Цена ошибки

***

-Привет, Мари. - помахав с улыбкой фыркнувшей горничной, без стука вошел в кабинет. - Шикарные у тебя ковры, Эмилио! Подкинешь пару метров, по старой дружбе?

-А, Кан… Проходи. - сделав удивленный вид, приглашающе махнул рукой. Не понял, ты меня вызывал или нет? Ах во-о-от в чем дело! За длинным столом заседали еще четыре человека. Низкорослый крепыш в коричневой кожаной куртке с большущим меховым воротником, строгая леди в деловом синем костюме, еще одна женщина, одетая в стиле “бордель маман” (как она вообще сюда попала? Эмилио, чего я не знаю?), и мрачноватого вида тощий тип в глубоком капюшоне. - Я так понимаю, ты уже догадался, зачем тебя пригласили? Хочу тебе представить - Сильвио, - крепыш кивнул. - основной поставщик оружия. Летиция, - отрывистый кивок от леди в костюме. Нервная. - Наш “голос” в совете. Маргарита, - меня наградили долгим томным взглядом. - поставщик самой свежей информации и лучших девочек. - крепыш хохотнул. - И, наконец, Жак. Его люди… решают проблемы. Различного характера.

-А ты вроде “Крестного отца”?

-Да, что-то вроде. - улыбнулся Эмилио. - Давно ты догадался?

-Еще в Албании. Помнишь, как ты верещал, когда я оставил тебе управление?

-Этого я точно никогда не забуду. - не обращая внимания на изумленные взгляды (кроме хмыка Жака), Венуччи увлеченно продолжил беседу, осторожно подбирая слова: - Скажи, согласен-ли ты стать одним из нас? Нам очень нужен человек… твоих талантов.

-Я уж думал, ты не предложишь! - заняв без разрешения стул, подтянул к себе графин с чем-то алкогольным. - Бокальчика ни у кого нет?

-Эй, парень… - вскинулся крепыш. - А тебе вообще можно пить?

-Оставь, Сильвио. - выудив хайбол из столика, Эмилио протянул его мне. - Этот, как ты выразился, “парень” - покрепче нас обоих вместе взятых. Кстати, он не любит, когда его так называют.

-Какой интересный мальчик… - выдохнула мне в лицо струйку дыма Маргарита.

-Не мальчик. - сделав глоток превосходного виски, посмотрел ей в глаза. - Клон.

Судя по их лицам, Эмилио им ничего не сказал. В хитром прищуре Венуччи я заметил одобрение. От Летиции просто несло страхом. Во взглядах Маргариты и Сильвио была легкая опаска, а вот Жак… не думал, что такую большую заинтересованность можно выразить столь хищной ухмылкой. Пробирает до печенок. Жуткий тип. Пока остальные переглядывались, Эмилио протянул мне широкое кольцо с гравировкой на испанском, “A toda costa[8]”.

-Да направит нас отец понимания! - торжественно произношу, поднимая бокал. Всегда хотел это сказать.

-Признаю, хорошая шутка. - прошелестел Жак, цокнув своим тамблером о мой. Знаю, что повторяюсь - но действительно жуткий тип!

-Перейдем уже к делу? - Летиция бухнула на стол тяжелый кожаный портфель. - Я достала схему, проникнуть туда будет не так-то просто, на сигнал прибывает тяжелый мобильный отряд Легионеров, и…

-Постой, не так быстро. - поднял руки Эмилио. - Поясни нашему другу, что от него требуется, а после перейдем к деталям.

-Хор-рошо! - почти прорычала она под сдерживаемое хихиканье Маргариты. - Кан, верно? Сопротивлению необходимы средства. Большие. Поэтому - мы разработали план по захвату Имперского золотого фонда. Вот, взгляни на выкладки. - ухватив протянутую бумажку, углубился в чтение. - Но, как я и говорила, проникнуть туда будет не так-то просто. Любое повреждение хранилища подаст сигнал на…

-План - дерьмо. - прервав Летицию, протянул Эмилио пустой стакан. - Нас перебьют раньше, чем успеем хотя-бы войти, не говоря уже о добыче.  Взгляни на план хранилища внимательнее. Видишь, вот эти отводы вентиляционной системы? - проведя пальцем по указанному месту на синей схеме, повернулся к остальным: - Мы просто задохнемся, стоит нам сделать шаг внутрь. Никакой противогаз не поможет.

-Есть идея получше? - вскинул бровь Жак.

-Есть. Они все вынесут сами. - оценив скептические взгляды, пояснил: - Но потребуются люди с особыми навыками. Жак, если подкину список, сможешь найти необходимые таланты?

