Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 37

– Ничего не хочешь нам объяснить? – выступил вперед Дэвид. – Ты сожгла наше поле, украла бобы, лишила возможности вернуться домой…

Дэни угрожающе сделал шаг, встав рядом с Реджиной и, давая понять, что теперь она не одна. Судя по застывшему лицу Королевы, помощь ей была не нужна.

– Тогда и ты, Принц, объясни мне. Когда вы решили сбежать в Зачарованный лес? Кто получил билет на родину? Места в ракете все распределили? Решили меня бросить здесь?

– Ты сама этого добилась!

– Да хватит вам ругаться, – возмутился Генри.

Его отчаянный крик заставил всех примолкнуть, удержавшись от очередных порывов ярости.

– Ты чуть не погибла! Они ведь могли тебя убить! – громко говорил мальчик, переводя взгляд. – А вы не спросили даже моего мнения – хочу ли я уезжать отсюда?

– Генри, – протянула Эмма.

– Ты прав, милый, – резко отозвалась Реджина. – Сейчас у нас есть проблема посерьезнее – спусковой механизм, например.

– Что?

– Вы же не думали, что я не предусмотрю предохранитель? Оуэн и Тамара заполучили алмаз, с помощью которого можно уничтожить Сторибрук.

– Мы все погибнем? – от страха Генри приоткрыл рот.

– Нет, милый… – улыбнувшись, Реджина погладила его по голове. – Ты родился в этом мире, ты будешь жить.

– Но я останусь один, без вас!

– Меня это не устраивает, – подал голос Дэни.

– Не только тебя, – хмыкнула Эмма.

– Есть шанс удержать алмаз… хотя бы попробовать, – неуверенно произнесла Реджина, а после замерла, остановив взгляд на притихшей Белоснежке. – Где Бэйли?

Пирс успокоил Бэйли. Она стояла у края и раскачивалась с пяточек на носочки, разглядывая то и дело приближающуюся воду. Прохладный воздух обжигал лицо, но за своими мыслями и разбором в себе девочка не замечала этого.

В какой–то момент Бэйли почувствовала пристальный взгляд и, обернувшись, увидела знакомые глаза. И весь мир стих, оставив их вдвоем в покое.

Реджина и Бэйли стояли в нескольких шагах друг от друга, но будто внутри пропасть разлеглась. Всей душой, всем сердцем Королева стремилась к дочери, но не могла пока найти отзыв в ее глазах. Они горели обидой и горечью, от чего внутри Реджины все стонало.

Неожиданно Бэйли сделала шаг к ней, но тут же отвернулась и уставилась на воду. Под гулко бьющееся сердце девочка слышала приближающийся стук каблуков. Реджина остановилась рядом с дочерью, приоткрыла губы, чтобы побеспокоиться за то, что она заболеет и не нашла в себе силы сказать это. Права у нее на это не было.

– Тебе лучше?

Неожиданно сама Бэйли задала вопрос и даже исподлобья взглянула на женщину. От этого Реджина задохнулась.

– Да, лучше… Все хорошо, – сглотнула она ком в горле. – Тамара ведь тебя не догнала?

– Нет, я слишком быстро бегаю, – поджала губы Бэйли. – Они ведь меня бы не тронули? – наконец, она открыто посмотрела на женщину. – Кулон… он ведь меня защищает? – Бэйли нахмурилась от воспоминаний. – Мистер Голд пытался снять его с меня и его… отбросило…

– Пытался снять? – изменилась в лице Реджина, тут же ожесточившись.

– Но не смог, – напомнила Бэйли, изучая ее прекрасно–злые черты.

– Кулон и вправду тебя защищает. Моя мать когда–то подарила мне его с надеждой, что я смогу не поддаться искушению черных магов и не стану их ученицей. Она боялась, что я научусь тому, что она умеет, и уничтожу ее. Поэтому она сделала мне этот кулон.

– Он помог тебе? – не сводила с нее глаз Бэйли.

– Не совсем. После одного события я его сняла… А потом он достался тебе. Секрет кулона в том, что темный маг не может сделать тебе больно, не сможет повлиять на тебя и сделать своей ученицей, пока ты не сама не захочешь. Правда, он не защищает тебя от родственной магии. Но главное… Он защищает тебя, потому что… мое заклинание замешано на материнской любви, – мягкая улыбка скользнула по ее губам.

– Поэтому меня в школе никто не мог ударить? Мальчишки сами себя били, – отметила Бэйли.

– Возможно. Я не очень знаю, как он действует вне волшебного мира.





