Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 46

Набиб, отложив в сторону все бумаги, курил кальян, полулежа на диване.

– Для выходного ты сегодня что-то рано,– спиной почувствовал вошедшего сына он.

– У меня к тебе серьезный разговор. Поэтому и не спалось.

– М-м?– удивился серьезности сына хозяин дома.– Садись, говори.

Хасан опустился на диван рядом с отцом и, глубоко вдохнув, выдохнул:

– Я выбрал себе невесту. Я хочу жениться.

– О альхамдулиллах! Кто она? Давай пошлем Тагиру в гости на разведку,– Набиб явно был рад заявлению сына.

– Разведки не надо. Ты и сам знаешь, что она не просватана. Это племянница дяди Даима. Халиса, если не ошибаюсь.

Набиб замер с трубкой во рту. К такой невесте он не был готов. Когда первый шок от услышанного сошел, мужчина убрал в сторону кальян, и с неким ужасом посмотрел на сына.

– Ты ведь пошутил сейчас?

– Почему пошутил?– по реакции отца Хасан понял, что его ожидания оправдались, и внутренне восторжествовал.– Ты просил меня сделать выбор, который обещал принять, и я его сделал.

– Ты понимаешь, что ты выбрал?– голос Набиба оставался ровным (впрочем, как и всегда), но было заметно, что он готов взорваться.– Я не позволю тебе жениться на не мусульманке.

– Она дочь мусульманки. Принадлежит уважаемой семье. Ходит в платке…

– Она не молится! Воспитывалась далеко отсюда, а ты сам знаешь, какие в России нравы! Да она платок впервые только вчера одела!

– Но ведь одела. И наверняка мы не знаем как она жила в России. А про тех, кто воспитывался здесь, так же нельзя уверенно говорить об их религиозности.

– Но мы сейчас говорим не о ком-то, а о ней!– Набиб начинал терять самообладание.

– Отец, ты сказал мне, что примешь мой выбор,– твердо, напомнил ему о его же словах Хасан.– Я его сделал. И женюсь на ней, либо ни на ком.

Набиб пожирал сына взглядом.

– Значит, подловил меня на моих же словах,– снова спокойным, восстановившимся тоном заговорил мужчина.– Назло мне. Надеюсь, ты осознаешь, что делаешь.

Его взяла! Хасан еле справлялся, сдерживая улыбку.

– Да, я все осознаю.

– Я сдержу свое слово. Ты женишься на племяннице Даима. Но имей в виду, что если ты разведешься с ней раньше чем через 3 года, наследство ты не получишь.

Мало того, что Хасан надеялся, что услышав о выбранной им невесте отец отступится от своего желания женить его, так он все равно женит его, да еще и условия ставит! Жениться он был еще согласен, но прожить 3 года!..

– Как скажете,– отступать было некуда.

– Тагира!– воскликнул Набиб, переваривая нахальство сына.– Тагира!

Через минуту в кабинет вошла вечно возмущенная Тагира.

– Чего кричишь?– накинулась она на брата.– Я, между прочим, навожу порядок в твоем доме.

– Завтра вечером мы идем свататься. Имей в виду и ничего не планируй.

– Свататься?– не поверила своим ушам женщина.– Хасан наконец-то созрел для женитьбы?! Ну и кто она? Я знаю эту семью?

– Мы все хорошо знаем эту семью, только невесту не особо. Это племянница Даима, Халиса,– пояснил Набиб.

Тагира широко раскрыв глаза и рот перевела взгляд с племянника на брата.

– Что?– взвизгнула она.– На этой бесстыднице?!

– Тагира…– почувствовал надвигающуюся бурю Набиб, и отошел к столу.

– О Аллах! За что мне это?!– женщина была в ярости.– Почему этим одалискам так везет?! День как приехала и уже невеста! А Тагира будет им прислуживать! Набиб, ладно Хасан, а ты куда смотришь? Как допускаешь этот брак?!

– Это его решение, и я отговаривать его не стану.

– Ты осел!– кинулась на племянника женщина.– Осел, которого эта девица оседлает, и будет помыкать! Она еще всем нам покажет! Помяните мое слово!

– Тетя, это мое решение, и оно окончательное,– был непреступен Хасан.

– Сами женятся, на ком попало, а Тагиру в своих рабынях держат! Слепцы! Глупцы!

Бросая проклятья, Тагира покинула кабинет, снова оставляя отца и сына один на один. Выждав минуту, парень все же решил уйти.





