Страница 38 из 66
— Ты выбрал не убивать его, — настаивала я.
— Нет, мне удалось его не убить. — Лиам подошел ко мне, держа большой и указательный пальцы в миллиметре друг от друга. — Вот она, вся разница между жизнью и смертью, Клэр.
Он сделал паузу, казалось, чтобы собраться с мыслями.
— Ты слишком мне дорога, чтобы рисковать. Поэтому я удалился. Поэтому я ушел из Нового Орлеана.
Я уставилась на него.
— Ты мог мне об этом сказать.
— Как я мог тебе сказать об этом? О том, что я мог оборвать жизнь этого человека всего лишь сжав свои пальцы? Что теперь во мне бушует лютый гнев, такой же, как и сама эта магия внутри меня? Что сила Иезекииля влияет на меня?
— Иезекииль был социопатом.
— А я что, нет?
— Нет. Он бы сделал, что хотел, и наплевал бы на последствия. Ты же пытался спасти жизнь мне и себе. Ты мог убить этих агентов, но не стал.
— Ты почувствовала ярость?
Я задумалась, не было смысла в том, чтобы врать, и кивнула.
Мы не знали, создал ли кто-то Завесу, или она самостоятельно появилась между нашим миром и Запредельем. «Если кто-то создал ее намеренно, может быть, именно по этой причине. Может, магия для нас что-то лишние, ведь в ней слишком много искушений, слишком много силы, и слишком уж высок риск. Может быть, нам нельзя ее доверять как Паранормальным. Если магия — не проблема, то кого можно считать достаточно хорошим и достойным ее использования?»
Лиам отвернулся, пытаясь справиться с эмоциями.
— Я не мог так с тобой поступить.
— Думаешь, я бы не поняла? — Я встала, чтобы посмотреть ему в глаза. — Ты ведь чувствуешь, что магия чудесна и ужасна? Что она заставляет чувствовать себя одновременно непобедимым и полностью уязвимым? Потому что я чувствую. — Я положила руку ему на грудь. — Чувствую. Я знаю это лучше, чем кто-либо еще. Потому что так же, как и ты, я с этим не родилась. Я не знала, что это. Это произошло со мной в один день. И все изменилось.
— Но даже если тебе пришлось с этим справляться, чтобы взять под контроль, прошло уже несколько недель, Лиам. Ты не мог отправить сообщение? У тебя не было пяти свободных минут, чтобы дать нам знать, где ты и как ты?
Он отвернулся, подойдя обратно к кирпичной ограде.
— Мне понадобилось много времени, чтобы подготовиться, — ответил он. — Чтобы понять, кто я теперь. Я должен был с этим разобраться в первую очередь, прежде чем подвергать тебя риску. Мне помогала Эрида, она помогла мне понять, что я могу или чего не смогу делать. Помогла мне попытаться вновь стать собой. — Он сделал шаг ко мне, и я не стала отодвигаться. — Ты думаешь, что я ушел от тебя, но это не так. Я удалил себя так, чтобы ты была в безопасности, чтобы я научился контролировать себя.
Я посмотрела ему в глаза, увидев в них сомнение, что все еще жило в нем.
— А ты сможешь научиться жить с тем, кто ты есть сейчас?
Он сжал зубы, перед тем как сказать слова, которые ему было произнести нелегко.
— Я не знаю. Меня больше беспокоит, сможешь ли ты.
— Я владею магией. Я враг государства. Я убивала. А однажды некий охотник за головами затащил меня на Остров Дьявола, потому что знал, что для меня была возможна не только жизнь в качестве узника магии.
Лиам какое-то время обдумывал сказанное мной.
— Я не припоминаю, чтобы затаскивал тебя туда.
Он сказал это легко, почти с сарказмом. И это ослабило тугой узел напряжения между нами.
— В основном это носило эмоциональный характер, — ответила я и посмотрела на него.
По его взгляду стало ясно, что внутри него идет борьба. И я поняла, что держать меня подальше от опасности как раз в духе того, что обычно делает Лиам Куинн.
— Хорошо, — произнесла я.
Он от удивления поднял брови.
— Что хорошо?
— Хорошо, я принимаю твои объяснения.
— Отлично, потому что это правда. — Он сглотнул, как будто собираясь с словами. — А что касается остального?
