Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 29 из 32

— Мне даже понравилось, — заявил он. — Местами. И я думаю, что я похож на Хана Соло.

Эвелин чуть не засмеялась ему прямо в лицо. Он же шутит, верно?

— Ага, — фыркнула она и скрестила на груди руки. — Если только такой же самодовольный наглец.

Стив вскинул одну бровь, щелкнул языком.

— Да-а… Тебе же такие нравятся.

— Да неужели?

— Да. У тебя в жизни было мало негодяев.

Сердце Эвелин медленно, но верно сползало прямиком в желудок. Стив Харрингтон. На пороге ее дома. Цитирует Хана Соло. Если это был не подкат, то она ничего не знает о подкатах.

Все было настолько очевидно, что теперь, кажется, Эви поняла вчерашний порыв Стива. Боже, это не он дурак, а она. Недалекая идиотка.

— Чего ты хочешь, Стив? — спросила Эви, открыто ему улыбаясь. Харрингтон увидел это и просиял.

— Как насчет… скажем, одного свидания? — он не удержался и подмигнул, так что Эвелин вспыхнула, точно лампочка. — Выбери день и время, я найду нам занятие. Обещаю, никаких пошлостей. Или можешь выбрать любое мероприятие, а я придумаю день, и…

— Сегодня? — предложила Эви, чувствуя, как сердце успокаивается у нее в желудке, разбухает там до размеров небольшой планеты и греет все тело. — Сейчас?

— Вау, — выдал Стив, не ожидая такого. — Это… круто. Нет, честно. Да, почему бы и не сегодня? В кинотеатре показывают какого-то «Треминатора», там про роботов и будущее, а тебе ведь такое нравится, да? Как насчет «Треминатора»?

— «Терминатора», — поправила Эви, улыбаясь от уха до уха. — Подожди, я только переоденусь.

Она ушла в дом, закрыла за собой дверь и прислонилась к ней спиной. Бо-же-мой. За дверью Стив Харрингтон ходил по крыльцу ее дома, и половицы скрипели под его ногами. Боже мой.

Через пятнадцать минут Эвелин спустилась вниз и застала Стива уже в доме, разговаривающим с ее мамой.

— Готова, Иви? — спросил он, словно ничего странного вообще не происходило. Мама проводила ее очень выразительным взглядом, который шокированная Эвелин никак не прокомментировала.

Они вышли из дома и по дороге к машине Стива Эви решила, что не может молчать.

— Почему? — спросила она, когда Стив открыл ей дверь и пригласил сесть.

Стив нахмурился, покатал в голове ее неоднозначный вопрос и, сообразив, присел перед ней, уже сидящей в машине.

— Разве это не очевидно?

— Но ведь… Нэнси Уиллер…

— Паркер, заткнись, — оборвал Стив. Эви послушно закрыла рот. Стив выдохнул. — Слушай, вот об этом я и говорил вчера. Не хотел показаться ветреным болваном, который пытается заменить одну девушку другой, но предлагать тебе что-то вроде «Эй, Эвс, давай встречаться» было как-то глупо и пошло, и плоско. Я решил, ты не поверишь, что я могу быть серьезным парнем и серьезными намерениями. Извини, если напугал тем предложением, это было нелепо, я потом себя чуть не сгрыз.

Эви слушала его, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы. Она прекратит уже строить из себя обморочную барышню или Стив Харрингтон был прав, когда говорил, что ей нужна защита и пользы от нее никакой?.. Чтобы не выдать себя, Эвелин дернулась к Стиву и резко положила руки ему на плечи. Он запнулся.

— Я сейчас кое-что сделаю, — выдохнула Эви ему прямо в лицо. Стив удивленно распахнул глаза. — Но если ты потом подумаешь, что я какая-то восхищенная девица, прыгающая в руки короля Харрингтона за одну лишь улыбочку, ты труп. Понял?

Стив медленно кивнул, не понимая, к чему Эви ведет. Она вздохнула. Зажмурилась.

И подалась вперед, целуя его прямо в сухие приоткрытые губы.

***

— Знаешь, Иви, — медленно произнес Стив, будто все еще раздумывая над тем, что хотел сказать. Они выехали на дорогу к центру Хоукинса: Эвелин мяла в руках кофту, чувствуя себя красной с ног до головы, Стив кидал на нее многозначительные взгляды.

