Страница 10 из 19
— Есть только один способ: убить того, кто наслал его на тебя. После его смерти ты освободишься. Это особенность всех проклятий за малым исключением.
— А мы сможем его убить? — Лично мне эта затея виделась безнадежной.
— Не знаю, Локи. — Покачала головой Фригга. — Шанс есть, но призрачный. Я, к сожалению, не знаю ни одного способа, как можно убить его. Однако это не означает, что такого способа не существует. Сейчас ты на некоторое время в безопасности, но будь готов, что эта волна захлестнет тебя вновь. Не сдавайся сразу, пробуй противостоять. Очень многое сейчас зависит от твоей силы воли, понимаешь?
Я кивнул и забылся чутким, нервным сном. Несколько раз я просыпался от страха, но это уже был мой собственный, вполне понятный и адекватный страх. Я боялся, что проклятие Чёрной Молнии опять начнёт напоминать о себе.
Когда я проснулся окончательно, оказалось, что мы уже приземлились на нужную нам планету. Я с удивлением обнаружил, что укрыт дорожным плащом матери.
«И это после того, как ночью я прокусил ей руку». — Со стыдом и благодарностью подумал я. — «Да если бы кто-то со мной так поступил, я бы его не то, что плащом не укрыл, я бы его зарезал, пока он спит».
— Как себя чувствуешь? — Спросила Фригга, заметив, что я проснулся.
— Нормально, спасибо. — Улыбнувшись, ответил я.
— Я люблю, когда ты так улыбаешься. — Как бы между прочим заметила мама, доставая из рюкзака сухие брикеты.
— Как? — Не сообразил я.
— По-доброму, искренно, без этой маски высокомерия и насмешки, за которую ты постоянно прячешься.
Я хотел сказать что-то язвительное и резкое, но передумал. В данном контексте такая реакция смотрелась бы попросту глупо. Поэтому я ради разнообразия промолчал.
— Возьми меч. — Фригга протянула мне оружие. — Но если тебя опять накроет, постарайся сдержаться. Для меня будет весьма затруднительно отбить внезапную атаку, не покалечив при этом тебя.
Я кивнул, принимая её слова к сведенью, и мы вышли из корабля.
========== Видение ==========
Хоть эта планета, по словам матери, и была населена, приземлились мы в абсолютно безлюдном месте. Наш корабль стоял посреди небольшой долины, со всех сторон окруженной скалистыми выступами. Горы были невысокими. Максимум — три тысячи метров. Наши ноги по щиколотку утопали в мелком, сероватом песке; кое-где виднелись чахлые, высушенные безжалостно палящим солнцем пучки травы.
— Далеко идти? — Спросил я у матери.
— Порядочно. — Лаконично ответила та.
— Но почему мы приземлились здесь, а не на каком-нибудь космодроме?
— Потому что на каком-нибудь космодроме нас ждут и схватят прежде, чем мы успеем приземлиться. — Терпеливо объяснила Фригга.
Я дематериализовал шлем и меч, чтобы идти было легче, и зашагал вслед за матерью, стараясь не отставать.
— Раньше здесь было озеро. — Не оборачиваясь, сообщила мне Фригга.
— Откуда ты знаешь?
Мама нагнулась, поднимая что-то, а затем протянула мне двустворчатую ракушку, внутри которой оказалась жемчужина.
«Подарю кому-нибудь». — Решил я, кладя ракушку в карман. Джейн, например. Представляю, как Тор взбесится. Хотя нет, лучше не стоит. Слишком старый трюк. И придумал такой способ издеваться над Тором, к сожалению, не я, а Фандрал. Причём придумал совершенно случайно. Ведь он, как известно, обладает интуитивной магией, которую сам не контролирует. Эта магия заставляет всех девушек, ненадолго задержавших на нём взгляд, влюбляться в него. Ну не то, чтобы прямо влюбляться, скорее, просто испытывать желание с ним познакомиться. Причём оно пропадало, едва Фандрал исчезал из поля зрения. Все в Асгарде об этом знали, и девушки избегали смотреть ему в глаза. Причём всё равно он был всегда окружен толпою поклонниц. Джейн же об этой особенности Фандрала и не подозревала, и как-то за ужином мельком взглянула на него. Да так и не смогла отвести взор. А Фандрал, заметив, что она попалась, принялся улыбаться и строить ей глазки. Делал он это просто со скуки: Джейн ему была, конечно же, не нужна. Но когда Фандрал протянул Джейн руку, приглашая её на танец, Тор резко вскочил с места, побагровев от злости. Мы с Огуном, Вольштаггом и Сиф долго потом смеялись. От разборки несчастного Фандрала спасло лишь присутствие за столом Фригги и Одина. А мы, молодые асы, взяли на заметку, как можно вывести Тора из себя. Поначалу работало, даже очень хорошо. Потом, правда, приходилось бегать по дворцу и искать укрытие, но это тоже весело. А глупая Джейн всё удивлялась, почему в Асгарде у неё так много поклонников. А потом этот трюк действовать перестал. И я был тем, на ком Тор это наглядно продемонстрировал.