Он имел в виду нас.
— Думаю, мне хотелось бы, чтобы ты сказал мне, когда будешь готов.
Я подошла к нему. Наблюдая, как с каждым моим шагов жар в его глазах становиться все сильнее. А затем я протянула руку.
— Конверт.
Он прищурился.
— Ты жестокая, Конноли.
Я выгнула бровь.
— Хорошо. — Он вытащил конверт из-под футболки и протянул мне.
— Спасибо.
Я вытащила лист бумаги и обнаружила счет на имя Хавьера Каваля из организации под названием «Хендерсон Саентифик», которая располагалась в Сиэтле.
— Заказ на пипетки, рефрактометр, полимеразу и другие вещи, которые я не понимаю. — Я передала его Лиаму. — Тебе это о чем-нибудь говорит?
— Нет, — сказал он, пробегаясь глазами по листу. — В смысле, ничего, кроме того, что это научное оборудование. Лабораторные принадлежности.
В строке с примечаниями было указано, что товары должны прибыть к Лоре Блэквелл, президенту «АДЗ Лоджистикс» и перенаправлены на другой адрес.
— Хавьер Каваль, — произнес Лиам. — Это имя звучит очень знакомо.
— Новый Орлеан? Сдерживающие?
— Не уверен. Но стоит добавить его в список людей, которые причастны к ситуации.
— Как насчет Лоры Блэквелл? — спросила я, но Лиам покачал головой.
— Я ее не знаю, — ответил Лиам.
— Значит, мы полагаем, что Бруссард нашел этот счет. Сохранил и спрятал его, потому что думал, что это зацепка к чему-то, что он пытался раскопать. Тот, кто его убил, счет не нашел.
— Они не нашли бумагу, — согласился Лиам. — Но это не значит, что Бруссард не предпринял необдуманных действий в связи с тем, что нашел. Это вполне в его стиле.
— Так что будем делать?
Он указал на адрес Каваля.
— Это место довольно близко. Поэтому давай проверим его.
Я уставилась на него.
— Мы только что вывели из строя двух агентов Сдерживающих. Нам надо поскорее отсюда убираться.
— Меня уже обвинили в смерти одного человека, — тихо сказал он. — Разве ты остановила поиски, когда нашла заправочную станцию?
Мне очень хотелось съязвить в ответ. Но мне нечего было на это ответить. Он был прав. Я шла только вперед, и он был рядом со мной.
— Если они тебя поймают, то не будут задавать тебе никаких вопросов. Кто-то хочет сделать тебя козлом отпущения. Я знаю, что ты хочешь это предотвратить. Исправить это. Но ты не можешь так рисковать.
— Все, кто обладает магией, рискуют. Только потому, что существуют.
Я смотрела на него какое-то время.
— Хорошо, — произнесла я, поднимаясь. — Мы пойдем до конца. Но нам нужно поработать над контролем твоей магии.
Уголки его губ приподнялись в улыбке.
— Сделаю все, что смогу.
«Это все, о чем любая девушка может только мечтать».
* * *
Мы стояли на газоне через дорогу и смотрели на дом. По стандартам Нового Орлеана это был довольно новый дом, скорее всего, построенный после второй мировой войны, он был обшит белой вагонкой, а на крыше имелось слуховое окно. Большое крыльцо с квадратными колоннами, которые сужались по мере приближения к крыше. Ступени крыльца были выполнены из бетона, да и сам фасад не был украшен ни деревом, ни краской, он так же не был очищен от угольных следов, которые все еще выделялись пятнами на передней и боковых сторонах дома. За исключением нескольких клочков травы, передний двор представлял собой просто пустой клочок земли.
— Я здесь уже бывал, — сказал Лиам. — Это убежище Сдерживающих.
— Убежище? Для кого?
— Для людей, которые что-то рассказывали, хотя не должны били, для Пара, которые помогали, но также не обязаны были этого делать, и других похожих посетителей. Потому что несмотря ни на что, Сдерживающие действуют политически грамотно.
— И при этом они все еще жалуются на Паранормальных, продолжая стричь всех под одну гребенку?
— На то они и люди, — ответил Лиам, резкость в его голосе указывала на то, что это злит его не меньше меня.
— Еще одна ниточка, ведущая к Сдерживающим, чтобы это ни значило.