Жара на Аляске

Джон и Ральф обменялись задумчивыми взглядами, а потом оба отвернулись.

— Ну раз ты так говоришь, — после минутного молчания нарушил тишину Джон. — Хорошо, пока не будем трогать Гермиону.

— Я почти не сомневаюсь, что она останется, её детям здесь понравилось, — уверенно заявил Ральф.

Малфой пожал плечами и быстро заговорил о работе, дав пилотам задание, он стал звонить в Фэрбенкс, чтобы уточнить некоторые заказы. К обеду, как он и хотел, полетел во второй по величине город на Аляске, забрал почтовые посылки и быстро вернулся в Уайт-Маунтин. Поставив самолёт в ангар, он отправился в ресторан к Бену, чтобы пообедать.

Лучше бы он туда не ходил: Гамильтон только и делал, что говорил о Гермионе, рассуждал, как она и дети будут здесь жить. Драко отвечал только короткими фразами, он постарался как можно быстрее поесть и вернуться в офис. Он никак не ожидал увидеть, что старый моряк Бен так увлечётся библиотекаршей. Чувство, которое появилось у самого Малфоя, когда он смотрел на Гамильтона, ему совсем не понравилось.

Не успел Драко войти в офис и сесть за стол, как сразу посыпались звонки: везде надо было договариваться о делах фирмы. Вечером позвонил Кристиан и довольным тоном сообщил, что задерживается в Мексике недели на две.

— На две недели?! — стальным тоном произнёс блондин.

— А что такого? — удивился О’Нилл. — У меня давно не была отпуска, пора отдохнуть, но я ведь ещё и работаю, скоро у нас будут туристы и из этой страны.

По тону друга Малфой понял, что сейчас с ним говорить бесполезно, толку не будет. Не успел он поговорить с одним братом, как позвонил Сойер, он тоже сообщил, что задержится в Лос-Анджелесе на неделю, на него блондин уже почти не злился.

— А как там миссис Сазерленд с детьми, или всё-таки Грейнджер? — спросил он.

— Да вроде нормально, собирается остаться здесь, — ответил Драко. — Я до сих пор не уверен, моя это бывшая однокурсница или нет.

— Ты ведь письмо отправил родственникам? — спросил О’Нилл, друг подтвердил. — Пока ты ещё получишь ответ, может тебе попробовать связаться с ними по телефону? Ты ведь говорил, что у ваших родственников в одном из домов есть магловское средство связи.

— Да, у меня и номер есть, мама тогда его записывала, — вспомнил Драко. — Я думаю, я смогу его найти, хорошо, что ты напомнил, а то я забыл об этом.

— Да не за что, — ответил Сойер. — Просто я всё время думаю об этой Сазерленд или Грейнджер, вдруг она, и правда, приехала сюда, чтобы тебя арестовать и забрать в Лондон. Ты не думай, если это так, мы за тебя заступимся и не позволим, чтобы тебя отправили в тюрьму.

— Честно говоря, даже если это Грейнджер, я не думаю, что она приехала в Уайт-Маунтин за мной, — уверенно произнёс Драко. — У меня такое впечатление, что ей просто хочется в спокойной обстановке работать и воспитывать детей. Сам не знаю почему, но я всё больше склоняюсь к мысли, что она сбежала в Штаты от мужа. Мне интересно, что такого сделал Уизли?

— Позвони во Францию и ты всё узнаешь, — по голосу О’Нилла было понятно, что он успокоился, когда понял, что его друг больше не боится библиотекарши.

Ещё десять минут они обсуждали дела фирмы. Повесив трубку, Драко решил не медля отправиться домой, чтобы найти номер телефона родственников.

Он сел в пикап и поехал к своему дому, там рядом с собакой он увидел Хьюго. В который раз Малфой поразился, как легко его пёс принял мальчика, казалось, что они уже давно знакомы. Хьюго поздоровался с Драко, но не стал задерживаться, вспомнив о времени, он поспешил домой.

Этим вечером Малфою не удалось найти нужный телефон, но он так устал за день, что не особо старался, решил завтра утром продолжить поиски. Как и думал Драко, утром на свежую голову он вспомнил, где у Нарциссы лежала папка со старыми документами, там были их поддельные паспорта, по которым они бежали из Лондона. Там же на отдельной странице он увидел записанный аккуратным почерком матери номер телефона родственников во Франции. Блондин знал, что позвонить из Уайт-Маунтина в другую страну невозможно, придётся лететь в Фэрбенкс.

