Страница 10 из 15
Папуля, ты пишешь в письме о товарище, которого «освободили» и «перевели». От Вики, по разговорам и, скорее, легендам, там все обстоит значительно страшнее, Петр. Игн. в своем отношении к нему оказался прав.
Вика в письме сообщила последнюю новость: Анюту перевели на дневной, им сообщила Нина Петровна, она получила приказ, подписанный ректором. У меня нет слов, для того чтобы выразить всю благодарность ей не только за ее самоотверженную помощь мне сейчас, а за все, что и как она мне сделала. Когда я думаю об этом, начинаю плакать, не от горя, конечно. Если у меня бывает плохое настроение, будем это так называть, я из него выхожу обычно такой мыслью: «Я ведь счастливая, оттого что у меня такие родители и оттого, что я встретила в жизни таких людей, как, в частности, Нина Петровна, ставшими мне близкими и родными».
Нине Петровне я напишу письмо, но что я могу в нем выразить? Мамуленька, папульчик, позвоните ей, пожалуйста, вы чувствуете все мои эмоции в этом отношении, только вы сможете их выразить ей, передайте ей мой поклон!
Я не пойму из папулиного письма, почему вы ездите мыться к Юрику с Тамарой, а не на Университетский, если там есть горячая вода конечно. Как Юрка себя чувствует?!
Мамуль, еще раз напоминаю тебе: взять новые кастрюли на Университетском с зелеными крышками (сковородка висит слева на полках, а другие кастрюли внизу в рабочей тумбе и где-то наверху в полках справа, может, в коробке). Я тебе заказала французские тефлоновые сковородки, так что не экономь ту, которая у тебя есть.
Ну вот, пожалуй, и все наши новости, на этот раз письмо хромает по части наставлений и воспитательной работы. Наверстаю в следующем.
Привет Никитиным, Степановым, всем друзьям. Поцелуйте всех Кленовских.
Я вас целую тысячу раз, обнимаю крепко-крепко и заклинаю беречь себя ради меня.
Женя шлет привет и сам напишет. Коле передайте наши соболезнования. Я ему напишу отдельно, спасибо за заботу, кальмары, мы их любим, огромный привет!!!
Мамуленька, папочка, здравствуйте, мои котята!
Завтра, 7 октября, в честь праздника и в дополнение к нему мы ждем почту. Я пишу заранее, так как если все будет нормально, т. е. Жене не придется работать, то мы наметили поездку на Великую стену с Медяниками. Возможно, скоро, где-то в ноябре, пекинская осень закончится и начнется, как все описывают, пыльная, ветреная, морозная и бесснежная зима. Одним словом, вместо снега надо ждать пыль, вместо метелей – пыльные бури. Опять экзотика. А пока… судя по сводкам погоды в Москве, которые я выслушиваю с сожалением, у вас уже холодно, а у нас – начало золотой осени; погода изумительная, пейзажи довольно красивые.
Вы, наверное, уже не ездите в Троицкую на суб. – воск., в лучшем случае на один день – напишите, так ли это? Это правда, что уже был снег?!
В прошлое воскресенье мы ездили в относительно удаленное место – буддийский храм Таньчжэсы. Он похож на все остальные буддийские храмы, выгодно отличаясь только своим расположением в горах, поэтому красоты вокруг необыкновенные. Что еще меня поразило в этом месте – несколько площадок пониже храма усыпаны небольшими каменными сооружениями – ступами, которые варьируются в различных формах. Сооружения эти, как я понимаю, у буддистов служат реликвариями. Сам храм Таньчжэсы был нещадно побит и разграблен в период «культурной революции», сейчас восстановлены здания, главные фигуры будд, но впечатление разграбленности от этого не уменьшается, так как всю начинку зданий, по-видимому, восстановить и не удастся.
Чуть в сторону от этого храма, еще выше в горах, мы нашли другой храм, в который попасть не смогли, потому что там идут строительные работы по восстановлению. Зато рядом с этим храмом мы провели остаток дня за едой.
