Страница 10 из 14
— Как-то непохоже это на речь извращенца, — тихо произнесла Адри.
Вот именно, что она была непохожа, Найл нормальный обычный парень, правда смотря с какой стороны посмотреть. Не такой уж он и обычный. Но если вся эта ситуация только наше с Адри предположение, то я умру от стыда, и на моём надгробие напишут: «Лейла Эвиган — она всегда думала только о плохом. И весь мир она видела только сквозь свет пошлости и разврата».
Я шагнула вперед и резко открыла дверь. Найл ввалился в наш коридор, растянувшись на полу. Я совсем забыла о том, что он прислонился к двери. Мы с Адри стояли и смотрели на него сверху вниз.
— Так ты не извращенец? — спросила я.
— И не торгуешь девушками?
— Спасибо, девочки. Это первое, что я хотел услышать, после того как упал на пол.
— Что у вас тут происходит? — я зажмурилась и мечтала о том, чтобы голос миссис Миллиган мне просто причудился. — Бог ты мой, это что же я вижу! У вас молодой человек дома, а на улице уже темно.
— Добрый вечер, — Хоран приподнялся на локтях и улыбнулся нашей соседке.
— Я же говорила, что вы постоянно водите сюда мужчин.
— Лейла? — Найл вопросительно приподнял бровь. Он так комфортно лежал на полу, как будто валялся у себя дома на диване.
— Опять старая песня, — недовольно произнесла Адриана. — Миссис Миллиган, ну, не водим мы никого.
— Теперь вас точно выселят!
— Это мой брат! — радостно воскликнула я. Три пары глаз удивлённо уставились на меня. — Видите сходство? Он беленький, я беленькая. Мы брат и сестра, правда, Найл? — я легонько пихнула его ногой.
— Да, — парень поднялся и отряхнулся. — Очень рад знакомству, я Найл, — он протянул руку и пожал её старушке. — Говорите, мужиков водят? Это правда, Лейла? Я все расскажу твоим родителям! Точнее, нашим родителям! Нам предстоит серьёзный разговор, — косясь на нашу пожилую соседку, произнёс парень. — Возможно, даже придётся прибегнуть к отцовскому методу, — Хоран принялся снимать ремень, и я услышала, как Адриана замаскировала смех кашлем.
— Не думаю, что нужно принимать такие строгие меры, — довольно произнесла старушка.
— Поверьте мне, она давно напрашивалась, — сказал Найл и посмотрел на меня, сдвинув брови. Ему едва удавалось сдерживаться, чтобы не засмеяться, поэтому я опустила глаза в пол.
— Тогда не буду мешать, приятно было познакомится, молодой человек.
— Мне тоже. Я дам вам свой номер телефона, чтобы вы звонили мне в следующий раз, когда у вас будут проблемы с этими грубиянками, — миссис Миллиган вытащила из кармана своего халата ручку и блокнот, в который она записывала все наши «грехи», и протянула это Найлу. — Я обязательно разберусь с ними. Надеюсь, что больше проблем не возникнет, — отдавая обратно блокнот с номером телефона, произнёс парень.
— Твою мать, где ты был всё это время? — радостно спросила Адриана, закрыв дверь.
— Я подозреваю, что я где-то извращался и торговал живой плотью, — блондин разулся и пошел на кухню, не спросив у нас разрешения.
— Эм, Найл… — виновато произнесла я.
— Ты даже не представляешь, насколько я заинтригован историей, которую ты мне сейчас расскажешь, — сев на стул, он упёрся локтями в колени и с лёгкой улыбкой на губах посмотрел на меня. Я подтолкнула вперёд Адриану, чтобы та объяснила.
Остин смело шагнула вперед и рассказала, как всё было с самого начала. Выражение лица Найла было бесценно, множество эмоций мелькало на нём на протяжении всего рассказа подруги. Он бросал косые взгляды на меня, и мне хотелось провалиться под землю от стыда.
— А потом пришел ты, — закончила Адри. — Дальше ты всё знаешь.
— Это… — он задумался, поджав губы. — Это самая идиотская история, которую я слышал за последнее время. Как две девушки могли вообще додуматься до такого? — он смотрел на нас какое-то время, а потом, запрокинув голову, парень громко рассмеялся.
— Перестань, — обиженно вставила я. — Согласись, что назначать девушке свидание в отеле, после того как она узнала, что ты знаменитость, это довольно странно.