Комментарий к 1/3 Будни

[1] - отсылка к верховному магистру ордена джедаев - Йоде, персонажу вселенной “Звёздные войны”.

[2] ‘Vale - прощай (лат.)

[3] Одна из строчек кодекса ордена джедаев.

[4] Рекс - кроган-мастер войны из вселенной Mass Effect, один из ключевых персонажей.

[5] Старший Лейтенант ПраймДжон ПраймКарбон - имя главного героя в предыдущей части, “Ложный Пророк”.

[6] ИСБ - Имперская Служба Безопасности.

[7] День сурка — комедия Гарольда Рамиса по сценарию Дэнни Рубина, снятая в 1992 году.

[8] A toda costa - любой ценой (исп.)

========== 1/4 Гений, Лжец, Пилот и Маньяк ==========

*Девять суток спустя*

-Это была чертовски хе*овая идея, Кан! - верещала Джуни на заднем сидении, выводя из себя и без того нервного управляющего. - Нас точно убьют! Мы так не договаривались!

-Держись за этого борова покрепче, сейчас тряхнет! - выкрутив руль, бросаю машину в канал, уходя из-под обстрела сидящего на хвосте внедорожника. Взрыкнув, маслкар взвился в воздух, чтобы тяжело опуститься на едва покрытую влагой бетонную поверхность. - Вы там как?

-Никогда больше не буду с тобой работать, чертов ты психопат! - ирландка несколько раз ткнул меня кулаком в бок. - Говорила мне мама, иди в повара!

-И пропустить все веселье? - обогнув перевернутую машину, вдавливаю педаль газа до упора. - Ты не в курсе, Арно подготовил баррикаду?

-Кан, тише! Прислушайся!

-Что такое? Группа вышла на связь?

-Нет… - секунду назад вглядывавшаяся в заднее стекло девушка резко обернулась. - Там вертолёт!

-Какой еще вертолет? - и вправду, отчетливо слышен рокот винта.

-Еб*чий вертолёт прямо позади нас! Дави на газ!

*За неделю до этого*

Команда не подвела. Эмилио организовал мне “отпуск по болезни”, а Жак предоставил четыре весьма подробных досье. Сейчас я трясся в вагоне поезда, прибывающего в Трали (он-же - колония №19), на встречу с известной в узких кругах аферисткой. Открыв бежевую папку, пробежался глазами по досье:

Имя: Джуни О‘Брайен.

Национальность: Ирландка.

Возраст: 22 года.

Правонарушения: Фальшивомонетчество (скрылась, ведутся поиски), Страховое мошенничество (скрылась, ведутся поиски), Убийство (не доказано, скрылась, ведутся поиски), Вооруженное ограбление (скрылась, ведутся поиски), Сопротивление при аресте (скрылась, ведутся поиски).

Неплохой послужной список. То, что доктор прописал. Покинув вагон, направился к месту встречи - одному из знаменитых сохранившихся архитектурных памятников старины. Присев на свободную лавку, поднял воротник плаща и поглубже опустил шляпу. Придумала ведь, выйти в теплом плаще посреди мая! Даже легкий дождик не спасает, если она не появиться в течении двадцати минут, я тут сварюсь заживо! Постаравшись расслабиться, погрузился в собственное сознание, отстраненно мониторя обстановку. Не самый плохой расклад, как могло показаться. Пять специалистов, каждый выполняет свою задачу, как единый механизм. Если все пройдет по плану, дело займет не более получаса, даже мобильная группа не успеет прибыть. Повторно, если быть точным. Хотя, не стоит делить шкуру неубитого медведя, группы у меня еще нет.

-Любуетесь видами? - рядом со мной присела огненно-рыжая девушка с короткой стрижкой в красном спортивном костюме. - Не угостите сигареткой?

-Спортсменка просит у странно одетого малознакомого типа закурить? - иронии в моем голосе не заметит разве что глухой. - Джуни, я тебя умоляю, заканчивай этот театр абсурда. Давай к делу. Что я должен сделать, чтобы тебя убедить?

-Дела, дела… - изобразила она странный жест. Кстати, говорили мы на английском. У нее приятный акцент. - Ладно, пойдем. Мы как раз рядом. Вот, возьми. - вынув из кармана небольшой кожаный мешочек, протянула мне. - Пока не открывай. По сигналу незаметно опустишь его в карман клерка.

-Может, посвятишь меня в детали? - нервно дёрнув плечом, проворчал: - И могу я наконец сбросить этот дурацкий плащ?