— М? — неопределенно выдохнула Эви. Харрингтон расплылся в такой широченной улыбке, что ей сложно было не ответить.



— Похоже, я в тебя влюблен, — сказал он. — Вот так.

Комментарий к Chapter fourteen. Twist of fate

*Twist of fate — песня Оливии Ньютон-Джон, которая играла в финале второго сезона ОСД на Снежном балу. Теперь она прочно ассоциируется у меня со взглядом Стива, когда он видит в зале Нэнси, и это прям… арргх! Что за щенячьи глазки, Харрингтон!

Эй, Дафферы, дайте ему нормальную девушку!

P.S. Это, видимо, конец, но будет еще бонус-глава, маленькая. Как и обещала ;)

========== BONUS — Every breath you take ==========

Эви сидела, как на иголках, постоянно вскакивала, пыталась ходить из угла в угол. Секретарша шерифа останавливала ее на повороте к длинному коридору с дверями и заставляла идти на место, как собачку. Эви фыркала и удалялась прочь.

С уроков ей удалось улизнуть только к обеду, когда большая часть экзамена уже прошла, так что теперь она жалела, что вообще пошла на учебу, поддавшись строгому наказу и обещанию выговора и всем этим «У тебя тесты на перевод в выпускной класс, тебе надо учиться». Эх, надо было притвориться больной и сразу идти с ним. Теперь же Эви мерила шагами приемную полицейского участка и отсчитывала минуты до окончания экзамена. Или нужно было остаться на дурацкую физику у мистера Беркмана? Старик спросит потом с нее за полгода вперед. Ладно, она разберется с этим попозже, и будет лучше, если Харрингтон не узнает о ее прогуле.

Тем более, у нее есть веская причина.

Ровно в три дверь офиса Хоппера распахнулась, и сам шериф показался в коридоре. Серьезный и отчего-то хмурый, так что Эви сразу почуяла неладное.

— Ты разве не должна быть в школе? — пробасил он, увидев Эвелин. Паркер быстро замотала головой.

— Уроки закончились. Ну, что там?

Джим пробурчал что-то нечленораздельное и пошагал в другой конец коридора. Из-за этой его отросшей бороды порой трудно было разобрать, что он там ворчит. Эви раздраженно застучала ногой по полу. Чертов Хоппер!

Стив показался в дверях спустя пару секунд, и обеспокоенная Эвелин кинулась к нему, не обращая внимания на возгласы секретарши.

— Ну что там? — затараторила она. — Все супер?

— Ты что здесь делаешь? — нахмурился он вместо того, чтобы обрадоваться и сделать более-менее приличный вид. Эвелин чуть не закатила глаза.

— Не начинай. Пришла к тебе же, ну! Как успехи?

Стив запустил пальцы рук в волосы, оглядел пустующий коридор, по которому только что протопал уставший Хоппер.

— Харрингтон! — чуть не взвыла Эви. Только тогда он выдохнул и опустил к ней голову.

— Вроде неплохо. Результаты будут известны через неделю.

Эви не смогла сдержать эмоций, вскрикнула, тут же получила сердитый возглас от секретарши и очередное ворчание с другого конца коридора.

— Пойдем, — Стиввыдохнул и улыбнулся и повел подпрыгивающую от радости Эвелин к выходу из участка. Хоппер смотрел им вслед и качал головой, а потом сказал своей секретарше, глядящей с таким же раздражением на подростков:

— Готов что угодно поставить, этот парень — мой будущий стажер.

— Сочувствую вам, — проговорила миссис Эванс. — Надеюсь, он идет не в одном комплекте с той шумной блондиночкой.

Хоппер ничего не сказал, хотя ответ был более чем очевиден.

Стив и Эви покинули здание участка и одинаково прищурились — весеннее солнце нещадно било в лицо, заливая светом парковку, нагревая машины. До первого месяца лета оставалось чуть меньше трех недель, и уже сейчас днем было так жарко, что ходить хотелось в коротких шортах и майках. Но школьная обстановка не позволяла так оголяться, так что Эви шла, одергивая прилипающую к ногам юбку и поправляя рубашку.

— Ты все-таки прогуляла физику? — спросил Стив, глядя на Эвелин сверху вниз. Та закатила глаза.

— Ой, ну только не начинай! Ты же знаешь, мне физика не понадобится.

Она хотела уже забраться на переднее пассажирское в машину Харрингтона, когда Стив остановил ее и развернул к себе за плечи.