Страница 11 из 11
А еще есть такой феномен: некоторые из нас, астрологов, считают, что надо говорить «на астрологическом языке» – и то верно, иначе как поверят, что ты именно астролог. Впрочем, есть и клиенты, которые хотят терминов. Как правило, это те, кто какое-то время проучился сам в каком-нибудь из астрологических заведений и не считает себя дилетантом в астрологии. Тогда получается примерно как в романе Набокова «Дар» – персонаж по фамилии Щеголев, любитель разговоров о политике, рассказывает о международной ситуации с таким знанием дела, будто говорит о процессах не мирового масштаба, а происходящих внутри его организма17 «…так, "Франция" соответствовала его предостерегающе приподнятым бровям; …..какой-то "польский коридор" шел по его пищеводу; в "Данциге" был щелк зубов. А сидел Щеголев на России»18.
Вот так же бывает, когда некоторые профессионалы рассуждают про астрологию или иные тайные материи, как будто Нептун, Плутон и Марс их одноклассники или родня, Плутон вроде милиционера, а на Луне они «сидят». Это не вредно, но по моим наблюдениям, такая манера разговаривать оставляет у клиента ощущение, что это всё где-то на небе какая-то кутерьма, и к нему лично и к его жизни это отношения не имеет. Или еще так: что планеты и Знаки – это какие-то добрые знакомые астролога, и он с ними может договориться по-свойски. У меня была одна клиентка, которая на полном серьезе требовала, именно требовала у меня, кричала, чтобы я «отменила действие планет». А когда я сказала, что не смогу при всем желании, та дама отправилась к одной моей коллеге с аналогичной просьбой. Да сих пор не пойму – то ли эта дама меня не так поняла, то ли я невольно впала в панибратство со светилами в процессе консультации, и оставила у нее ложное впечатление о границах своих возможностей.
То есть, цель консультации – показать человеку, что он имеет, и научить его тому, что с этим можно делать полезного для жизни, – остается в таких досадных случаях не достигнутой. Ноэль Тиль по этому поводу говорит так: «Убирая жаргон из интерпретации, мы видим возможность и время, чтобы сказать что-то существенное. … Используемый язык играет очень важную роль во время беседы. Наши слова входят в сознание и память клиента на многие годы…». Лучше бы клиенту «на долгие годы» в память вошло что-то понятное и для него полезное, чем солидные и красивые слова, которые произвели впечатление, но значение которых для него осталось тёмным.
Увы, можно только пожалеть о том, что аллергия на астрологию у попавшихся к таким удивительным людям на прием останется на долгое время. К таким специалистам друзей и знакомых не позовешь19. А к астрологу, к слову, как и к любому другому специалисту, ходить лучше по рекомендации кого-то, кому ты можешь доверять, и в идеале после того, как он расскажет, как ему самому помогла консультация, или и без того будет видно, что жизнь его переменилась к лучшему после полученной консультации или серии консультаций.
Еще один мой казус
В довершение темы, меня тоже есть история о том, как я в докомпьютерные времена подпортила репутацию астрологии и астрологам. Но в первую очередь себе, к тому же потеряла клиентку. Тогда еще я строила гороскопы вручную, с помощью таблиц. Получалось у меня быстро, и даже до сих пор считаю, что вручную строить гороскоп гораздо интереснее, и интерпретируется он как-то глубже. Так вот – строить вручную надо с помощью таблиц. Были у меня старые таблицы, исполненные на ксероксе, с довольно бледным шрифтом, которые я покупала еще во время учебы. Клиентов было мало, денег тоже, а новенькие таблицы эфемерид стоили приличных денег. Я всё не покупала новые, и не покупала. Пока не перепутала знак Девы и Скорпиона, и не поставила клиентке в гороскоп Марс в Деве, хотя у нее был в Скорпионе, и она решила перепроверить мою работу у своей сестры, занимавшейся астрологией, а затем уличила меня. Все мои бормотания, что консультация мною была сделана на основе солярной карты, и результат работы остается неизменным несмотря не путаницу с натальным Марсом меня не спасли.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.