Страница 48 из 50
— Утверждаю, — кивнула я.
— Ты видела портал? Или переместилась без него? — спросила она, заглядывая мне в глаза. — Ты вообще что-нибудь видела? — очевидно не найдя в моих глазах понимания, уточнила она.
— Свет фар машины меня ослепил, а потом уже я увидела мантикору, — ответила я.
— Кого? — удивленно переспросила чародейка.
— Я появилась в этом мире на пригорке, ровно между мантикорой и Эскелем, который с ней дрался, — уточнила я.
— Из одной смертельной опасности в другую, — Трисс продолжала удивляться. — Но почему именно туда?
— Предположительно, я предназначение Эскеля.
Девушка, кажется, дар речи потеряла, ошарашенно уставившись на меня, а потом перевела взгляд на Весемира.
— Все так, — тут же подтвердил он.
— Так, дайте я присяду, а то вы мне сейчас еще что-нибудь выдадите, — вновь заговорила девушка и, сделав два шага до лавки, опустилась на нее. Я села следом, чтобы оказаться с ней на одном уровне. — А как ты предназначением-то стала?
— Весемир говорит, что предназначением не становятся, а рождаются. А вот как мы об этом узнали, давай я тебе как-нибудь попозже расскажу. Это долгая и смешная история, — вздохнув, предложила я.
— Как-то ты слишком грустно говоришь для смешной истории. Но потом, так потом, — покладисто согласилась Трисс. — Твоя сила еще как-нибудь проявлялась? Ты еще перемещалась?
— Нет, никак, — качнула я головой. — Ну, если только понимание языка. Надо полагать, в наших мирах люди говорят на разных языка, а я вас прекрасно понимаю, могу читать и писать.
— Хм… — нахмурилась чародейка. — Позволь мне твою руку. Не бойся, ничего страшного я не сделаю.
Я послушно протянула ей свою руку и тут же ощутила легкую волну, вошедшую мне в ладонь от ладони чародейки.
— Хм… — еще сильнее нахмурилась девушка и повернулась к Весемиру. — Кто еще знает?
— Я и Эскель.
— Хорошо. Не говорите никому, — девушка побарабанила ногтями по столешнице.
— А Геральт и Ламберт?
— Геральту сказать можно, Ламберту — необязательно, но если узнает, тоже ничего страшного, — Трисс вскочила на ноги и заходила туда-сюда. — Ух, черт побери, вот это новость. Так, надо собраться с мыслями!
— Так ты мне поможешь? — рискнула я вставить. — Я бы хотела научиться управлять своей силой, если она есть, чтобы вернуться в свой мир.
Трисс остановилась и посмотрела на меня очень внимательно.
— Знаешь, Брин, это все очень-очень удивительно! Ты, может быть, не знаешь, но Старшая кровь — огромнейшая редкость. И твое появление посреди леса в нашем мире подобно грому среди ясного неба, подобно снегу в летний зной, будто метеорит упал на единственный колодец в пустыне! Я чувствую в тебе силу, хоть она и едва-едва проснулась. Я не знаю, откуда она у тебя, но она определенно есть, а значит, ее можно развить! Но вот с порталами в иные миры могут возникнуть трудности. Мы, простые чародеи, не наделенные силой Старшей крови, не можем ходить между мирами. А тот, кто мог бы тебе об этом что-нибудь рассказать, увы, сейчас недоступен. Так что это тебе придется осваивать самой, на основе тех знаний, что ты сможешь получить от нас.
— Я немного знаю о Цири, в том числе, что она пропала, и вы захотите, чтобы я помогла вам ее найти, — решила сразу же сказать я. — Я не против помочь, — сразу же добавила, чтобы не вышло никаких недоразумений, — если буду в состоянии.
— Вот как, — удивленно приподняла брови девушка, глянула на Весемира и снова повернулась ко мне. — Так, наверное, даже и лучше. Это сильно упростит дело, — кивнула каким-то своим мыслям Трисс и обратилась теперь уже к нам обоим. — Нужно показать тебя Йен. Она когда-то обучала Цири, а позже общалась на эту тему с Авалак’хом.
— Авал кто? — спросила я.
— Эльфийский знающий, очень сильный маг, а самое главное — очень большой специалист в Старшей крови, — пояснила Трисс. — Он тренировал Цири во всем, что связано с силами, дарованными Старшей кровью. У тебя, кстати, трансов не бывает? Кошмарных снов?
