Страница 71 из 71
Камера показывает, как Рейн смотрит на выходную дверь. Потом резко переключается, и видим, как уголки губ Феррил приподнялись в улыбке. Разговор продолжается.
Королева Феррил: Почему бы тебе не отдохнуть или расслабиться, как ты и планировала? Мы можем ещё кое-что обсудить. И знаешь, у меня нет намерений тебя убивать. Если бы были, а бы давно перерезала тебе глотку, дорогая сестра.
***
Рейн все ещё лежит в ванной. Феррил устроилась на мраморном стульчике возле неё. Королева наблюдает за действиями Рейн.
Рейн: Итак… что дальше? Почему ты здесь? На какую тему ты хочешь поговорить?
Королева Феррил: Я здесь просто ради любопытства. Мне интересно, какой ты путь выберешь.
Рейн взволнована её словами.
Рейн: Если ты хочешь, чтобы я к тебе присоединилась, то знай – этого не будет. Моя роль в этом мире достаточно проста: я буду убивать всех детей Кейгана, которые встретятся у меня на пути. И ничто меня не остановит. Я буду вас убивать, пока вы все не исчезните с лица Земли.
Феррил удивлена словам Рейн. Камера показывает, как королева своим когтем царапает подбородок Рейн.
Королева Феррил: Ну-ну, сестра…
Рейн: Я не твоя сестра! Не называй меня так!
Королева Феррил: Т-с-с… Тише… Мы намного большее. У меня тоже была мать, но она не была человеком. Тем не менее, она тоже была матерью. Знаешь, мамы-вампиры имеют более глубокую связь со своими детьми, чем мама-человек. Вы живёте одним дыханием, чувствуете сердцебиение друг друга. Я часто вижу, как те самые «человеческие родители» относятся к своим детям: продают их, используют их в своих грязных целях. Как они могут спокойно спать, если они слышат крики и мольбу собственных детей? А теперь скажи мне: кто настоящие монстры?
С лица Феррил исчезла улыбка.
Королева Феррил: Однажды, у меня была мать, пока она не трансформировалась в это чудовище, которое стало называть себя Слезз. Ту, что ты убила в канализации – не была моей матерью. Она умерла для меня очень давно. У меня был сын. Он погиб от руки Кейгана. От руки его армии, когда тот совершил ещё один свой набег. Я видела смерть собственного сына. Именно в тот момент какая-то часть меня умерла вместе с ним. Я хотела отомстить ему, Рейн. Он отнял у меня самое дорогое. Итак, ты видишь, что прежде чем приговорить нас к смерти, нужно просто понять: а заслуживаем ли мы её?…
Рейн всё ещё смотрит на Феррил с недоверием.
Королева Феррил: Мы не убиваем людей. Мы убиваем только тех, кто по-настоящему заслуживает смерти. Но многие пали от армии «дорогого папочки», и те, кто сейчас лежит в могилах, – невиновные…
***
Камера показывает нам Феррил со стороны Рейн. Королева сидит возле неё и грустит.
Королева Феррил: Мир изменился, Рейн. Он не просто чёрно-белый. В нём ещё и преобладают оттенки серого. Нравится тебе это или нет, но час вампиров давно пробил. Те, кого ты когда-то считала врагами, теперь не существуют. Те, кого считала друзьями, возможно, отвернулись от тебя. Кейган оставил нам целую армию дампиров. Они с ним, только из-за того, что он им многое обещал. Но они потеряли своего лидера. А ты сможешь идти по этому пути?
Рейн внимательно слушает Феррил и пытается найти ответ на данный вопрос в своей голове.
Рейн: Нет, я не знаю… Наверно, мне нужно время, чтобы обдумать всё это. Меня всегда вела ярость, и я не знаю, что за её пределами.
Королева Феррил: Я была там, сестра. Когда Кейган убил моего сына, он открыл мне глаза в новый мир. И только теперь я понимаю, кем я стала тогда.
Феррил встаёт и начинает осматривать комнату.
Королева Феррил: Остался лишь один вопрос: что нужно теперь делать? Я знаю, что именно.
Рейн: И что это?
Королева Феррил: Покинуть страну. У меня был запасной план на случай, что если что-то подобное, но произойдёт. Поеду в Европу и попытаюсь скрыться в сельской местности. Я не могу гарантировать, что я буду «примерной девочкой». Но если ты навестишь меня, я буду только рада. У меня есть на примете кое-какие оборотни, которые должны заплатить высокую цену за то, что они сделали… моему сыну…
Феррил приближается к двери, выходящей на балкон. Она оглядывается через плечо и прощается с Рейн.
Королева Феррил: Кстати говоря, я не думаю, что Эфемера мертва. У неё есть особый дар, и она может им воспользоваться в любой момент. Я знаю это. Она будет искать Северина и не успокоиться, пока не заберёт его с собой в могилу. И тебе это нужно? Лучше держитесь друг от друга подальше – мой вам совет. Не оглядывайся назад…
Башня вырисовывается на фоне луны. Мы видим, как Феррил стоит на балконе. Рейн пытается остановить её.
Рейн: Феррил!!!
Феррил спрыгивает с башни, и мы видим, как из её спины вырастают крылья. Она летит к горизонту.
***
Камера приближается к Рейн. Её волосы треплет ветер, а сама она следит, как Феррил пытается скрыться из виду.
Рейн: Спасибо.
Текстовое поле: Я смотрю на Феррил и на эти беспорядки и не понимаю…
Текстовое поле: Этот город уже невозможно будет восстановить. Северин прав, Бримстоун будет охотиться на вампиров. Интересно, долго ли это будет продолжаться? Не знаю…
Текстовое поле: Я никогда не думала, что все дети Кейгана будут такими… разными. Наверно, не все шли по его стопам. И есть такие, как, например, я. Феррил показала мне свою истинную натуру. Она ещё раз показала мне, каким был мой отец.
Текстовое поле: Но он ведь мог контролировать меня, как и других вампиров. Так почему этого не сделал?
Вновь на фоне башня, освещённая лунным светом. Видно, как Рейн смотрит куда-то вдаль, опираясь на перила.
Северин (по динамику): Эй, могу ли я прийти и посмотреть на твоё оружие?
Рейн: Конечно, они около двери валяются.
Текстовое поле: Если Феррил права, то мне придётся бросить всё. Снова стать одиночкой.
Слышны выстрелы.
Рейн (самой себе): И что мне делать? Что мне теперь делать?!