Ничего больше об этих исторических местах пока написать не могу, не нашла, что почитать, да и особенно некогда было этим заниматься. Теперь я до обеда на работе, а после обеда часто приходится сидеть дома и переводить статьи с английского, которые мне исправно подкидывает начальство.
Из интересных мест, которые мы видели за эти 2 недели, еще должна описать новый отель в Пекине, недавно открытый и построенный Гонконгом по американскому проекту. Отель получился абсолютно американский, практически аналогичный ему есть в Пало-Альто (там, где Стэнфордский университет). Впечатление очень странное, как будто это все не в Пекине. Мы ходили туда в бар с Медяниками, чтобы посмотреть, сравнить и т. д. Думаю, что, за исключением работников отеля, пекинцы там не бывают и даже предположить не могут, что находится за светящимися дверями здания.
Для того чтобы войти туда, не нужно иметь никаких удостоверений, вполне достаточно твоей «белой рожи». Дверь отеля психологически больше похожа на границу абсолютно разных государств, даже цивилизаций. И, конечно, по пекинским стандартам все безумно дорого. Как я поняла, номер на один день стоит не меньше 100 юаней (средняя зарплата китайца 60–70 юаней в месяц), коктейль один – 6 юаней, а завтрак (ланч) на двоих – 90 юаней. Так что определенная «логика» в том, что китайцев туда не пускают, есть. Вот, пожалуй, такие впечатления мои за эти 2 недели от нескольких вылазок с территории посольства.
Из хозяйственных дел тоже кое-что сделала: начала готовиться к зимнему сезону – купила Жене и себе непродуваемые пуховые куртки, а также шерстяную кофточку (ангора 20 % и шерсть) мамуле. Не уверена с объемом груди, но взяла самый большой, ок. 54 размера, здесь этого размера совсем не бывает, просто женщины посольства в очередной раз нашли в городе точку, где выбросили партию экспортного товара. Фасон – водолазка, цвет белый, очень красиво, только марко. Обязательно, мамуль, пришли мне объем груди, я помню в сантиметрах примерно.
Ну вот, пожалуй, и все свершения. Мамуль, позвони, пожалуйста, Люсе Кухтиной, передай большой привет, скажи, что в семействе ее все в полном порядке, насколько я могу судить. Юра в боевой форме, но несколько загрустил и ждет ее раньше, чем в предварительно намеченный срок. Хотя и с хозяйством, и с воспитательными делами – полный ажур. Мы тоже ее ждем с нетерпением. Не пишу ей, так как поговорим при встрече, ведь уже недолго осталось.
Передали ли вам чай, дозвонился ли Сережа Сенаторов до вас?! Отправляю это письмо до получения ваших писем, поэтому все так скучно описала.
Всем друзьям, знакомым огромный привет. Поцелуйте Юрика, Тамару, всех младших Кленовских.
Вас, мои роднулечки, крепко целую, обнимаю.
Берегите, пожалуйста, себя.
Целую.
От Жени, конечно, большой привет.
Мамулик, папочка, еще раз здравствуйте, мои дорогулечки!
Пишу второе письмо 7 октября, сразу же прочитав ваши письма. Очень встревожена болезнью Юрика, что же это такое, может, какая инфекция из современных. Как только прояснится диагноз, жду сообщения, надо было бы здесь поискать какие-нибудь китайские средства. Но для этого мне надо хоть ориентировочно знать диагноз.
Пока поищу что-нибудь в «Дружбе» по инструкциям. Одним словом, очень жду письма с прояснением. Ужасно волнуюсь, что это за похудение на 5 кг за вроде бы короткое время, хотя я понимаю, что при слабости и температуре нет аппетита.
Мамуля, на Университетском есть женьшень: корни находятся или в длинном серванте слева в плоской картонной коробочке, или в горке внизу справа, также должна быть коробка с банками какого-то красного женьшеня – в коробках инструкции. Если нужны пантокрин, апилак, элеутерококк или лимонник, я это немедленно пришлю, что из этого надо, напишите мне, пожалуйста. Юрику нужно что-то укрепляющее, видимо, пантокрин. Поцелуйте его от меня. Скажите, что я ужасно разволновалась из-за его болезни, аж руки дрожат, Тамарику тоже привет и поцелуй.