– Я тоже могу, как ты? Заклинать вещи…

– Думаю, что да, – поджала губы Реджина.

– Ты жалеешь, что сняла его? – неожиданно спросила Бэйли.

Вопрос заставил Реджину задохнуться от чувств. Детский пристальный взгляд прожигал Королеву насквозь, и она не смогла просто солгать.

– Нет. Все предначертано судьбой, я ни о чем не жалею, кроме… – Реджина подняла голову и вгляделась в воду, сгоняя с глаз слезы.

– Кроме чего? – ждала ее ответа девочка.

Реджина, не удержавшись, опустилась на корточки, рядом с дочкой и та увидела блестевшие на солнце слезы. Бэйли сдержала свое желание отступить в сторону, она просто настороженно смотрела на мать.

– Я жалею только об одном – о том, что отдала тебя и лишилась на столько лет…

Этим словам Бэйли поверила.

========== Глава XXII «Алмаз» ==========

Реджина оставила Бэйли на пирсе, а сама вернулась в квартиру. Они итак пообщались больше положенного – девочка в конце просто отмалчивалась, явно пытаясь собраться с мыслями. Тогда мадам мэр решила уйти.

Даже сейчас она была погружена в мысли о дочери, а рядом на лестничной площадке бушевал Дэни. Мужчина только что узнал про их план, о том, как они собрались сдержать алмаз. Это вызвало настоящую ярость, с которой Дэни не мог справиться.

Стэн метался по площадке, в бессилии сжимая кулаки и, крича что-то. Судя по молчанию Миллс, она его не слышала.

– Ты не должна этого делать, – наконец, Стэн замер возле Реджины и вгляделся в ее бледное лицо.

– Дэни… послушай, – женщина потянулась и взяла его за руку. – Тебе надо увезти отсюда Бэйли. Немедленно. Я не знаю, почему Оуэн тянет, но подозреваю, что это ненадолго. У нас слишком мало времени на то, чтобы защитить ее.

– Я не понимаю…

– Сторибрук исчезнет, а она часть этого города. Поэтому она тоже может исчезнуть. Только за его пределами она в безопасности.

– Предлагаешь уехать и бросить тебя? Ты что еще не поняла, что я не пойду на это? – он сам перехватил ее руку и крепко сжал.

– Тебе придется это сделать! – с отчаянием вскричала Реджина, вырывая руку и отступая в сторону. – Она должна жить! Ради тебя! Подумай о ее будущем, здесь его у нее нет.

– Как я ей это объясню? Твоя мама погибла? Растворилась с городом? – в ступоре уточнил Дэни.

– Да это неважно! – смотрела на него горящими глазами Реджина. – Она жила без меня столько лет, и сейчас будет жить. Ну, кто тебе важнее? Она или этот чертов город? – в один прыжок Королева оказалась перед Дэни.

– Ты ведь можешь поехать с нами. Реджина, я ничего не смыслю в магии, но я понял, что те, кто помнили всё во время проклятья, могут уехать из Сторибрука…

– Я лишусь своей силы.

– Да и к черту ее! Зато ты будешь рядом с нами!

– Нет, – опустошенно покачала головой Реджина. – Я иду сдерживать алмаз. Я приложу все усилия, чтобы остановить его и вернусь к вам. Вы дождетесь меня, – неуверенно улыбнулась она. – Только увези Бэйли!

– Ты нас прогоняешь?

Они отвлеклись на громкий голос девочки. Бэйли бесшумно поднялась по лестнице и сейчас стояла на верхней ступеньке, впиваясь пристальным взглядом в глаза матери.

– Ты не хочешь быть со мной?

– Бэйли, – задохнулась от горечи Реджина. Она стремительно метнулась к дочери и присела рядом с ней. – Я бы все отдала за то, чтобы ты росла рядом со мной. За то, чтобы я могла увидеть твои шаги, услышать твои слова, отвести тебя в школу, увидеть друзей… Но все это – моя расплата, я заслужила такой финал за все, что сделала. И если у меня все получится – мы еще увидимся. Ты еще вернешься ко мне.

Реджине хотелось заключить дочь в объятья, зарыться в ее мягкие волосы, вдохнуть родной запах и почувствовать себя настоящей матерью. Неожиданно все мысли спутала Бэйли, она подалась к ней и обняла крепко за шею.

– Я знаю, почему ты меня отдала. Я понимаю. Я понимаю. Я не сержусь, правда… Я не хочу, чтобы ты умерла. Не надо, – задрожал голос у девочки.