— В этом здании находится не только отель. Там есть ресторан. У нас была назначена встреча с агентами, вот и всё. По окончанию этой встречи я планировал встретиться с тобой и познакомить с ребятами. У нас есть деньги, нам не нужно продавать для этого девушек в рабство, — он усмехнулся. — Вы пересмотрели кино, завязывайте с этим, девочки. Я серьёзно.
— Ладно, может быть, мы немного переборщили, — пожав плечами, ответила Адриана и положила ложку для обуви на барную стойку.
— Немного? — переспросил Найл, косясь на мою подругу.
— Я не буду извиняться за то, что мы пытались сохранить свою жизнь, — с невозмутимым видом произнесла девушка.
— Окей, тут ты права. Я и правда мог оказаться кем угодно. Ну, а сейчас вы позволите познакомить вас с другими работорговцами? Потому что они ждут, — мы с подругой переглянулись. — Обещаю, что продадим только одну из вас.
— Мне нужно собраться, я была не готова к такому, — Адриана выскочила из кухни со скоростью света.
— Это значит «да»? — спросил парень. Я отрицательно покачала головой.
— Думаю, что она побежала смотреть вторую часть «Заложниц», — Найл тихо рассмеялся.
========== Часть 12 ==========
Адриана собралась относительно быстро, обычно сборы занимали у неё по два часа, а тут всего за каких-то тридцать минут. Пока подруга одевалась, Найл попросил меня пересказать всю историю от начала до конца. Он снова смеялся, и я вместе с ним, потому что теперь мне казалось очевидным, насколько эта ситуация выглядела абсурдной.
Новой волной неловкости была встреча с Люком. Оказывается, на своей встрече Найл выпил вина, за руль он сесть не мог, поэтому воспользовался услугами водителя. Хоран открыл для нас с Адрианой заднюю дверцу, помог нам сесть, а после устроился на переднем сидении.
— Ну, здравствуй, Золушка, — со смехом сказал Люк, и я покраснела.
— Люк, простите меня за то, что подумала, что вы помогаете Найлу продавать девушек в рабство.
— Что ты подумала? — водитель развернулся к нам с явным удивлением в глазах. Ах да, он же не в курсе, что он был частью злостного рабовладельческого плана.
— Это она так шутит, — пояснил Найл. — Она обожает шутить, правда это не всегда получается хорошо. Когда она убежала от тебя у отеля, это тоже было шуткой. Она просто хотела поиграть с тобой в догонялки, — отлично, этот парень выставил меня умственно-отсталой. Ладно, я это заслужила.
— Какая весёлая девушка, — отметил Люк, заводя мотор.
Найл нагнулся к водителю и тихо сказал ему, но так, чтобы мы слышали:
— А это её няня, — блондин кивнул в сторону Адрианы. — Иногда у Лейлы текут слюни, жуткое зрелище, — он скривился. Люк ещё раз взглянул на нас через зеркало заднего вида. — Благотворительность, — продолжил Найл. — Сам понимаешь.
— Ну, всё, хватит уже, — Адри нагнулась вперёд и оказалась между двух передних кресел. — Кому-то оксид на голове смелости прибавил? И я бы тоже подумала, что Люк маньяк, у него есть что-то такое в… — девушка задумалась, оглядывая водителя. — В осанке. Да, несомненно в его осанке есть что-то настораживающее.
— Ладно, Пуаро, не злись, — Найл улыбнулся моей подруге, а потом включил радио.
— Я даже немного жалею, что они не работорговцы, — сказала Адри, откидываясь на спинку сиденья. — Сейчас с удовольствием сдала бы этих двоих копам.
В этот раз мы подъехали к чёрному входу, и мне не было страшно. К тому же со мной Адри, а с ней я ничего не боюсь. Мы поднялись в позолоченом лифте с зеркалами на один из верхних этажей.
Свет в ресторане был приглушенным. По всему периметру полукруглого зала шли окна от пола до потолка. Открывался прекрасный вид на весь Лондон. Сколько же имеет денег хозяин «Роял Гардена»? Мне было неловко от того, что мы пришли в такое место и не были наряжены в вечерние платья, но потом я посмотрела на Найла: на нём были обычные джинсы, светлый джемпер и кроссовки. Я немного успокоилась.