Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 21 из 35

— Слышал, ты с Малфоем за ручку ходишь, — произнес шериф после ужина. — Неужели, все серьезно?

— А? — удивленно вскинулась Белла. — Прости, я задумалась…

— В городе болтают, что вы с этим Драко Малфоем пара. Это правда?

— Э-эм… — смутилась девушка. — Ну, да… Но, вроде как, нет… Это сложно объяснить. Мы просто друзья. Хорошие, очень хорошие друзья. А парочку мы играем.

— Вот как? — недоверчиво спросил Чарли. — Зачем?

— Ну… и его, и меня в школе парни достают… Ой!

— Серьезно? Не знал что они… нетрадиционной ориентации, — с убийственной серьезностью сказал шериф.

— Я-я… Я не это имела в виду! — покраснела девушка. — Просто за Драко наши девчонки толпами бегают, чуть настоящую охоту не устроили. За мной тоже бегают. Парни, — добавила она, увидев дернувшего уголком губ отца. — Вот мы и решили парочку сыграть. Чтобы от нас отстали. Это несложно.

— Значит, у вас ничего нет, — переспросил Свон.

— Да, — уныло ответила Белла.

— А ты бы хотела?

— Папа! — возмущенно фыркнула она, не заметив, как Чарли замер от непривычного обращения. — Драко — замечательный парень. Он умный, смелый, вежливый. Мечта любой девушки. Правда. Мне Джессика все уши про него прожужжала. Пока мы еще общались. Но даже если бы мне хотелось… я бы никогда не стала бегать за ним хвостиком!

— Хорошо-хорошо, — поднял руки мужчина. — Я понял, больше в это дело не лезу.

— Спасибо, — с облегчением выдохнула Белла.

— Хотя, странно, что ты мне об этом рассказала. Обычно такие разговоры с матерью заводят.

— Знаю, — ответила девушка, помассировав виски. — Просто… Мама бы тут же начала расспрашивать о каких-то глупых мелочах, об отношениях и… всем прилагающемся… пыталась бы упросить с ним познакомить, а я… Не люблю выставлять такие важные вещи на всеобщее рассмотрение. Это неприятно.

— Знаю, — хмыкнул Чарли. — Но с твоим «парнем» я все же поговорю.

— О не-ет, — простонала Белла, прекрасно понимающая О ЧЕМ они будут говорить.

Чарли, услышав это, рассмеялся. Похоже, его отношения с дочерью начинают налаживаться…

========== Глава 11 ==========

На обеде в школе Гермиона обратилась к Белле:

— Слушай, прости пожалуйста, мы, наверное, совсем тебе надоели, но… Не могла бы ты отвезти нас в Сиэтл в следующие выходные?

Парни, услышав это, недовольно переглянулись. Они до сих пор не могли отойти от заявления Грейнджер, и даже ее последующее объяснение мало что исправило.

— Да… — ответила Свон, не колеблясь ни секунды. — Конечно, могу, о чем разговор? Скажи только, во сколько за вами заехать?

— Ну… — задумалась волшебница. — Давай после обеда. Мы как раз успеем уладить все дела, и тебе не нужно будет вставать спозаранку. Спасибо, Белла. Ты очень нас выручишь. А на бензин мы скинемся, не волнуйся.

— Я не волнуюсь, — рассмеялась девушка. — В любом случае, я бы вас подвезла.

— Что даже не спросишь, зачем нам туда? — спросил Драко, пытливо глядя в глаза Свон.





— Нет, — качнула головой она и пояснила: — Если захотите, сами скажете. А если нет… Я все равно узнаю, я же вас туда везу.

На несколько мгновений за столом царила тишина. Маги ошеломленно переглядывались.

— Я смотрю… — наконец произнес Поттер. — Твоему отцу достойная смена растет. Хочешь работать в полиции?

— Не знаю, — пожала плечами Белла. — Я пока об этом не думала. А ты считаешь, из меня выйдет хороший полицейский?

— Первоклассный следователь, — кивнул Гарри.

Друзья рассмеялись.

За ними, сидя за своим столиком у окна, наблюдали вампиры. Четверо друзей уже давно их интересовали, но подойти и заговорить с ними просто так было нельзя, а наблюдением издалека многого не добьешься. Они почти не выходили из дома, а если такое случалось, то всегда шли по двое и всегда держались вместе. Такой подход был очень удобным. Что бы ни случилось с первыми двумя, один, находясь дома, мог помочь.

