Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 71



Сага двигался слишком медленно, всё же он был ещё слаб. Рейф хотел снова нести его, но человек отказался. Вскоре Слаанешу надоело его ждать, и он взвалил Сагу на себя без спросу.

— А-а-асторожней! – застонал человек, но сопротивляться не стал, всё равно это ни к чему бы не привело – рейф сильнее.

— Чья это кожа? – спросил Сага, после нескольких минут неотрывного разглядывания одежды своего спутника (радиус обзора был ограничен).

Слаанеш смутился, не зная как ответить.

— Неважно, — наконец, огрызнулся он.

— А-а… Ну, я так и подумал…

Одежда рейфа была сделана из человеческой кожи…

— Она же тонкая…

— Всё зависит от выделки.

В город вошли уже глубокой ночью.

— Можно, я хоть здесь сам пойду? – взмолился человек.

Рейф опустил его, но всё же придерживал одной рукой, чтобы тот шёл быстрее.

— Эти штуки, у тебя на лице… – начал Сага.

По обеим сторонам лица рейфа располагались глубокие бороздки, которые можно было сравнить разве что с ноздрями. При идентификации Слаанеша как человека они очень смущали.

— Они декоративные или нужны для чего-то?

Рейф фыркнул. Похоже, ему не хотелось объяснять их назначение.

— Давай их заклеим. Пусть думают, что ты порезался.

Улицы – мощёные, дома – каменные, мимо прошла группка людей, одетых в белые хламиды…

— Похоже на Древнюю Грецию, — заметил Сага.

Этот город не такой уж и большой. В отличие от современных городов, здесь ночью было немноголюдно. На пустынных улицах лишь изредка попадались местные жители. Люди бросали косые взгляды на странных путников, но не более. Должно быть, рейфы здесь не водились вовсе.

— По-прежнему нет идей, где мы? – спросил человек, глядя, как Слаанеш всматривается в архитектуру.

Видимо, молчание означало, что идей нет.

В поисках ночлега спутники забрели в одну из таверн. Сага уже еле волочил ноги.

Тут было шумно, не в пример тихим улицам. Ассоциация с Древней Грецией вовсе сошла на нет. Люди здесь были одеты более современно и разнообразно. Сложно было провести аналогию с какой-то земной эпохой. В «простынях» больше никто не попадался – Сага решил, что члены первоначально встреченной группы были представителями какой-то особой профессии или касты.

Трактирщик смерил обоих подозрительным взглядом. Сага его мало заинтересовал, а вот Слаанеш…

— Есть комната с одной кроватью, — наконец выдал хозяин.

Он ещё раз оглядел обоих и усмехнулся. Сага ответил ему натянутой улыбкой, больше похожей на гримасу или оскал.

Бандиты кроме всего прочего, ещё и «любезно снабдили» спутников деньгами, так что нашлось, чем расплатиться за постой.

Саге опять начало становиться хуже, дыхание стало тяжёлым... Сесть-то за барную стойку он сел, а вот встать сил уже не было.

— Тебе плохо? – заметил рейф.

— Обезболивающее перестало действовать…

Человек собрался с силами и всё же встал, а зря – ноги подкосились, и он чуть не упал. Слаанеш едва успел подхватить его и отнес в комнату.

Сага «мужественно» решил не приходить в себя и проспал до самого обеда.

Рейф сидел в кресле с выражением лица «Господи, как я здесь оказался?» и с твёрдым намерением просверлить взглядом дырку в стене. Когда человек стал подавать признаки жизни, Слаанеш перевёл взгляд на него.

— С добрым утром, — Сага не выдержал молчания.

— Уже день.

— Что-то ты мрачнее, чем вчера.





— Похоже, эта планета не входит в Цепь.

— С чего ты взял?

Догадки рейф оставил при себе. Сага пожал плечами и решил заняться раной.

Бандит неплохо перевязал его. Бинтов на этой планете не использовали, вместо них был своеобразный бинтопластырь: он был мягкий на ощупь и лип к коже — мельчайшие ворсинки цеплялись не хуже липучки.

После новой дозы обезболивающего жизнь вновь приобрела краски.

— Полагаю, здесь нет звездолётов, — заговорил человек.

— Нет. И не будет ещё долго.

