Страница 13 из 13
Толстой А.Н. "Гадюка", "Детство Никиты", "Русский характер", "Гиперболоид инженера Гарина", "Золотой ключик, или Приключения Буратино". Однажды литературовед Б.Сарнов справедливо заметил, что первоисточник - "Пиноккио" Коллоди - и рядом не лежал со своим пересказом, "Приключениями Буратино". Рядом-то он, конечно, лежал, но, действительно, "Пиноккио" - ужасно назидательная и даже мрачная книга. После "Приключений Буратино" ее просто неприятно читать. Вот бы итальянцам почитать толстовский вариант! Что же касается заимствований, то и Коллоди идею превращения Пиноккио в осла в наказание за ослиное поведение, возможно, взял у Апулея ("Золотой осел"), а тот - у более ранних писателей. К сожалению, оптимистические "Приключения Буратино", несущие отпечаток духа советской эпохи, сейчас тяжело читать: время неподходящее.
Толстой Л.Н. "Азбука", "Детство", "Отрочество", "Юность", "Кавказский пленник", "После бала".
Тувим Ю. Стихотворения "Азбука", "Очки", "Овощи", "Письмо ко всем детям по одному очень важному делу", "Птичье радио".
Тургенев И.С. "Муму", "Дворянское гнездо", "Записки охотника", "Отцы и дети".
Тушкан Г.П. "Джура", "Первый выстрел".
Ушинский К.Д. Рассказы и сказки.
Фадеев А.А. "Молодая гвардия", "Последний из удэге", "Разгром".
Фиш Г.С. "Падение Кимас-озера".
Фонвизин Д.И. "Недоросль".
Фраерман Р.И. "Дикая собака динго, или Повесть о первой любви".
Фраерман Р.И, Зайкин П.Д. "Жизнь и необыкновенные приключения капитан-лейтенанта Головнина, путешественника и мореходца".
Франко И.Я. Сказки.
Хармс Д.И. Стихи для детей.
Харрис Дж. "Сказки дядюшки Римуса".
Чарушин Е.И. Рассказы о животных.
Чельгрен Ю. "Приключения в шхерах".
Черкашин Г.А. "Бриг "Меркурий"".
Чернышевский Н.Г. "Что делать?"
Чехов А.П. "Ванька Жуков", "Злоумышленник", "Каштанка",
"Лошадиная фамилия", "Толстый и тонкий", "Унтер Пришибеев", "Хамелеон", "Человек в футляре" и т.д.
Чуковский К.И. "Айболит", "Мойдодыр", "Муха-цокотуха", "Тараканище" и другие стихи для детей.
Шевченко Т.Г. "Завещание", "Художник" (автобиографическая повесть).
Экхольм Я. "Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие".
Ян В.Г. "Молотобойцы", "Спартак", "Юность полководца".
Янссон Т. "Шляпа волшебника".
Ященко А.Л. "Хруп. Воспоминания крысы-натуралиста".
Составитель списка отчасти завидует тем, кто еще не прочитал этих книг.
Можно посоветовать читать в книгах вступительные статьи. Они проясняют ход развития литературы и место конкретного автора в ней, источники его идей и степень их основательности. В целом наиболее научны и, следовательно, объективны эти статьи в изданиях советского времени.
В помощь читателям, взрослым и детям, перечисляются авторы и названия лучших книг русской, советской и мировой литературы, в большинстве своем подходящих для первоначального и для последующего чтения и отобранных на основании собственного читательского опыта составителя списка.