Этот подход и настораживал Калленов больше всего. Обычно люди так себя не ведут. Лишь когда подозревают в чем-то окружающих или страдают ярко выраженной и постоянно подпитываемой паранойей. Что такого произошло в жизни этих школьников, раз они не теряют бдительности даже в тихой захолустной школе, где самой страшной новостью за последнее время стало наличие у Драко Малфоя девушки?

Каллены на сто процентов были уверены, что эти подростки их в чем-то подозревают. Пару раз, пусть и неосознанно, вампиры едва не спалились. Спасало только то, что за ними не следили двадцать четыре часа в сутки. Но как много заметили друзья Беллы? На этот вопрос ответить не представлялось возможным. Оставалось вести себя максимально осторожно и как можно меньше встречаться с Малфоем, Грейнджер и Поттером.

Такой расклад нравился не всем членам семьи. Джаспер уже начал нехорошо поглядывать на компанию. Понять, какие мысли в это время были в его голове, просто, даже не нужно быть телепатом. Элис по возможности старалась сдерживать возлюбленного, но полностью рассчитывать на нее было нельзя. Все же эти люди для нее пока никто, а будущее… Сейчас все слишком туманно и зависит от обстоятельств.

Розали тоже скрипела зубами. Ей не нравилось, что какая-то горстка школьников, нарушают покой ее семьи. Вампирша бы предпочла и дальше жить тихой и размеренной жизнью, а не играть в юных детективов, следя за детьми. Эдвард был уверен, что Эммет, в случае чего, полностью поддержит свою жену.

С другими Калленами было не все однозначно. Эсми, по природе являвшаяся неконфликтным и гуманным человеком (образно, конечно же, по факту, она уже давно вампир), не желала открытого противостояния. Ее любовь к детям также не позволяла ей допускать мысли о причинении вреда ребятам. Они с Карлайлом в этом были похожи.

Сам Эдвард пока не выбрал какую-либо сторону. Он прекрасно понимал, чем закончится дело, если школьникам станет известно о маленькой тайне семьи Калленов. И был готов к решительным действиям, по отношению к детям. В то же время, его продолжал интересовать тот зеленоглазый юноша. Нет, не так, как подумали бы большинство подростков. Просто Каллену было интересно, где мальчишка умудрился встретить его точную копию. Да и вообще такая странная компания не могла не вызвать интереса у окружающих.

Однако Эдвард прекрасно понимал, что если вдруг… Сомневаться в своем выборе он не будет.

Тем временем Драко, Гарри, Белла и Гермиона закончили обедать, унесли подносы, подхватили сумки и отправились на уроки, провожаемые пристальными взглядами, не только вампиров, но и заядлых школьных сплетников. Те до сих пор не могли понять, как, при всех стараниях подростков подкараулить эту компанию после школы и хорошенько расспросить, они загадочным образом исчезают.

— Кстати говоря, — сказала Белла Драко, провожавшему ее до класса, — отец не против, если вы придете к нам в гости. Кажется, — на этом месте девушка запнулась, вспомнив вчерашний разговор, — он хочет о чем-то вас спросить.

Малфой нахмурился. Это не укрылось от Свон.

— Послушай, я все понимаю, — начала она. — У вас есть какой-то секрет… и может даже не один. Вполне естественно, что вы не горите желанием им делиться. Чарли просто хочет заманить вас к нам в дом. И он, и вы это понимаете. Так что я не обижусь, если откажетесь…

— Белла, — прервал собеседницу Драко. — Знаешь, я очень рад, что тогда Поттер пригласил тебя за наш столик. Ты — самая чудесная девушка из всех, кого я встречал.

Свон, услышав это, покраснела до кончиков ушей и сделала неубедительную попытку поскользнуться на ровном месте. Блондин улыбнулся, поддержал смущенную девушку и, доведя ее до парты, сказал:

— Я передам ребятам твои слова. Удачи на лабораторной.

— Спасибо… — растерянно пролепетала Белла.

— Увидимся.

Слизеринец мельком оглядел класс биологии и направился к выходу. Столкнувшись с ним в дверях, Эдвард услышал голос Гермионы Грейнджер:

«Тогда мы скажем ему, что соврали. Что наши родители на самом деле живут не в Сиэтле».