– Я пойду, прогуляюсь. Зайду на рынок…

– Зайди заодно в ювелирную лавку и купи подарок невесте,– холодно бросил Набиб, погружаясь в бумаги.

– Хорошо,– поспешил удалиться Хасан, чувствуя уходя, спиной, тяжелый взгляд отца.

Комментарий к 2

Идукум мубарак - да будет благословенен ваш праздник

Шукран - спасибо

Иншалла - если на то есть Божья воля

Машаллах - так захотел Бог

========== 3 ==========

– Хороший праздник был, правда? – спросила Майса сидя на кровати и перебирая платки.

– Да, – Алиса улыбнулась приятным воспоминаниям. – В России такие праздники собирают лишь на свадьбы или юбилеи. А здесь по самому незначительному поводу.

– Этим мы, арабские люди, и отличаемся от других. Мы умеем радоваться всему. Даже незначительному. Ну вот, тебе платки. А то я и половины не носила, а тебе пригодятся. Дочерью же меня Аллах не наградил.

– Майса, ты как будто себе приговор подписала. Ты еще молода, стоит лишь захотеть.

– О, брось! Если 15 лет назад не родила, что ждать чуда сейчас? Теперь пришло время вашему поколению пополнять землю. Вот брат Алии жениться. Правда, Хасан из этого такую тайну сделал! Даже не сказал, что за невесту он выбрал! Но Илхам сказал, что сегодня они идут свататься.

– А я знаю его? Он был здесь? – заинтересовалась девушка, присаживаясь к тетке на кровать.

– Он здесь был, но рано ушел…

Майса хотела что-то добавить, но не успела. В комнату вошел Даим.

– Ассаляму алейкум! – он явно был в хорошем настроении. – Майса, ты не знаешь, зачем Набиб с Тагирой придут?

Сестра удивленно посмотрела на него.

– Сюда придут? – переспросила на всякий случай она. – Не знаю. Знаю лишь то, что они сегодня свататься идут, Хасан же жениться собрался! Так может, они за тобой зайдут, и вместе пойдете? Ты же всех знаешь в городе.

– А почему же мне Набиб ничего не сказал? – пожал плечами Даим. – И кто же невеста?

– Хасан молчит как рыба. Илхам спрашивал Набиба, тот сказал, что после сватовства все всё узнают.

– О-очень интересно… – протянул дядя. – Ну, вы будьте готовы. Мало ли что…

Мужчина покинул комнату, а Майса пробормотала:

– Какие-то тайны, секреты… Совсем не похоже на Набиба…

– Майса, расскажи мне лучше, чем занимается дядя, что у него такой большой дом и, как я поняла, не один, полный прислуг?

– У него своя фабрика. Ею занимался еще наш отец, твой дедушка. Там производят ткани, ковры.

– А дети у него есть? Я не видела никого на празднике…

– Дети есть. У него от Катифы двое сыновей и дочь, и от Сурайи дочь и сын. С Катифой они уже и бабушка с дедушкой. Их сыновья уже большие, у каждого фабрика по пошиву одежды – у одного во Франции, у другого в Бразилии. Дочери все замужем за состоятельными людьми, и тоже живут за границей. А вот младший сын от Сурайи учиться в Каире на первом курсе.

– Столько детей и никого рядом нет… – взгрустнула Алиса.

– Я очень скучаю без своих мальчиков. Они приезжают только летом на 2 месяца, если нет практики, и зимой на дней 10, когда у вас новый год.

– Ну, теперь здесь есть я, буду скрашивать твое одиночество! Будешь учить меня, как руководить таким огромным домом и с прислугой общаться.

– Поверь, в этом нет ничего сложного! Я очень рада, что ты приехала и приняла решение остаться.

– А сколько лет твоим сыновьям? – по поводу правильности своего решения она еще колебалась, и поспешила уйти от темы, невзначай примеряя платок.

– Камилу 19, почти 20, заканчивает второй курс, а Надиму 18, он на первом. Оба учатся на фармацевтов. Это у Аббасов семейный бизнес.

– Мы учились в одном институте, и я даже не знала! Почему мы не могли встретиться и познакомиться? Почему ты им не сказала, чтобы они меня нашли? Или написала бы маме, я сама…

– Халиса, пойми, наше общение с твоей мамой было запрещенным и поэтому тайным. Зайния считалась изгнанной, позором семьи. И если бы Илхам узнал об этом, он мог со мной развестись!