Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 167

– Чего мы ждем? – Не выдержал Джордж.

– Снейпа. Он нужен. – В зал вошла Тереза, неся в руках небольшую шкатулку.

Прошло не больше десяти минут как появился Северус. Он молча занял место подле Дамблдора, но Саманта обратила внимание, как едва заметно дрожат его руки – последствия круциатуса.

– Для начала, Сириус, Саманта, расскажите, что произошло?

– Вчера мы вышли ставить дополнительную защиту на Гриммо, – начал Сириус, – как вдруг появились Пожиратели, откуда они узнали о том, что мы там будем, я не имею понятия…

– Они нашли палочку. – Снейп перебил Сириуса. – Палочку мисс Блэк. Темный Лорд хотел сначала использовать ее для каких-то своих целей, но потом поручил своему мастеру разобрать ее и извлечь сердцевину. По волосу в палочке вас и отследили.

Саманта опустила голову – ее щеки залил румянец, а в груди вскипела злость на себя – как можно было потерять палочку на территории Пожирателей? Она бы им еще пароль от каминной сети la rose blanche сообщила! В этот момент стол, за которым они сидели, едва заметно затрясся. Тереза взяла ладонь Саманты в свою и легонько сжала – она сидела между дочерью и Сириусом.

– Саманта бросилась спасать меня и нас похитили. – Тем временем продолжал Сириус. – Они держали нас в клетках, пытали, Петтигрю…– Сириус бросил быстрый взгляд на Саманту, та сидела, низко опустив голову, рассматривая сплетенные пальцы Терезы с ее. – В общем, досталось нам знатно. Но потом Волан-де-Морт притащил двух каких-то ведьм, и они… я не знаю, что именно произошло. Они провели обряд или что-то в этом роде… – Он повернулся к племяннице, надеясь, что она сама продолжит рассказ.

– Они обратили меня… в Друинну… или… не знаю… но я была готова служить Волан-де-Морту… и только когда он приказал убить Сириуса, я очнулась и перенесла нас сюда. Не знаю, как мне это удалось… – С каждым произнесенным словом Саманта понимала, что больше путает Орден, чем что-то проясняет. – Главное, что Ирен жива. И я должна попытаться спасти ее!

Loreena McKe

– Тереза? – Дамблдор на протяжении всего рассказа не проронил ни слова, но теперь он смотрел из-под очков-половинок на Министра Магии Франции, которая сидела напротив него за большим круглым белым столом.

– Во-первых, – Тереза поднялась, выпустив руку дочери, – вам всем следует знать о предании, в котором говорится о сильнейшей из нас – дочери двух чистокровных волшебников, которая родится вейлой. Ее принято называть Друинной. Она появляется очень редко – обычно в период страшных войн или значимых событий. История ведает нам о таких Друиннах, как Клеопатра, Жанна Д’Арк, Жанна де Данпьер, Екатерина Великая и другие. По преданию эта вейла обладает таким могуществом, что все волшебные существа должны повиноваться ей.

Тереза обвела взглядом присутствующих – никто не подвергал сомнению сказанное ею, только внимательно слушали, затаив дыхание.

– Во-вторых, – продолжила она, набрав в грудь воздуха, – я должна признаться… – но тут голос ее дрогнул, – признаться в том, что Саманта Тереза Блэк на самом деле не моя родная дочь. – Она закрыла глаза, пытаясь игнорировать прошедший по залу шум от восклицаний и шепот. – На самом деле она дочь двух чистокровных волшебников, связанных кровными узами, и будь я проклята, если она не самая сильная Друинна, которая когда-либо появлялась на свет.

– Что ты такое говоришь? – Саманта тронула Терезу за руку и чуть привстала. – Регулус и ты, вы же почти поженились… и я видела колдографии, где ты беременна.

Лицо Терезы исказила гримаса боли.

– Прости, что я столько лет скрывала это от тебя. Я всеми силами старалась уберечь тебя от правды и от твоей судьбы. Ты действительно дочь Регулуса, но, когда я была уже беременна, меня пыталась отравить одна его ярая поклонница. И если бы не мистер Снейп, я была бы мертва. – Она перевела взгляд на Северуса. – Но этим она не ограничилась, и подмешала ему любовный напиток. Он оставил меня на какое-то время, но потом смог противостоять тому приворотному зелью и вернулся ко мне, но она была уже беременна… тобой… – Тереза сделала паузу, чтобы перевести дух. Сириус протянул руку и сжал ее ладонь в своей. – Когда уже подходил срок, Регулус узнал, что у нее начались схватки и отправился за ребенком. Он забрал тебя, а ей велел сказать, что ребенок родился мертвым. Регулус принес тебя сюда, мы сильно поругались, и он ушел. В ту ночь он погиб.