— Да уж, застряли…

Из-за никлона в атмосфере звёзд совсем не было видно, так что определить местоположение по небу снова не удалось.

Что-то определённо не сходится. Эту планету населяют люди, но они совершенно не похожи на людей Шара, непохожи они и на землян. Ещё одна странность: Слаанеш не чувствовал никого из своих соплеменников.

Рейфы общаются при помощи телепатии, это не совсем «речь» в нашем понимании. Мысли можно излагать в виде умозаключений или картинок, или эмоций. Рейфы общаются образами. Их язык имеет и письменный вариант, но переводить его в звуковую форму крайне сложно.

Благодаря телепатическим способностям рейфы чувствуют друг друга на расстоянии. Дальность варьируется от ментальной силы и степени духовной близости. Доверяющие друг другу могут спокойно общаться, не находясь в прямой видимости, особо близкие могут чувствовать друг друга на разных концах галактики — но это уже почти мифическая крайность.

На самом деле, в Шара сложно отыскать такой уголок, где бы совершенно не чувствовалось присутствие других рейфов. Сейчас же Слаанеш не чувствовал никого, словно был единственным рейфом в этой части Вселенной...

Оставив рейфа наедине со стенкой, Сага решил немного пройтись.

Похоже, местные по каким-то причинам недолюбливали ночь. Сейчас, днём, от количества народу на улицах было тесно.

…А город был больше, чем показалось в сумерках.

— Богов конкретных тут нет, — рассказывал Сага скорее потолку, чем рейфу. — Есть какая-то Лучиэль, которая сошла с небес по лучам света… Ну, как сошла, так и взошла – толком про неё ничего не знают.

Человек сделал паузу, чтобы посмотреть, не заснул ли там ещё Слаанеш. Тот продолжал сидеть неподвижно, задумчиво смотря в одну точку.

— Объектом поклонения являются три таблички, — продолжил Сага. — Но простым смертным их демонстрируют только по праздникам, так что не знаю, что это такое. Может, на них что-то интересное написано…

Спутники находились на этой планете уже несколько дней. Сага почти поправился. Слаанеш старался не покидать пределов комнаты, разве что ночью.

— Ты голоден? – наконец спросил человек.

Они вдвоём сидели за столиком в таверне, в которой остановились. После того, как Сагу тут чуть не побили, он предпочитал держаться рядом с рейфом. Слаанеш, в свою очередь, держался рядом с человеком. Он не знал, как вести себя с людьми и старался с ними не говорить. А ещё — Сага был последней гранью между ним и полным одиночеством.

С недавних пор рейф стал как-то странно «заглядываться» на людей.

— Ещё нет.

«Ещё»… Человек невольно сглотнул. Мириться с хищной природой своего спутника не хотелось, но не хотелось и уходить от него.

— Тебе обязательно есть «целиком»? Можешь забирать немного, пару лет, например?

— Могу, но чтобы насытиться так, потребуется больше людей.

— Людей здесь целый город.

Скептический взгляд говорил: «Что с того?». Люди наверняка заметят, если рейф съест кого-то.

— Проще надо с людьми, — усмехнулся Сага.

— Опять ты здесь? – раздался за спиной голос.

Это был тот самый человек, который чуть не накостылял Саге в прошлый раз. Судя по чрезвычайно уверенной интонации, он был не один. Ну, вот зачем у кого-то руки чешутся?! Сидит за столом человек, никого не трогает, никому не мешает… Обязательно надо к нему подойти, «познакомиться»?

— Не опять, а снова, — вырвалось у Саги.

Внешне парень был спокоен, но Слаанеш легко читал его эмоции. Страх, непонимание, ненависть. Обычно такие эмоции люди испытывают по отношению к нему – забавно. Пришедшие же испытывали задор и чувство собственной правоты, Сага по каким-то причинам мешал им.

Незнакомец был выше и сильнее длинноволосого парня. Он толкнул Сагу так, что тот чуть не врезался головой в столешницу. Второй человек хотел сбросить парня со стула, но не успел. Слаанеш перехватил его и отшвырнул к стенке. В таверне моментально стало тихо, должно быть, для «человека» такой бросок был слишком сильным.

— Ты… ты не человек! – испуганно заявил один из нападавших.