Страница 63 из 77
Подарило Лодуру первую слезу.
Пуповину разорвав, как виноградную лозу,
Он породил вторую дочь,
Деяния которой сотрясут.
Это стихотворение Арит прочитала мне, растягивая каждое слово, чувствовалось, что она гордилась наполняющим его смыслом. Получается, мы были не просто двойниками друг друга, а близнецами? Но мама не рассказывала мне о втором ребёнке... Неужели она отказалась от одного? Как такое вообще могло произойти?
– Ты знаешь, – умиротворённо проговорила девушка, всё также сидящая рядом со мной на заднем сиденье автомобиля, – это – песня Вёльвы[1], которой даже не существовало семнадцать лет назад. В том, что было, есть и будет, легко запутаться, тебе не кажется? – Мы ехали порядка трёх часов, а мой паралич не отступил до конца, сейчас я могла шевелить только губами. – В любом случае, если до моего рождения, в прорицаниях провидицы говорилось о том, что Рагнарок наступит благодаря Фенриру, сейчас это не так. Я стану началом Рагнарока!
– Так вот, что ты задумала! – кряхтя, произнесла я. – Но зачем? Какой в этом толк?
– Обычная смена власти, не более. Мой отец довольно долго находится в заточении, пора это исправить! И когда это произойдёт, он захочет отомстить богам за то, как они поступили с ним. И я буду рядом в этот момент.
«Мой отец»... Я была не против, чтобы Локи был отцом только для Арит, я не знала его, но чувствовала, что эта парочка подходила друг другу по духу. Но девушка делала акцент на том, что только она достойна быть его дочерью, а я... Я была просто недоразумением.
– Мы – близнецы, – неуверенно сказала я, – он и мой отец тоже. Возможно, произошла какая-то путаница? Мама не могла отказаться от своего ребёнка...
– Я не ребёнок твоей матери, глупая! – возмутилась Арит. – Нас можно назвать близнецами в какой-то степени, но меня зачал и выносил отец.
– Как такое вообще возможно?
– Он – бог! – стиснув зубы, процедила собеседница. – Для него нет ничего невозможного. Создание и рождение Слейпнира[2] тебя не удивляет? – Арит откинула волосы с плеча и ухмыльнулась. – Если бы ты знала историю отца, то не задавала бы таких глупых вопросов. Я была зачата от его слезы, как и говорилось в песне.
– Значит, тебя воспитал ОН?
– Только до десяти лет, – с болью в голосе ответила та. – Иллюзионное тело отца старело слишком быстро. И всё же, до того как меня покинуть, он смог найти берсерка. Не самая лучшая замена, но, за неимением лучшего...
– Ты убила защитника, который заботился о тебе с десяти лет?!
– И сожаление ни разу не коснулось моего сердца.
«А оно у тебя есть?» – мысленно воскликнула я.
Столько холода и жестокости я не ждала даже от этой зловредной особы. Мне стало плохо, живот скрутило, но гнев, разгорающийся во мне, помог совладать с собой.
– Плевать! – резко кинула я. Взывать к рассудку Арит я не собиралась, а выискивать в этом человеке хоть каплю добра и вовсе не было смысла. – Зачем тебе я?!
– Разве ты не помнишь? «И ты не сможешь жить, пока живёт другой, убив себя – навеки обретёшь покой!»
Это были строчки из стихотворения, которое мне загадывал Нуар. С той ночи в Бирке я почти не вспоминала о нём, у нас с ребятами не было времени как следует поразмыслить над его решением.
– Только убить нужно не себя... – новоиспечённая сестра-близнец заглянула в мои глаза и улыбнулась. – Да и сделать это придётся подобающим образом для того, чтобы положить начало освобождению отца и наступлению Рагнарока. И на этот раз в грядущей битве Хеймдаль[3] не сможет сразить Локи, потому что теперь я творю будущее и переписываю историю!
***
Из машины меня вытащил Александер, я, словно беззащитный котёнок, болталась в его мертвецкой хватке. Ноги ещё оставались ватными, но я, по мере возможности, сама ими передвигала. Я посмотрела на друга в надежде ощутить хоть маленький остаток его доброты ко мне, но в глазах парня, как и прежде, были только холод и пустота. Действительно, нашего Алекса больше не было...
Уже светало. Передо мной раскинулся густой лес, расположенный на горной местности, природа завораживала, но насладиться её красотой не получалось. Я чувствовала, что приближается нечто ужасное и интуиция подсказывала мне, что в этот раз мне не удастся избежать боли.
– Какой воздух, – обняв себя за плечи, проговорила Арит. – Чувствуешь, как сила, таящаяся в этом месте, дрожью расходится по телу?
Сестра, перешедшая на сторону зла, сейчас выглядела как обычный подросток. Уже почти одержанная победа Арит надо мной так воодушевляла её, что та не могла сдерживать улыбку и поддельный дружелюбный тон.
– Ты хоть представляешь, где мы сейчас находимся?
– Возможно, где-то в окрестностях Стокгольма, – пожав плечами, ответила я.
Апатия давила, словно груз каторжника, я не видела выхода из этой ситуации, но молилась богам, чтобы Оскар спас меня.
– А знаешь, ты права. Это действительно окрестности Стокгольма, город совсем рядом. – Девушка мотнула головой, и Алекс потащил меня дальше, следуя за хозяйкой. – Но ты не замечаешь нечто очень важное. И как мне жаль, что ты не чувствуешь этой энергии! Посмотри, сестрица, ты ведь стоишь на земле одного из девяти переходов в Хельхельм[4]!
Поддерживать разговор не было желания, после яда кумо чувствовала себя я отвратительно, но упоминание Хельхельма смогло меня растормошить. Арит прочитала немой вопрос в моём взгляде и не стала задерживаться с ответом:
– Отец заточён где-то на землях царства Хель. Многие уверяют, что Локи находится в Асгарде, но я чувствую его, он рядом. Старые книжонки не смогут меня запутать, я умнее и хитрее любого мудреца, и скоро ты убедишься в этом.
– Мудрец не станет кричать о своей мудрости, – недовольно буркнула я.