Манхэттенские вампиры

-Только не с Верхнего Ист-Сайда,- заметила Ара.

-В том-то и дело, не правда ли? Потому что она не из Верхнего Ист-Сайда,- возразила Дарси.

“Думаешь, она лжет?” Спросил Эдон, как только Дарси ушла. “О том, что ничего не знаешь?”

“Да, она определенно лжет. Она что-то скрывает. Мы должны узнать об этом Дэмиене,” сказала Ара, листая бумаги перед собой.

-Ну, Дарси не во всем врала.- файл подтвердил, что Джорджина Карри была студенткой финансовой помощи, стипендиатом с рабочим обучением по ее графику, что означало, что она была девочкой на побегушках у учителя.

-Ее родители живут на Адской кухне. Папа-повар, мама управляет рестораном,-она боялась встречи с родителями. Это будет их печальным долгом позже, и ей было еще грустнее узнать, что родители Джорджины так много работали для их единственного ребенка. Девушка, которая сейчас лежала на плите в подвале офиса.

Эдон взглянул на фотографии Джорджины. Она была стройной блондинкой с длинными и прямыми волосами, с крошечной тонкой золотой цепочкой на шее и бриллиантовыми заклепками в ушах. -Забавно, она выглядит точно так же, как они, ребенок с плаката для Сплетницы, - сказал он. -Верно? -он поднял портрет Джорджины в ежегоднике.

-Ты никогда не сможешь сказать девушкам, что они изо всех сил стараются вписаться, - сказала Ара, снова жалея Джорджину. Нелегко было ходить в такую школу, как Святое Сердце, когда твои родители не могли позволить себе то, что могли позволить ВСЕ остальные. Школа была не просто академическим опытом, но и социальным. Лыжные прогулки, пляжные прогулки, вечеринки по случаю Дня рождения, эксклюзивные танцы и внеклассные мероприятия были многочисленными и дорогими для такого образования. Если Дарси знала о Комитете, это означало, что она была частью элиты красной крови, которая была человеческими проводниками или человеческими знакомыми вампиров. Вопрос был в том, как далеко Джорджина зашла, чтобы вписаться? Достаточно далеко, чтобы убить себя? И кто был этот Дэмиен Лейн?

Меган Кинг была пухленькой веснушчатой девочкой, полной противоположностью Дарси Макгинти. Если Дарси выглядела так, будто ей уже за двадцать, и у нее были истории и опыт, чтобы доказать это, Меган выглядела намного моложе своих лет. Если бы они не знали, что она старшеклассница, Ара бы посчитала ее двенадцатилетней.

Эдон опустился на свое место, приняв изученную небрежность, которая, по мнению Ары, могла бы сработать при допросе нефилимов, но была слишком много вокруг этих девочек-подростков. Меган испуганно посмотрела на него. Ара попыталась проецировать более теплый воздух, принимая во внимание золотые часы Меган и ее потрепанную кожаную сумку, а также ее идеально ровные зубы и блестящие волосы. Меган, в отличие от Джорджины, не была стипендиатом. У ее семьи были деньги и статус, и в отличие от Дарси, чья открытая и агрессивная сексуальность была бунтом против хорошего имени ее семьи, Меган, казалось, была более чем счастлива быть примером хорошего воспитания своих родителей.

-Вы были подругой Джиджи?-Спросил Ара.

-Джорджии, - поправила Меган. -Единственный, кто называет ее Джиджи, - это Дарси, и Джорджи это ненавидит. Однажды Дарси услышала, как ее родители позвонили ей, и начала пользоваться им. Ара сделала пометку. Звучало как Джорджине было немного стыдно за ее прошлое, может быть. -Ты была на вечеринке у Дарси в субботу вечером?

Щеки Меган покраснели. -Нет, меня не приглашали. Мы с Джорджи были друзьями, не считая Дарси, если ты понимаешь, о чем я. Дарси дружит с этими девочками, и они все держатся вместе.

-Девушки из комитета?

-Да. Я не знаю, что такого особенного в классах этикета; у нас уже были такие в пятом классе,- сказала Меган.

-Ты знаешь о ее друге, парне по имени Дэмиен Лейн?

-Да.

-Как они познакомились? Она тебе рассказала? Дарси сказал, что он на домашнем обучении.

Меган взяла ее за руки. -Кажется, они встретились в каком-то клубе.

-Какой клуб? Банк или блок 122 ?-Ара спросила, назвав готический танцевальный клуб и эксклюзивный ночной клуб, который был популярен, когда она ходила в такие места, когда у нее было время и желание танцевать и веселиться.

Меган покачала головой. -Никогда не слышал о таких местах.

Конечно, нет, они были давно закрыты. Ара вдруг почувствовала себя старой. -Куда теперь детишки ходят?-она спросила.

-Магазин мороженого в Уильямсбурге для инди-музыки, W-Bowl для боулинга, участники только послеобеденной техно-вечеринки. Изгой или кузнец, если хочешь под кайфом.

Не такая уж и невинная, подумала Ара. Кто бы мог подумать, что за этим молочным фасадом скрывается девушка, знающая Нью-Йоркскую ночную жизнь?

-Да, я думаю, она встретила его однажды ночью в "отверженном".

-Он был ее бойфрендом? Она была влюблена в него? - спросил Ара.

-Я не знаю.... Я имею в виду, она часто была у него дома. Так может быть. Все, что она сказала мне, это то, что он был хорошим, и что она ему в чем-то помогает.

-Помочь ему с чем?

-Я не знаю. Джорджи мне не сказал. Она была странно молчалива обо всем этом, но…

-Но что?

-Ну, просто ей показалось, что она чего—то боится.

-Боиться?

Эдон сел прямо и бросил взгляд на Ару.

-Она сказала мне в пятницу в школе, что знает какой-то секрет, и это было плохо, и она была в беде. Она сказала, что не может сказать мне, что это, потому что тогда у меня тоже будут проблемы. Но она сказала, что Дэмиен все уладит. Вот и все.

-Спасибо, Меган,-сказала Ара, записывая все это.

-Думаешь, Дэмиен что-то с ней сделал?-осторожно спросила Меган.

Эдон откинулся на спинку стула, оценивая взглядом. -Почему ты так говоришь?

-Я не знаю, почему ты допрашиваешь меня, если Джорджина не мертва?

-Ты думаешь, Джорджина мертва?-спросил Ара.

-Не так ли?-спросила Меган, переводя взгляд с одной на другую. -Разве вы не поэтому здесь?

Глава 8. Воспоминания о тебе

Финн часто дразнила его тем, что он жил в том, что она называла, не так шутя, “пузырем миллиардера”, уютном, защищенном, удобном месте, где каждая шутка, которую он произносил, каждый проект, к которому он прикасался, немедленно восхвалялся, каждое неудобство или незначительное раздражение, которое он испытывал, быстро фиксировалось и сортировалось людьми, жаждущими угодить, жаждущими похвалы, жаждущими мгновения с великим человеком. Например, прямо сейчас. Оливер стоял с Финн в вестибюле Музея Современного Искусства, который по его просьбе и за большие деньги закрылся рано утром во вторник, что обычно было напряженным днем. Он попросил куратора уложиться в его график, и поэтому обычно шумное пространство было пустым и тихим в середине дня, за исключением нескольких архивистов и доцентов, которые помогали с установкой. Конечно, они могли бы подождать, пока музей закроется на день, но Оливер не хотел ждать. Финн была права? Он жил в пузыре? Он стал слишком мягким? Принимал ли он свое положение как должное и привык ли к тому, что его присутствие создавало поклоны, царапины и толчки? А если и так, разве это так плохо -наслаждаться этим? Самый вонючий художник города Мэйвен висел на каждом его слове; человек почти дрожал от волнения, когда Оливер болтал о возможности того, что Оверленд Фонд выделит часть своего годового бюджета на финансирование последнего крыла музея. В знак благодарности за то, что он нашел время и потрудился смонтировать эту выставку.

-Пойдем посмотрим, что там на шестом этаже.- спросил куратор. -Мы почти готовы к субботе.

-Всю дорогу наверх? У меня сложилось впечатление, что картины будут выставлены в современных галереях на втором этаже. К ним гораздо легче получить доступ, - сказала Финн.

-Галереи на втором - пятом этажах зарезервированы для наших постоянных коллекций, - пояснил куратор. - На шестом этаже в прекрасном светлом пространстве установлены специальные выставки, и именно там мы начали их устанавливать.