Страница 19 из 23
- А когда ты с ним разговаривал лично, тоже объектом называл? – доктор хмыкает опять и отходит, не желая вступать в перепалку.
Первому помощнику, впрочем, не светит остаться в одиночестве – теперь составить ему компанию жаждет сам капитан:
- Ты так и будешь смотреть за ними весь разговор? Чай, большие мальчики, разберутся, - коммандер приподнимает правую бровь, источая сплошное сомнение, - ну, а не разберутся – так там охрана есть!
- Я жду, капитан, - Кирк мгновенно заинтересовывается: раз вулканец ждет, значит, удочки он уже забросил. – Я жду, когда мистер Дент выполнит выданную ему инструкцию – простыми разговорными выражениями, свойственными его речи, узнает у террориста истинную цель совершенного злодеяния.
Тем временем на экране Артур морщит лоб и почти зажмуривается, припоминая, видимо, ту самую формулировку:
- Каков же был интерес в уничтожении адмирала? – а потом с чувством выполненного долга вздыхает и припадает к чашке – чай тут, как ни крути, самый настоящий!
Хан Нуньен Сингх, уже положивший было руки на колени, опять скрещивает их на груди:
- Если коммандеру Споку так не терпится это узнать, спрашивал бы сам! – впрочем, диктатор, кажется, не очень сердится – опять расцепляет руки, тянется к чашке и продолжает прерванный разговор, как ни в чем не бывало.
- Спок! – Кирк ухмыляется во все зубы. – Если тебе нужна была “не вызывающая подозрений формулировка разговорного толка”, нужно было обратиться ко мне или Боунзу!
Коммандер тщательно контролирует свой кровоток, чтобы не позеленеть – его промах, всё же разговорный стиль дается вулканцу много хуже, чем людям. Беседа заключенного и человека в халате скатывается в какие-то дебри обычаев и традиций народов Земли, о чем Спок охотно бы послушал тоже, но не теперь, когда его блестящий план потерпел фиаско.
Джим, ещё некоторое время наблюдающий безумное чаепитие, выдает:
- А как они быстро сошлись! Даже мне этот мистер Дент только выкал, а тут, смотрите-ка! – Джим трясет головой и улыбается опять. – Да не волнуйся, Спок, ну, не выведали мы, отчего Хану был настолько неприятен покойный адмирал - так на Земле выведают! Свою миссию мы выполнили блестяще: никто не пострадал, корабль на буксире, террорист схвачен и обезврежен, война с клингонами не развязана! У нас, опять же, пополнение личного состава – мисс Кэрол Маркус остается на Энтерпрайзе в научном отделе, имей в виду, так что теперь забота о её благополучии ложится на твои плечи!
Шумный и довольный жизнью Джим отходит, Спок же пытается поймать за хвост какую-то догадку. Но догадка увертлива, как игривый сехлат, а информация, которую вывалил на Спока Джим, слишком разнородна, чтобы разобраться так сразу.
Да ещё эфир заполонил белый шум, возросшая в разы статика поблизости от Земли – очень странно. Вероятно, они наткнулись на не отмеченное в реестрах поле астероидов, только откуда ему тут взяться? Намек на догадку опять шевелится в гладко причесанной голове, но при обращении к нему снова исчезает. Статика больше не беспокоит аппаратуру, но через пять минут возникают помехи на линиях связи. Ближайший информационный буй поврежден, рапортует энсин, наверняка поэтому. И Спок бы поверил, но и помехи исчезают сами собой через некоторое время, а это уже значит, что буй в порядке. Не в порядке что-то внутри корабля.
Намеки и догадки складываются в одну мысль, волосы на голове порываются шевелиться, а Спок стремительно подлетает к покинутому экрану наблюдения: на белоснежной лавке стоят две пустые чашки и термос. Хана Нуньена Сингха, как, впрочем, и Артура Дента, в камере нет.
========== Глава семнадцатая, кульминационная ==========
Хан осторожно, не выпуская из рук хрупкой чашки и не забывая прихлебывать упоительно горячий вкусный чай, опустил вторую руку под полотенце. Так и есть, Артур, какой же ты молодец! В ладонь ложится небольшой овальный предмет, темно-синего, как знает, но не видит сейчас, Хан, цвета – предмет с мостика. Один из десяти, предусмотренных конструкцией – предусмотренных конструктором! – находящихся по разным отсекам и только ждущих хозяйской руки.