Однажды я, желая позлить брата, пригласил Джейн на свидание в его присутствии, а сам смотрел не на неё, а на Тора, ожидая всплеска гнева. Его, однако, не последовало. Более того, Тор подошел ко мне и крепко пожал мою руку.
— Завтра в семь, говоришь? Спасибо тебе, брат. Знаешь, как ты меня выручил! Я как раз хотел на тренировку пойти, но не знал, куда эту девать. — Он кивнул на слегка обиженную Джейн. — А теперь я смогу сходить потренироваться. Завтра в семь я её к тебе приведу!
Тор, еле сдерживая улыбку, похлопал меня по плечу и удалился. Джейн побежала за ним.
Я в растерянности стоял посреди зала. В мои планы вовсе не входило идти с Джейн на свидание. Завтра в семь я хотел спокойно почитать историю Асгарда, чтобы отдохнуть от занятий магией. Но отказываться от свидания после того, как сам его назначил — означало выставить себя на посмешище. И всё же я до последнего надеялся, что Тор пошутил, и никакого свидания не будет. Однако ровно в семь он заявился в мои покои и приволок за собой Джейн. Та напялила на себя отвратительное ярко-розовое платье, а вдобавок еще и накрасилась, как сто тысяч индейцев.
— Я никуда с ней не пойду! — Тут же запротестовал я, представляя, как на меня посмотрят, если я выйду на улицу рука об руку с этим чучелом. — Хочешь, чтобы асы меня на смех подняли?!
Тор, широко улыбаясь, кивнул и зашагал на свою тренировку.
Я угрюмо взглянул на Джейн. Та пыталась наивно улыбаться, как двенадцатилетняя девчонка, но получалось у неё плохо: глаза блестели злорадно и хитро.
— Значит, так. — Сурово сказал я ей. — Ты молча сидишь здесь, пока не вернётся Тор, и не отвлекаешь меня от чтения истории Асгарда.
— Какой ты скучный, Локи. — Тоном гламурной блондинки отозвалась Джейн. — А как же свидание? Как же признание в чистой, искренней любви? Как же обещание быть со мной навеки?
— Не дождешься. — Сквозь зубы процедил я, уже понимая, что надо мной просто издеваются.
Джейн обижено похлопала глазами, а потом предложила всё тем же омерзительно-приторным голосом:
— Ну, давай тогда поговорим о чём-нибудь. На свиданиях всегда нужно разговаривать. Вот у моей подруги Дарси был один парень, так он…
Что там она несла дальше, я не запомнил. Но тараторила она не переставая, причём абсолютную чушь. Её болтовня выводила меня из себя, и при этом я не мог ничего с ней сделать, иначе Тор разозлился бы всерьез. Хотелось биться головой о стену. Я прекрасно понимал, что Джейн нарочно так себя ведёт, чтобы поиздеваться, потому что в реальности она была очень даже неглупым человеком, который любит говорить о последних достижениях в области астрофизики и никогда не одевается в таком попугайском стиле.
— Джейн, пожалуйста, прекрати! — Взмолился, наконец, я. — Обещаю, что не буду так больше, ты только прекрати уже издеваться!
— Шестнадцать ноль две. — Произнёс Тор, заходя в покои.
Ни на какую тренировку он не ходил, а подслушивал за дверью вместе с остальными асами.
— Что «шестнадцать ноль две»? — Убитым голосом спросил я.
— Ты продержался шестнадцать минут и две секунды. — Охотно пояснила Сиф. — Я поставила свой кинжал на то, что тебя хватит не менее, чем на десять, но не более чем на двадцать минут. Фандрал полагал, что ты и десяти минут не выдержишь. Джейн считала, что и за пять минут сумеет тебя довести. Недооценивают они твои нервы, Локатор.