Сохранить себя

— Сильно люблю, но и его люблю. Отец, прости, но мы больше никогда не увидимся. Я слишком сильно тебя люблю, чтобы потерять по моей вине. Ты должен понять, если я прилечу к тебе, он убьет тебя, как и всех, к кому я питала хоть какие-либо чувства. Я не знаю, куда сейчас направляется корабль. Главное, подальше от тебя и его. Прости меня за любовь к нему, но я не могу себя пересилить. Он столько зла натворил, а я продолжаю любить. Это чувство душит меня. Прощай, отец.

Помнишь, как я мечтала полететь к далеким звездам. Я лечу, отец. Исполнилась моя мечта. Я капитан космического корабля, летящего к далеким звездам. Пока есть энергия, я буду лететь навстречу к ним. А потом, когда корабль остановится, я усну. Как спящая красавица забудусь вечным сном. Но лучше уж так, чем знать, что он придет за тобой. Не хочу терять тебя, отец. Ведь семья никогда не предаст. Семья — это самое ценное, что есть во вселенной. Я помню все, чему ты меня учил. Прощай, папа. Целую тебя и люблю, твой Рысеныш!

— Отец, прости меня за все. Я неблагодарная дочь. Я очень плохая дочь…

Запись повторялась и повторялась. А Гейл беззвучно рыдал, проклиная террианца, который разрушил судьбу дочери и его жизнь.

Эпилог

Энергия закончилась, и корабль начал резкое торможение. Мир за бортом менялся, замедляясь, пока полностью не замер. Сколько раз женщина мечтала вот так вот сидеть за капитанским штурвалом, всматриваясь в глаза вечности. Бесконечная вселенная была вокруг. Звезды холодными лучами перемигивались с Джоанной. Отключив борткомпьютер, она сидела, наслаждаясь безмятежностью и спокойствием. Решение принято, сама себя осудила, сама себя приговорила. Если бы не она, сколькие бы жизни были спасены. Если бы она не встретила его, то все было бы иначе.

Но она его встретила и полюбила.

Закрыв глаза, Джоанна мысленно вернулась в дни, когда она была счастлива. Именно так лучше принимать смерть. Капитанский мостик постепенно погружался во тьму. Все панели гасли одна за другой. Энергия полностью исчерпалась. Скоро и система жизнеобеспечения откажет. Вечный холод постепенно проберется под броню корабля, подкрадываясь все ближе к женщине. Джоанна понимала, что умрет, как спящая красавица покроется коркой льда.

Слезы текли по ее щекам, впитываясь в белоснежную ткань ворота рубашки. Могла ли она простить его? Который раз Джоанна спрашивала себя и приходила к одному лишь выводу. Она не террианка, она настоящая землянка. И простила любимого за сумасшедшую любовь. За ту одержимость, которую она сразу не заметила. Он же методично устранял любого, кто хоть каплю отнимал у него ее любовь. Не только землян, но и террианцев. А Джоанна просто не замечала и даже не задумывалась, почему стоило привыкнуть к одному помощнику, как на его месте оказывался другой, незнакомый.

Не к месту вдруг вспомнились красные глаза Адаара, с притаившейся в них болью. Зажав рот ладонями, Джоанна всхлипнула, сильнее зажмурилась.

Ласковые руки, нежные поцелуи — она помнила все. Но это не стоило тех жертв, что принес Адаар на алтарь их любви. Совсем не стоило.

Джоанна долго и безутешно рыдала, пока не утомилась. Забыться тревожным сном, женщина забралась в кресло с ногами, обнимая себя руками.

Сама себя осудила, сама себя приговорила…

Изо рта вырывались клубы пара, тело било мелкой дрожью от холода. А во сне она опять летала на руках отца маленькой восторженной девочкой, звонко смеясь от радости. Как же она мечтала стать капитаном, чтобы летать между звездами.

Было очень жарко, словно она спала под большим теплым одеялом и на печке.

— Открой глазки, ссспящая глупая красссавица, — жаркий шепот коснулся уха, обдавая горячим дыханием. — Давай, Джоанна, открывай.

Но веки были неподъемные, да и желание их открывать отсутствовало. Легкие поцелуи покрывали лицо, словно невесомое прикосновение крыльев бабочки.

— Ну же, сссоня. Я знаю, что ты проссснуласссь. Джоанна. Глупая моя, Джоанна. Ну и куда ты пыталась от меня сссбежать?

— В никуда, — прошептала женщина, резко закашлявшись.

Крепкие руки удерживали ее, осторожно хлопали по спине. Затем, стоило ей упокоиться и раскрыть глаза, Джоанна встретилась взглядом с Адааром.

— Джоанна, я понимаю, что твои моральные принципы убеждают тебя сссейчассс ругатьссся сссо мной, но уверяю, что не ссстоит. Всссе равно всссе будет так, как этого хочу я. И только я, сссмирисссь.

— Как ты меня нашел? — просипела женщина, даже не пытаясь вырваться из теплых и таких желанных объятий. Положив голову ему на грудь, Джоанна не смущалась их наготы.

Оглядевшись, поняла, что находилась на огромной кровати, в просторной каюте, обставленной в террианском стиле — минимализм, ничего лишнего, но на другом корабле.

— Я уже говорил тебе, — усмехнулся Адаар, осторожно убирая мокрые волоски с ее лба, — что уссслышу тебя, где бы ты ни была, потому что ты моя. И ради тебя брошу все, только чтобы вернуть сссебе. Я это сссделал тогда, я сделал это сссейчассс. Поэтому и требую от тебя таких же жертв. Ты же любишь меня, так люби, моя ссспящая красссавица. Ну и бред ты отцу отправила. Сссамой-то не ссстыдно?

Джоанна посмотрела в лицо любимому, хмуря брови.

— Что ты имеешь в виду?

— Капитан из тебя ужасссный. Угробила мне корабль. Разве может такой человек, как ты, называть сссебя капитаном, а Джоанна? — пожурил ее любимый.

— Прости, — покаянно произнесла Джоанна, стыдясь своих действий.

— Никогда, — усмехнулся террианец, прикасаясь губами к влажному лбу.

* илтар — первый лидер звена.

**истар — второй лидер звена.

*** леара — возлюбленная (та с кем происходит привязка у террианца)

**** мельда — возлюбленная (возлюбленный) на линтэрском языке