароха, успокаивая себя и утешая его. Ему не нравилось видеть женщину в беде. Боже, он был великолепен.

Арох сплел наши пальцы, и я уже открыла рот, но новый пришелец опередил меня:

— Моя пара плачет. Я должен выяснить, что причиняет ей боль. Вы можете мне помочь?

Предприимчивая… квинта14 Бэт? Как называется группа из пяти жеребцов? Конюшня? Ха. Я хихикнула, и новый пришелец резко взглянул на меня, а его лицо помрачнело еще больше.

Краем глаза я заметила, что даже Арох смотрел так, будто у меня выросла еще одна рука.

— Нет, извини, это не над тобой, клянусь, просто я.… не вовремя. Забудь, пожалуйста.

Предприимчивая конюшня Бэт оживились от очевидного отчаяния этого инопланетянина, выхватили космический кредитный считыватель и решительно ограбили этого милого, обеспокоенного мужчину в обмен на переводчик. Они прижали отвратительно выглядящий пистолет с гаджетом к уху женщины, заставляя ее хныкать.

А затем кричать.

Знаете, наверное, это была худшая часть дня. Услышав первые звуки установки переводчика, я поняла, что мои нервы были на пределе. Словно кролик под прицелом ружья. Однако, я почувствовал себя немного лучше.

А слышать то, как кричит его девушка? Видимо, это было большое «нельзя», — этот парень был не единственным, кто плохо реагировал на боль своей женщины — так как мужчина взвыл и повернулся… угрожающе покрываясь пятнами.

То есть, я могла только предположить, что это было угрожающе, ведь Арох быстро оттащил меня, словно мужчина мог испускать ядовитый газ.

Я прижалась к боку Ароха… нахрен, видимо парень действительно мог источать токсины. Я закрыла нос и рот рукой. На всякий случай.

Я почувствовала себя глупо и практически убрала руку ото рта, но затем Арох еще крепче прижал меня. О черт…

Но ребята Бэт были профессионалами и приноровились успокаивать раздраженных пришельцев еще после первой установки инъекции с переводчиком.

— Говори женщина. Скажи своей паре, что ты в порядке.

Ее голос звучал немного истерично.

— Мой кто?

Ее самец глубоко вздохнул, и его пятна стали исчезать прямо на наших глазах. Мужчина сосредоточил внимание на свертке в своих руках.

— Ты в порядке, пара?

— Я-я-ты-мой…

Пришелец повернул голову к ребятам Бэт.

— Переводчик, кажется, неисправен, а значит, вы зря причинили боль моей паре при его установке. Я недоволен.

Пятна опять начали появляться…

Бэт шагнула вперед и щелкнула пальцами.

— Милая, скажи ему, что ты в порядке.



Женщина моргнула и произнесла:

— Я в порядке.

Бэт посмотрела на пришельца.

— Переводчики работают. — Она указала на скопление женщин. — Много счастливых клиентов.

— Говори за себя, — заявила Стерва, потирая за ухом.

Бэт проигнорировала ее, повернувшись к женщине.

— Итак. Ты в порядке?

Женщина неуверенно кивнула. Бэт сделала маленький, почти незаметный, вздох с облегчением.

— Замечательно. Сделай глубокий вдох и скажи своему мужчине, что тебя пугает.

В этот момент раздался крик ребенка, и конюшня передали несчастную маленькую девочку ее матери.

Эта новая женщина стала выглядеть опустошённой.

— Я должна вернуться домой… мои дети нуждаются во мне!

Все. Замерли.

И она разрыдалась.

Глава 31

ЭНДЖИ

— Птенцы? Одни!

— Котята, сами по себе…

— Если мы соберем поисковый отряд…

Разговоры на разных языках вспыхнули вокруг нас после того, как новая женщина, Тара, рассказала свою историю.

Это было похоже на прицельный выстрел огнемета в баллон с пропаном. Большой хренов бум.

Пришельцы не могли смириться с тем, что дети осиротели на «чужой» планете. Но также мужчины с заявленными женщинами боялись, что когда корабль пересечет Галактики и достигнет таинственной голубой планеты, с которой мы все родом, то их пары захотят вернуться домой, чтобы остаться там.

Это вызвало небольшой переполох.

А инопланетяне, у которых не было своей женщины? Они выстраивались в очередь на задание, желая быть полезными, если вам так угодно считать. Но у меня было предчувствие, что если у этих парней появится шанс, то на обратном пути корабль будет забит плененными безбилетниками.

Я стояла в стороне. И все еще пыталась осмыслить последствия.

Корабль, отправляющийся на Землю. Возможность вернуться домой.

Чувства, бурлящие внутри меня, было нетрудно понять. Хотела ли я жить с инопланетянами всю оставшуюся жизнь? Нет! Здесь было страшно, и я скучала по дому… это просто какое-то безумие. Если бы я вернулась, то сделала бы все возможное, чтобы притвориться, будто это было очень, очень плохим сном.

Но…

На моей талии лежали мужские ладони, а к спине прижималось теплое сильное мускулистое тело. Он обнимал меня. Защищал меня. Был предан мне.

Я пристрастилась к привязанности, обожанию, защите и восхищению, которые исходили от моего пришельца.

И он был моим.

Бесспорно, мой уход принесет Ароху столько же боли, как если бы его бросила мать.

Было неправильно даже думать об этом, но… найду ли я когда-либо нечто подобное дома?

Не найду.

Дома у меня никогда не было ничего даже отдаленно похожего на ту фантастику, которая произошла с Арохом — очевидно, что я имела в виду как с мужчиной, а не как с инопланетянином.

И что я буду делать, когда мне придется вернуться к прохладному безразличию в отношениях? Посредственный секс? Я отрицательно покачала головой. Слишком хорошее определение. Ужасный секс. Плохой секс. Изменяющие ублюдки бойфренды. Эмоционально отсутствующие бойфренды. Невнимательные бойфренды. Я стиснула зубы. Ох, эти парни. А еще был бойфренд, который, я была практически уверена, воровал у меня. Каким-то странным образом, клянусь, у меня пропадали деньги. Я так и не смогла это доказать. Но когда я поумнела и стала присматриваться к этому парню, то он решил, что «мы» — это слишком много работы.

Я разочаровалась в партнерских отношениях задолго до того, как меня похитили и отправили в мир пришельцев. А сейчас? Мне была невыносима мысль, отправиться куда-то… без… Ароха.

Смогла бы я вернуться к работе, чтобы вновь иметь дело с безумными клиентами, требующими привоз их овощечисток на следующий день, ведь в противном случае они оформят возврат изделия, запросив компенсацию за доставленный дискомфорт и мучения?

Мучения. Мучения. Да они понятия не имели, что такое мучения. Даже не представляли.

Я сошла бы с ума. Мне захотелось бы встряхнуть всех этих людей. Или сделать еще чего хуже. В итоге я могла превратиться в безумную леди, которая носила тапочки и балахон с цветочным принтом. Я постоянно указывала бы на странные фигуры в небе, заявляя, что вскоре за мной явятся инопланетяне… и я действительно гадала бы до конца жизни, случится ли это.