Перевёртыш

— Перестань, дядя, ты же сам его терпеть не можешь, — улыбнулся Теон. — Правда в том, что тебе все эти обычаи, вся эта чушь про морского бога и прочая шелуха совершенно безразличны. Ты безбожник. И знаешь что? Это замечательно, седьмое пекло. Люди тебя за это ненавидят, а я уважаю. Твой брат был набожным человеком, но довело ли это его до добра? А Харрен Хоар? Нет, лучше мыслить своей головой. Да, я наделал много ошибок и глупостей. Но когда дядя Эйрон мне мешал воевать со своими религиозными советами, мне хотелось его прибить. Он считал, что я должен не планировать военные действия, а участвовать в утоплении пленников! К сожалению, к счастью ли, но я много лет провёл за пределами Островов. И я позабыл во многом наши обычаи. Позабыл не в том смысле, что не помню их, а в том, что не верю. Нет, упаси Утонувший Бог, я даже не подумаю молиться богам Старков, но и наши обычаи мне смешны. Я умею мыслить так же, как и ты. Я провёл много времени на чужбине — так же, как и ты. Мы с тобой похожи, дядя. Но я — это ещё и твой ключ к признанию. Каким бы я ни был, я всё ещё сын Бейлона Грейджоя. При других обстоятельствах — его наследник. Человек, по рождению имеющий право на авторитет здесь. И когда я говорю, что ты законный король — твой трон становится крепче. А когда я тебе даю советы — ты их воспринимаешь, потому что и сам мыслишь во многом как я.

Эурон задумался. В словах племянника был очень большой резон. Ему не мешала подобная опора. С другой стороны, где гарантия, что щенок однажды не восстанет против своего нового покровителя, как он восставал уже и против Старков, и против собственной сестры, и против памяти родного отца?

— Твоя цена, Теон Грейджой, — сказал, наконец, дядя. — И постарайся не ошибиться. Продешевишь — утоплю. Обнаглеешь — утоплю. Докажи мне, что ты стоишь того, чтобы с тобой иметь дело.

— Моя сестра.

— Ты же её предал! — удивился дядя.

— Я не желаю ей зла, — сказал Теон. — Как не желал зла и Старкам. Хочешь верь хочешь нет, но всё получается у меня… как-то само собой. Я хочу хоть что-то исправить. Не убивай мою сестру.

— Ты ей всё-таки по-своему верен, — усмехнулся король. — Что ж, хорошо. Может, её ещё и отпустить? — он насмешливо прищурился.

— Ты же этого не сделаешь, — пожал плечами Теон. — Но хотя бы обеспечь ей достойное содержание.

— Как Старки с тобой обращались в Винтерфелле? — нахмурился Эурон. — Я не Нед Старк, а здесь не Винтерфелл. Говорить здесь не о чем. Впрочем, побеседуем с девчонкой. Вдруг она и впрямь окажется небесполезна. Ладно, с этим разберёмся. Ну а ты сам? Чего ты хочешь? Неужели просто жить? А то я могу тебя посадить в соседнюю камеру к ней. Или даже в одну камеру, — дядя хохотнул.

— У лордов Вестероса советник короля называется десницей, — сказал Теон, глядя дяде в глаза.

Только так он выживет. Только так дядя с ним будет считаться.

— Преклони колено. То, что мертво, умереть не может!

— То, что мертво, умереть не может, — отозвался Теон.

— Но восстаёт вновь, сильнее и крепче, чем раньше! — твёрдо сказал Эурон. — Теон Грейджой, ты назначаешься десницей короля на Морском Троне. Всё по обычаям, которые твой глупый дядя ещё не забыл до конца, — в глазах Эурона сверкнули дьявольские искры. — Не подведи меня, малыш Теон, а то окажешься в менее почётной роли!

========== Часть 3 ==========

В подземелье Пайка, где располагалась тюрьма у железнорождённых, было холодно и сыро даже в самые тёплые летние дни, а сейчас наступала зима, и даже меховой плащ не мог согреть Теона. Сверху что-то постоянно капало, на грязном полу растекались лужицы, а из камер время от времени слышалась брань заключённых.

Но этот холод не шёл в сравнение с холодом в душе. Холодом от нового предательства. Холодом от осознания того, что это его судьба. Честное слово, плевок в лицо, которым его наградила сестра — это меньшее из того, что он заслужил.

— Перевёртыш, — с ненавистью выплюнула Яра вместе со слюной.

