Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 71 из 126

Джуно насторожился, привычный вид лесной чащи и непролазных тропок, сперва отчетливо видимых в глубине влажного и мшистого нутра, а потом теряющихся за соседним стволом, вдруг стал его напрягать. В этот раз все было не так. Как будто природа, таившая до этого свою сущность, решила разом ее обнаружить.

Много лет убеждая человека в том, что он - хозяин прерий и дремучих плантаций деревьев-великанов, вдруг переменил свое мнение, предложив сыграть в игру наоборот: теперь Лес – настоящий хозяин, а человек – так, его козявка-букашка, добыча и лишь малюсенькое звено пищевой цепи.

В каждом дереве и за ним чувствовались глаза, пристально следящие за двумя хрупкими и слабыми созданиями природы (да, природы не этого мира). Но от этого лес ухмылялся еще больше и потирал вспотевшие от нетерпения зеленые ручищи, в его чреве что-то смачно чвакнуло в предвкушении… охоты. Он прятал нечто, до поры – до времени скрытое от глаз белых и индейцев. Ладно, белые, но краснокожие всегда были ему друзьями.

Вероятно, здесь нашлось самое простое объяснения – у леса никогда не было друзей, он сам себе и друг, и брат.

Джуно привычным образом проверил оружие, холодная сталь и тяжесть пистолета его немного успокоила, но лишь немного. Лес знал, что у людей есть оружие, но его это не смущало.

Леди Ри увидела его жест, но ничего не сказала. Вдалеке послышалось гудение старого пикапа. Их встречали. Лицо его хозяйки приняло незнакомое выражение, так, наверное, смотрел бы ящер, оценивая добычу, сейчас завалить или позднее.

Старый-престарый Форд, его рождение не иначе совпало с президентством Никсона, еле-еле полз по дороге. Даже царапал, пытаясь содрать слои добротного асфальта, но американские дорожные компании делали дороги на совесть, заливая бетоном аж целый ярд вглубь, давая гарантию на работы немного-немало - двадцать пять лет.

Джуно и леди Ри переглянулись. Она подняла левую бровь – признак недовольства, Джуно не понимал, зачем она ее вообще поднимала, ведь все время была недовольна, так бы и ходила с ассиметричными бровями, он, конечно, не browmaster, типа спеца по бровям, но вроде сейчас так модно. В смысле асимметричные брови, а не недовольство.

Под взглядом пронзительных и моментально потемневших синих глаз стушевался, ну так, самую малость.

Ладно-ладно, леди Ри, воля ваша, как и ваши брови, хотите поднимать, так поднимайте.

У нее при этом открылся и рот.  Она впервые в жизни посмотрела на него так, как будто …, хорошо, да, он несет полную околесицу. Просто волнуется.

Форд до них не дополз лишь несколько ярдов, заглох на границе. Водительская дверца открылась, и вышел старший и самый спокойный из сыновей вождя. Им повезло. Вождь их действительно ждал, поэтому прислал Калеба.

Джуно в очередной раз подивился его нечеловечески красивому лицу с характерными национальными чертами, сильному мужскому профилю, идеально гладкой копне волос, не доходящих до плеч, и темным маслянистым глазам.

В этих черных глазах тридцатилетнего мужчины сквозила тьма веков и история тысячелетий. И их глубина могла поспорить даже с драконом.

Вот, интересно, если бы они столкнулись взглядами, кто бы одержал вверх? Джуно не был уверен, что леди Ри была бы верным расчетом. А все потому, что за спиной зрелого, по индейским меркам, индейца, стояли духи предков, а дракон был один.





- Миссис Голд, мой отец ждет вас. Вы можете заехать на нашу территорию.

Леди Ри едва заметно кивнула и вернулась в свою машину.

***

Резервация сильно отличалась от тысяч ей подобных: ровные дороги, освещение, школа и свой медицинский пункт, хорошенькие домики с ухоженными газончиками, пастбища лошадей и коров, тянущиеся за деревянными оградами вдоль дороги. Все зеленело и цвело.

Все было искусственно и ненатурально: слишком зеленая трава, слишком толстые коровы, слишком цветастый орнамент пончо и сапог из мягкой кожи, слишком черные волосы – по лицу леди Ри как в отражении на стекле мелькали ее представления и ожидания в отношении индейцев.

Но как это обычно и бывает, грубая реальность их грубо разрушала, не считаясь, подумать страшно, с мнением великой владычицы земли американской.

- Ехидство еще никого до добра не доводило, Джуно, - обратилась она к нему, поглядев в зеркало заднего вида.

- Простите, миледи.

-  Ничего. Я знаю, что ты обо мне думаешь, и мне лестно. Но на будущее, если оно у тебя будет, не стоит думать о своих хозяевах так, что может быть расценено не в твою пользу, особенно в присутствии своих хозяев, и особенно, на территории враждебного к нам народа. Мы должны выступить единым фронтом, иначе … какой в твоем служении смысл?

Вот умеет она сказать так, что вмиг почувствуешь себя виноватым.

- Я усвоил урок, миледи. Больше этого не повторится.

- Я знаю, если бы я поняла, что ты их плохо усваиваешь, ты давно у меня не работал, вернее, я бы тебя не наняла совсем.

Прикусив язык так, что во рту возник вкус крови, Джуно поворачивал за развалюхой Калеба к огромному озеру.