Новый день на работе был похож на предыдущий, если не считать того, что пока он был во втором по величине городе штата, он звонил во Францию. Но в том доме, где у его родственников стоит телефон, никто не взял трубку. Малфой примерно этого и ожидал, он знал, что с первого раза ему не повезёт, не став переживать, он занялся делами. Сначала, как и хотел, узнал о багаже Сазерленд, он должен был приехать в Фэрбенкс через десять дней. Драко распорядился, чтобы все её вещи сложили на складе: если она всё же останется, то зимой их можно будет перевезти в Уайт-Маунтин, но только в том случае, если к тому времени она переедет в другой дом.

Ещё вчера, после разговора с Кристианом, у Малфоя появилась одна идея, сегодня он хотел обсудить её с Сойером, и, если тот будет не против, можно было бы привести её в исполнение.

Вернувшись домой, Драко увидел Хьюго и Тони, они играли около лётного поля, мальчики с удовольствием поговорили с Блэком. Блондин удивился, как быстро сын Гермионы привык к городу, казалось, он уже давно живёт тут. Хьюго обмолвился, что маме нравится её работа, и в домике тоже вроде всё неплохо, только жаль, что нет ванной. Розе также, как и матери, хотелось помыться. Драко запомнил это, ему захотелось прямо сейчас оправиться к Сазерленд, но он не решился, а вместо этого пошёл в офис.

Вечером поговорить с Сойером не вышло, он просто не позвонил, пришлось ждать ещё один день. Когда О’Нилл узнал, что хочет сделать его друг, он его сразу поддержал. Довольный Малфой решил, что завтра же поговорит с Гермионой.

*

Каждый вечер Грейнджер старалась придумать, что будет зимой, когда похолодает: она, конечно, не позволит детям и себе замёрзнуть, но вот как объяснить это жителям? Ещё сильнее, чем раньше, её стали мучить мысли о Малфое: он это или нет? Как назло, сам Драко да и другие жители города не приходили в библиотеку. Хьюго и Роза вечером всегда рассказывали матери, чем они занимались и с кем разговаривали. По их словам Гермиона поняла, что они успели познакомиться уже с половиной городка, все им были рады. Кто-то спрашивал, когда можно будет зайти в библиотеку, чтобы взять почитать книги. Грейнджер была готова начать выдавать их прямо сейчас, хотя картотека не была полностью готова, но она сама уже написала формуляры и могла обслуживать читателей. Вот только они не спешили к ней.

На следующий день Гермиона надеялась, что, может быть, к ней снова заглянет Перл, но старушка в обед не пришла. Шатенка быстро перекусила тем, что взяла из дома, и стала разбирать ящики с книгами, что стояли около стены. Дети периодически заходили к ней, Роза с Крисси смотрели книги, а потом опять убегали играть.

После обеда, когда Грейнджер ставила на полку томик Мери Роберс Райнхарт, послышался знакомый звук пикапа Малфоя. У неё забилось сердце, но она продолжила работать.

Драко ворвался в комнату и застыл в дверях, уперев руки в бока. Он на несколько секунд опешил, потому что не ожидал, что за три дня Сазерленд успеет так много сделать в библиотеке. Гермиона сразу почувствовала, как его присутствие заполнило комнату.

— Так вы решили остаться? — настойчиво спросил он, даже не поздоровавшись.

— Да, — ответила шатенка. — Я остаюсь.

— Вы уверены? — Малфой сделал несколько шагов вперёд.

— Да, — убеждённо повторила Грейнджер. И она действительно была уверена, разговор с Перл убедил её окончательно.

— Добро, тогда вы переезжаете, — заявил Драко.

— Куда? — поразилась шатенка, ведь он сам да и Перл повторили, что в городе нет ни одного свободного дома.

— Поживёте в доме Кристиана, он звонил и сказал, что решил две недели провести в Мексике, он там отдыхает и занимается делами, — объяснил Малфой. Если бы Сойер не одобрил его план, он был бы готов поселить Гермиону с детьми у себя дома, но решил оставить этот вариант, как запасной. Селить её в дом лучшего друга было нельзя: там слишком грязно и нет столько места, как у его старшего брата. — А когда Кристиан вернётся, пусть сам думает, что с вами делать.