В гостиной повисла тишина. Лишь старинные часы громко тикали.

– Как давно ты знаешь кто я? И кто моя настоящая мать? – Саманта снова опустилась на стул, но ничего и никого не видела перед собой, кроме Терезы.

– Девятнадцать лет назад последователи Темного Лорда были одержимы пророчествами. – Продолжала Тереза, сглотнув так невовремя подступившие горькие слезы. – Спустя примерно месяц после твоего рождения, я получила это пророчество, но и без него безошибочно определила – кто ты. – Вейла открыла шкатулку и размотала длинную белую шаль – шар с бело-голубой дымкой внутри, коснувшись руки Саманты засветился и по залу разлился приятный женский голос: «И появится на свет та, которую ждали веками. И не будет равной ей по силам. Рожденная приспешницей Тёмного Лорда, выращенная его противницей, ей суждено стать самой могущественной вейлой своего времени. Обученная с рождения матерью или получившая свою силу по неволе, она станет той, что должна сделать выбор… сделать выбор… иначе смерть… смерть… смерть…»

Саманта опустила пророчество обратно в коробку.

– И как это понимать?

– Я могу лишь предполагать...

– Кто дал тебе его?



– Я. – Голос принадлежал Снейпу.

Все обернулись на него.

– Да, мистер Снейп принес мне его, но я и так знала, что ты – вейла, а так как родители твои – чистокровные волшебники, нетрудно предположить, что…

– Кто? Кто она? Моя мать.

Тереза закрыла шкатулку и снова набрала в грудь побольше воздуха, затем на одном дыхании выпалила:

– Беллатриса Лейстрендж.

– ЧТО? – Саманта и Сириус вскочили одновременно, опрокинув стулья.

– Этого не может быть. – Саманта обхватила себя руками и, перешагнув стул, стала ходить по гостиной. – Нет, только не она! Как он мог? Как мог Регулус так с тобой поступить?

– Гораздо более важно, что ты смогла противостоять Темному Лорду! – Тереза заламывала руки, не решаясь подойти к Саманте. – Ведь Друинна подчиняется человеку, обратившему ее.

В комнате воцарилось молчание, нарушаемое лишь тяжелым дыханием Саманты. Она подняла взгляд к потолку, сглатывая слезы. И только Сириус решился задать вопрос, который мучил всех присутствующих:

– Но что же случилось с твоим ребенком?

– В ночь, когда погиб Регулус, у меня родилась дочь… мертвая дочь, и я сама чуть не умерла. Тогда я и излечила себя… – По щекам Терезы текли слезы.

– Выбор Саманта уже сделала. – Дамблдор вернул всех к рассуждениям о пророчестве. – Она выбрала сторону света. Остальное не имеет значения.

– Вы знали? – Саманта повернулась к директору Хогвартса.

– Да.

– Но почему вы сами не обратили меня? – Саманта волновалась все больше и больше. – Разве вам не нужна такая сила?

– Разумеется, я думал об этом, но, если мисс Дьюкер хотела сохранить ваши способности в тайне, я не имел права решать вашу судьбу. Однако, я не был согласен с твоим решением, Тереза. У девочки дар, а ты не давала ей проявить его!

– Она достаточно проявляла его!

– О чем вы? Как я могла проявлять его, не обратившись? – Воздух вокруг Саманты накалялся, мебель в комнате начала дрожать.

Дамблдор усмехнулся и, встав из-за стола, направился к большому креслу.

– Прошу меня извинить, у меня был тяжелый день.

– Да неужели? – Сириус не смог удержаться. У него из носа текла струйка крови, одежда была изодрана, а под глазом наливался фингал.

– Ну, во-первых, – начал Дамблдор, пропустив колкость Сириуса мимо ушей, – мисс Дьюкер рассказала мне еще девятнадцать лет назад, она просила совета и помощи. Я обещал сохранить ее тайну. – Он обвел взглядом присутствующих. – На самом деле я удивлен, что никто из вас ничего не подозревал. Много вы знаете волшебников, живущих с половиной души?