Один из десяти дистанционных пультов управления военным флагманом.
Хан наконец позволяет себе улыбку, он очень благодарен Артуру, что тот продолжает говорить: сейчас сообщаются тонкости «чайных гонок» - звучит так, будто они пили чай на скорость! - и озвучивается история клипера «Катти Сарк», а в руках у Нуньена Сингха дистанционный пульт связи с «Ханной-два».
Хан рассуждал тогда, когда задумывал свой, именно свой флагман – управление с мостика, которое может осуществлять один человек, это прекрасно. Но мостик может стать недоступен, даже резервный мостик может стать недоступен – как же быть? Да и захват этого самого мостика дело довольно хлопотное, а вот если будет небольшая переносная возможность связаться напрямую с компьютером корабля – создателю с созданием – то будет гораздо легче решить возникшие трудности. Устранить помехи. Или их организовать, улыбается ещё шире Хан.
Великий диктатор с сияющими сейчас глазами обращается к Артуру:
- Пожалуйста, продолжай рассказ, я очень хочу тебя послушать, - и Артур понимает! Улыбается в ответ и продолжает на полтона громче.
А потом Хан подносит пульт ближе к губам, нажимает на выемки для пальцев и произносит:
- «Ханна-два», отзовись, малышка, - по пульту проходит дрожь: отозвалась, распознала – узнала! – ждет. – Запускай помехи и статический шум, - дождался ответного дрожания пульта, - маячок, активированный последним, перемести в камеру по правому борту, уровень мостика.
Охранник без лишнего звука растворяется в золотистом сиянии. Очень удачно. Тревоги нет, значит, момент выбран верно. Единственное, что вышло не по плану – общее состояние организма Хана оставляет желать много лучшего, стимуляторы почти выветрились, но звать доктора сейчас он уже не станет.
- Умница, теперь распознавание семидесяти двух сигналов на частоте альфа, найди, - ответ чуть задерживается, но пульт опять мелко дрожит в ладони. – Вот и ладушки, теперь перемещай их в ангар к шаттлам, - очередное подтверждение.
Где-то на две палубы ниже с места срывается энсин Лючия Соло, спешно настраивая переносной телепорт на перемещение в транспортаторный отсек буксируемого корабля.
Наконец Хан отставляет чашку, протягивает, не поднимаясь с места, Артуру свободную руку, за которую тот немедленно хватается.
- А сейчас, малышка, наводись на сигнал этого пульта, учти, нас двое, два объекта для телепортации, - подтверждение приходит. – Перемещай в ангар к капсулам по сигналу.
Хан встает, подтягивая за собой Артура, и отдает команду:
- Поехали! – и ненавистная камера растворяется в мягком солнечно-желтом свете, обещая не раз оживать в воспоминаниях своими белыми стенами.
Оба недавних пленника, или гостя, если смотреть на это с оптимистической точки зрения, материализуются в ангаре для шаттлов «Ханны-два». Хан охватывает взглядом мирно стоящие торпеды и одну капсулу – на ней Кирк проверял, правду ли сообщает ему диктатор. Теперь диктатор, наконец, ухмыляется, притягивая к себе дезориентированного перемещением Артура и крепко его обнимая:
- Мы сделали это! Мы сделали! – Артур утвердительно что-то мычит, выпростав руки и обнимая Хана в ответ.
И вот теперь Хан Нуньен Сингх готов вернуть себе свою жизнь и свой корабль целиком!
Минуту торжества прерывает голос компьютера, показавшийся Артуру знакомым, будто недавно его где-то слышал, слышал такой же или очень похожий.
- Создатель Хан, команда буксировки настраивает приборы мостика, - диктатор немного напрягается вновь. Ему неприятно слышать как то, что кто-то мимохожий хозяйничает на его корабле, так и то, что безупречный побег теперь под угрозой. – Некоторые настройки будут повреждены, слишком грубое вторжение в программу, я не смогу воздействовать на мостик удаленно.
Артур, все ещё стоящий совсем близко от Хана, наблюдает, как угрожающе сходятся на диктаторской переносице брови, как опять проступает в чертах улетучившееся было напряжение, как загораются глаза – недобро, безрадостно и немного отчаянно. Затем Нуньен Сингх поворачивает голову к Артуру, взгляд его смягчается, уголки губ чуть приподнимаются в намеке на улыбку: