Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 18 из 52

- Не знаю, маленькая леди, - подкидывая щепки в костер, ответил Мандерли, совсем не обращая внимания на то, как кривилась Старк при слове «леди». - Скоро вы сами спросите это у него.

- Как долго нам еще идти? – на этот раз вопрос задал Джендри.

- К концу следующего дня мы уже достигнем Крэга.

- А Санса, моя сестра, она уже там? – это было сказано нарочно небрежно, но Вилис Мандерли умел хорошо понимать людей и от него не укрылось, как дрогнул голос младшей Старк на имени сестры.

- Еще нет, маленькая леди.

- Прекратите называть меня леди! – все-таки не выдержав, зло буркнула девочка. - И я не маленькая! Я воин. Я буду сражаться в армии Робба и помогу ему победить этих проклятых Ланнистеров.

- Я в этом не сомневаюсь, - усмехнулся Вилис.

Все же, какой бы взрослой не хотела казаться Арья Старк, она все еще была ребенком. Какие бы ужасы она уже не видела в своей жизни, мир виделся ей гораздо более простым, чем он есть на самом деле.

- Зачем я понадобился королю Севера? – уже многим позже, когда Арья отправилась спать, спросил Джендри.

- Я этого не знаю. Но будь уверен, ничего плохого там с тобой не случится.

Вилис Мандерли часто кривил губы в усмешке, но он разговаривал с Джендри, как с равным, и бастард верил ему.

***

- Леди Старк, вы сегодня прекрасны, - легко улыбаясь, проговорил Джейме, встречая девушку в коридоре Красного замка.

- Вы очень галантны, сир Джейме, - как и подобает леди ответила Санса.

- Хочу сообщить вам, что сделал то, что обещал.

- Я очень благодарна вам, сир Джейме.

Санса Старк была идеальной леди - она умела скрывать свои эмоции. Но все же, когда Цареубийца ушел, она позволила себе облегченно вздохнуть и тут же болезненно сморщиться, хватаясь за ушибленный бок. Крем, принесенный королевой этим утром, замечательно скрывал синяки, но ничуть не уменьшал боли от «проявления внимания со стороны короля».

***

- Ты все поняла? – грубо переспросила Сибилла, вручая служанке маленький флакон с бесцветной жидкостью.

- Да, миледи, - испугано кивнула девушка.

- И запомни: если проболтаешься хоть кому-то, тебя постигнет самая страшная смерть.

Сибилла Вестерлинг умела внушать ужас своим тихим, шипящим голосом, и любая служанка в замке знала, что ничто не спасет от расправы хозяйки, если ей не угодят.

Поэтому девушка крепче сжала флакон в руках и поклялась, что сделает все, как нужно.

Комментарий к Х

“Ориентировочно выложу во вторник, максимум в среду”, сказала я в понедельник, и выложила главу в воскресенье, о да.

Что ж, с юбилеем всех нас. Это 10 глава, о да.

Правда, на бумаге это выглядело лучше.

Глава переходная, глава без событий как таковых, но что поделать.

Следующая глава, как я уже говорила, готова и завтра я перепечатаю ее и к вечеру выложу.

Я постараюсь вернуться в привычный ритм: глава раз в два дня.

========== XI ==========

Пробуждение было действительно ужасным.

Диана с трудом оторвала голову от подушки и медленно села на кровати. Пытаясь прийти в себя, девушка похлопала себя по щекам.

— Моя голова, — простонала она, падая обратно на мягкие подушки и крепко зажмуриваясь.



События вчерашнего дня она помнила смутно, а точнее сказать, почти не помнила. Эшфорд закрыла лицо руками и попыталась вспомнить, почему решила вчера напиться и где она вообще оказалась? Хотя ответ на второй вопрос можно было найти с помощью логики. Она в комнате замка, об этом говорили каменные стены. Следовательно, они освободили Крэг. Что ж, это хорошо, это плюс. Надо теперь еще как-то подняться, отыскать Робба и, если с ним все в порядке, то можно и не вспоминать события вчерашнего дня.

Скрипнула входная дверь, и послышались тяжелые шаги. Кровать прогнулась под тяжестью чужого тела. Диана нехотя отняла руки от лица и повернула голову, встречаясь взглядом с недовольным Ульрихом. Мужчина сидел на краю кровати и укоризненно глядел на нее.

— Говори, что я вчера натворила? — простонала девушка, опять закрывая лицо руками.

Одного взгляда лекаря хватило, чтобы понять — стыдно ей за вчерашнее будет еще долго.

— Будь ты мужчиной — я бы сказал, что ничего. Но ты девица, южанка, последняя из своего рода. Поэтому то, что половина замка видела, как лорд Талли тащил тебя, едва переставляющую ноги, через весь двор — очень большой проступок с твоей стороны.

— Ульрих, а я ничего, — Диана замолчала, подбирая слова, — ничего лишнего не говорила? — наконец осторожно спросила она, садясь на кровати.

— Нет, — после некоторой паузы ответил Ульрих, пересаживаясь на стул, стоящий возле кровати.

Диана облегченно выдохнула.

— Как Робб? — наконец задала она волнующий ее вопрос.

— До сих пор не пришел в себя.

— Что? — Эшфорд резко вскочила с кровати. — Где он? Отведи меня к нему!

— Сядь и успокойся! — припечатал Ульрих, строго глядя на свою подопечную снизу вверх. — Сядь, кому говорят!

Диана села обратно на кровать, не отрывая удивленного взгляда от старого лекаря.

— Посмотри, на кого ты похожа. Знаешь, что про тебя в замке говорят?

Ульрих опять замолчал, хмуро глядя на девушку. Диана оглядела комнату в поисках зеркала, и, когда обнаружила то в самом углу, медленно встала и подошла к нему.

Сначала девушка не поверила, что в зеркальной поверхности отражается именно она. Волосы, спутанные и грязные, сосульками свисают на лицо. Откуда-то взялась седая прядь, постоянно падавшая теперь на глаза. Лицо и руки были перепачканы в грязи и чужой крови. Штаны и рубаха были местами порваны и так же заляпаны грязью и кровью.

— Все понимаю, но поседеть-то я когда успела? — вопрос был риторический.

Диана продолжала разглядывать себя.

— Совсем ничего не помнишь? Ты еще под рубаху загляни.

Это могло бы прозвучать как-то неподобающе для девушки, но сейчас Диана послушно развязала узел и отодвинула ворот рубашки. Бинты, грязные, пропитанные на этот раз, видимо, уже ее собственной кровью.

— Что случилось с тобой прошлой ночью, Диана?

Эшфорд пожала плечами, продолжая всматриваться в свое отражение в зеркале. Она действительно не помнила вчерашние день и ночь. Не обращая внимания на старого лекаря, она стянула с себя рубашку и принялась разматывать бинты. Пальцы вмиг похолодели и чуть подрагивали. Она слышала, как Ульрих поднялся со своего места и запер дверь на щеколду. И правильно - а то будет та еще картина, если кто-то зайдет.

Когда последний слой бинтов упал к ее ногам, Диана в шоке уставилась на собственное тело. Ее плечи и ключицы были покрыты шрамами, какие остаются от ожогов, но шрамы эти были уже затянувшиеся и даже успевшие побелеть, будто были получены давно.

— Быть не может, — пробормотал Ульрих, глядя на побелевшие шрамы, — еще вчера это были свежие ожоги.

Диана ничего не ответила, лишь молча подняла с пола рубаху и вновь натянула ее.

А потом по зеркальной глади побежали трещины, и она перестала слышать голос Ульриха. Зеркало трескалось, и все вокруг затягивала черная пелена. Зеркало разлетелось на тысячи мелких осколков, Диана даже не успела закрыть лицо руками. Но осколки эти прошли мимо нее, и в пустой теперь раме появилось заснеженное поле.

И она увидела, увидела все вновь. Погребальный костер, белый саван, сестру, облаченную в красное, и Робба, держащего факел в руке.

А после белое поле ее смерти сменилось грязью вчерашней битвы. Она вновь видела убитых Уилла и Микку, видела Серого Ветра, видела даже Ульриха.

— Нет! — закричала Эшфорд, когда меч противника вонзился в молодого короля.

— Диана! Диана! — звонкая пощечина заставила ее резко повернуть голову в сторону, и мир вокруг вновь стал существовать.

Зеркало было цело, Ульрих стоял рядом и тряс ее за плечи, а на губах вновь чувствовался металлический привкус крови.

— В порядке, я в порядке, — слабо отозвалась девушка уже тогда, когда лекарь вновь усадил ее на кровать. — Мне кажется, что я схожу с ума. Точнее уже сошла, — вытирая кровь грязным рукавом рубахи, поведала Диана.