Теон медленно вытер лицо рукавом, но ничего не ответил. Пусть сначала сестра выговорится. Ему не надо с ней спорить. Ему надо найти к ней ключ. Сделать так, чтобы она после всего произошедшего стала надёжным союзником. Возможно ли это?

— И как же тебя вознаградил дядюшка за твоё предательство? — прорычала Яра. — Обещал сделать тебя своей морской женой, трус без яиц? Как там тебя звали в Дредфорте… ах да. Вонючка! Ты сам это сказал!

Теон вздрогнул, но усилием воли подавил поднявшийся в нём призрак Вонючки.

— Если уж мы об этом, — усмехнулся Теон, — то дядя считает, что война с Болтонами неизбежна, хотя и не совсем на носу. Это может быть шансом поквитаться. С другой стороны, мы проиграли войну за Север, а в Королевской Гавани наступил мир и покой — со Станнисом покончено. Теперь они обратят свой взор на нас. И поверь, сестра, когда придут их солдаты — тебе это не понравится. Они тебя сначала изнасилуют, а потом убьют.

— Ну, первое ты со мной точно не сделаешь, — хмыкнула Яра.

— Верно, — улыбнулся Теон. — Но я пришёл сюда не говорить с тобой о политике. Вернее, не только о политике. Я хочу поговорить о тебе.

— И что же ты хочешь услышать? Чтобы я преклонила колено перед убийцей нашего отца, как это сделал ты? Не дождёшься!

Теон вздохнул.

— Яра, твой… наш дядя хотел утопить тебя. Но я сказал ему, что ты можешь быть полезна. Что тебя любят и уважают. Я понимаю, ты ненавидишь меня за то, что я сделал. Но я на вече сказал чистую правду. Я ненавижу память о нашем отце. И ты никогда не заставишь меня поменять мнение. Но поверь, тебе я желаю добра.

Яра презрительно молчала.

— Что ж, Яра, я верю, рано или поздно я до тебя смогу достучаться, — вздохнул Теон. — Я ещё вернусь.

— Что тебе дал дядя за твою поддержку? — повторила свой вопрос Яра, но уже спокойным голосом.

— Я теперь десница короля.

Яра вздохнула.

— Железные Острова обречены.

— Посмотрим, — улыбнулся Теон.

— Посмотрим, — кивнула Яра. — Знаешь что, десница? Докажи, что ты чего-то стоишь. Тогда и возвращайся. И, может быть, я подумаю над тем, чтобы хоть немного тебя начать уважать.

Теон молча кивнул и вышел, хотя внутри у него всё ликовало. Ещё бы! Он и не рассчитывал, что получит-таки возможность вернуть доверие и уважение сестры. Кто знает? Если он будет умнее, чем во время прошлой северной кампании, если он сможет совершить многое, то Яра присоединится к ним. Эурон, Теон и Яра Грейджои… втроём они будут непобедимы.

========== Часть 4 ==========

Король и его десница сидели над картой Вестероса и сосредоточенно разглядывали её, думая, как же им быть дальше.

— Ты приказал рубить лес и строить корабли, — сказал Теон. — Это хорошо, дядя. Наши силы подорваны войной. Но даже с Железным флотом нам не выстоять. На нас надвигается перспектива повторения времён восстания Бейлона.

— Предлагаешь преклонить колено? — усмехнулся Эурон. — Ты же знаешь мой план. Дейенерис…

— …далеко отсюда, в Эссосе, — закончил Теон. — Во-первых. Во-вторых, мы не знаем толком, что она из себя представляет. Может быть, все эти драконы — сказки глупых восточников. Возможно, у неё в войске полторы калеки, а сама она совсем не спешит рисковать ввязываться в заваруху в Вестеросе. Возможно, она не ищет замужества…

— Кто не рискует, тот не выигрывает, — Эурон сделал большой глоток из кубка с вином. — Прошу, племянник, не стесняйся. Это из Простора. Мы их неплохо пограбили, но сейчас они сильны, и веселье кончилось. Вот куда надо было с самого начала наносить удар. Если бы не мой братец… В общем, Теон. Я хочу, чтобы ты мне привёз королеву драконов. Сам понимаешь — именно тебе я могу доверить подобную миссию вполне спокойно. Ты понимаешь, о чём я, — с этими словами король подмигнул племяннику.

Теон слегка пригубил вино.

— Пусть так, дядя. Я не против риска, не пойми меня неправильно. Меня больше беспокоит, что весь этот план с Дейенерис займёт слишком много времени. Нас могут раньше раздавить.