— Пока не замечала, — несколько обеспокоилась я.
— Не видел, — ответил Весемир, на которого чародейка тоже посмотрела вопросительно.
— Так много вопросов, — пробормотала Трисс, снова вышагивая туда-сюда. — Ты можешь отправиться со мной прямо сейчас? — резко остановившись, спросила она.
— М-могу, — не очень уверенно ответила я, непроизвольно бросив взгляд на Весемира.
— Уже ночь на дворе, останьтесь до утра, — резонно предложил ведьмак.
— Время дня порталам не помеха, а для сна еще слишком рано, — отмахнулась Трисс. — Я и так потратила столько времени! Надо было, в самом деле, телепортироваться к вам, как только получила послание! Это же… Это же сенсация! О которой, правда, лучше как можно дольше никому не знать. Брин, это тебя касается в первую очередь. С кем бы ты ни встретилась, никому о себе не рассказывай. Впрочем, мы постараемся тебя изолировать.
Я только вздохнула. Спорить в моем положении было бы глупо, да и, если честно, я была не против пожить изолированно от этого дикого мира. Вот только в клетку угодить мне как-то не очень хотелось. Ну да, пока об этом думать было рано. Пока что клетка должна была меня оберегать, а не ограничивать.
— Здесь, в Каэр Морхене? — уточнил Весемир.
— Не знаю, надо сначала Йен ее показать, а потом уже что-то решать.
— Если что, мы будем рады вам тут, — обозначил свою позицию ведьмак.
А у меня чуток отлегло от сердца. В этом мире появилось по крайней мере одно место, где меня будут рады видеть.
— Спасибо, — тепло улыбнувшись, поблагодарила я.
— Так мы можем отправиться прямо сейчас? Мне не терпится показать тебя Йен и обсудить некоторые вопросы! — простосердечно поторопила меня Трисс.
— Да, вещи только захвачу, — рассеянно кивнула я, поднимаясь, и направилась в сторону башни, в которой находилась моя комната.
— А где Эскель? — услышала я вопрос Трисс, адресованный Весемиру.
— Охотится, — без подробностей ответил он. Дальнейший диалог я расслышать не могла, потому полностью погрузилась в свои мысли.
В конце концов, к этому я и готовилась. Произошло все, конечно, в любом случае слишком внезапно, но не вечно же мне коротать дни со старым ведьмаком, читая книжки из его библиотеки? Вовремя вспомнив о книгах, я захватила томик с драгоценным письмом с собой в комнату. Вещей у меня было катастрофически мало, так что собралась я за минуту, а потом еще пару минут решала, как все-таки лучше передать Эскелю письмо. Оставить тут или дать в руки Весемиру? Какого-то иного способа я придумать так и не успела. Устав маяться, я в итоге решила, что если Эскель захочет его прочитать, он его найдет, какой бы способ я не выбрала. А если Весемир захочет его вскрыть, то он это сделает, что бы я не придумала. В конце концов, ничего сверхсекретного там нет, это просто личное послание. Положив почти дочитанные сочинения о ведьмаках на стол и сделав пару оборотов по комнате, я остановила свой взор на кровати. Положив на нее письмо, я подхватила сумку и решительным шагом покинула комнату. И так потратила на это слишком много времени. Взаимоотношения с Эскелем, конечно, важны для меня, но сейчас есть вещи поважнее.
— Я готова, — вошла я в большой зал.
— Это все? — взглянула она на мою маленькую сумочку.
— За неделю вещами особо не обзаведешься, а из другого мира я чемодан как-то прихватить не додумалась, — усмехнулась я.
— А, да, извини, — покаялась чародейка и пообещала. — Мы это исправим. Купим тебе все необходимое.
— Буду благодарна.
Трисс лишь улыбнулась в ответ и, сделав характерный жест руками, с тем же шумом открыла, как я теперь уже знала, портал посреди зала.
— Пойдем, — позвала она, подходя к нему. — В первый раз будет не по себе, но потом, когда ты сама их освоишь, быстро привыкнешь.
Я подошла к ней ближе, но прикасаться к такой манящей и пугающей магии не спешила.
— Что ж, все-таки я ухожу, — сказала я, повернувшись к ведьмаку. — Спасибо вам большое за все. Я надеюсь, мы еще увидимся, правда, не знаю когда и как.