Страница 13 из 18
Еще один удивительный пример иконографии колоды в популярной культуре – это видеоклип на песню Розанны Кэш «The Wheel» (Sony BMG, 1993), в котором изображены «живые» версии более чем двадцати карт из Таро Уэйта – Смит.
Поздняя жизнь и религия Памелы
Одно из последних примечательных письменных свидетельств, которые у нас имеются о жизни Памелы сразу после ее обращения в католицизм, содержится в письме Лили Йейтс (сестры Джека и У. Б. Йейтсов) ее отцу Джону Б. Йейтсу за 1913 год. Лили сообщает, что перемена существенно изменила социальный круг Памелы:
Пикси все так же очаровательна, и у нее есть квартира с большими комнатами возле вокзала Виктория с черными стенами и оранжевыми шторами. Теперь она ярая благочестивая католичка, что сделало ее более счастливой, но сократило число ее друзей. Теперь у нее скучнейшие друзья, выбранные только потому, что они католики, – полуобразованные люди, которые в профиле хотят увидеть оба глаза. Каждую субботу она ходит к исповеди – хотя в неделю моего визита она сделала исключение: она не могла вспомнить никаких прегрешений; по-видимому, я оказала на нее благочестивое влияние.
25. Памела Колман Смит в журнале «Крафтсмен», 1912
Заключение
Памела была любопытным созданием, одной из последних представительниц Богемы, одной из последних участниц Движения искусств и ремесел, но впоследствии, судя по всему, она оставила людей и искусство в пользу уединения и религии.
Однако о ее поздней жизни известно так мало, что мы можем лишь сделать некоторые предположения на основе свидетельств о ее смерти. Ее история неполна, однако созданное ею Таро – ее самое полное наследие, картина души и истинных желаний сердца.
Хронология: (Коринн) Памела (Мэри) Колман Смит
Хотя интересы Памелы во многом пересекаются с ее трудовой деятельностью, мы выделили в ее жизни пять этапов – ради простоты и для того, чтобы отметить наиболее интересные для нас периоды. Полная биографическая хронология сейчас создается в Интернете на основе оригинальных источников.
Детство и начало взрослой жизни (1878–1899)
Театральная и художественная жизнь (1900–1909)
Годы Таро (1909–1910)
После Таро и католическая жизнь (1909–1918)
Поздняя жизнь (1918–1951)
1878 16 февраля – родилась на Белгрейв-роуд, Пимлико, Лондон, Англия. Родители: Чарльз Эдвард Смит и Коринн Колман (граждане США).
1881 В воскресенье, 3 апреля, состоялась британская перепись населения. Коринн Памела (три года) проживает по адресу «Оукхерст», Филден-Парк, Дидсбери, Манчестер, Англия, с родителями – Чарльзом Эдвардом Смитом (торговцем) и Коринн Колман Смит. Родители – уроженцы Нью-Йорка и Бостона соответственно. Дидсбери, пригород Манчестера, в то время был популярным среди торговцев районом.
1888 17 декабря семья Смит переезжает в Нью-Йорк, прибыв из Ливерпуля на пассажирском судне «Этрурия». Памеле почти одиннадцать; ее отцу, Чарльзу Эдварду Смиту, – сорок три; Коринн Колман – (предположительно) сорок два.
1893 4 октября Памела с матерью прибывает в Нью-Йорк из Кингстона (Вест-Индия).
1895 30 октября семнадцатилетняя Памела опять прибывает в Нью-Йорк из Кингстона на пассажирском судне «Аллегани» в сопровождении матери, возраст которой указан как всего лишь тридцать восемь лет. Ни у кого из них род занятий не указан. Цель приезда у обеих указана как «временное пребывание» для путешествия.
1896 Мать Памелы, Коринн Колман Смит, умирает в Кингстоне.
1897 10 марта Памела прибывает в Нью-Йорк из Сатуна (Вест-Индия) на пассажирском лайнере «Аллегани», в сопровождении отца.
1899 В декабре отец Памелы неожиданно умирает в Нью-Йорке.
1901 Британская перепись населения: № 14, Милборн-гроув, Саут- Кенсингтон, Лондон; возраст 23 года. Памела записана как «гость» в доме семьи Дэвис. Из дома на Милборн-гроув она рассылала свою совместную с Джеком Йейтсом «Листовку».
1904 Памела проживает по адресу № 3, Парк-Мэншнз-Аркейд, Найтсбридж, Лондон. Реклама услуг Памелы по ручной раскраске и т. п. в последнем издании «Зеленого снопа», № 13.
1906 2 октября Памела прибывает в Нью-Йорк из Лондона (отбыла 22 сентября) на борту пассажирского судна «Месаба».
1908 Памела проживает по адресу № 84, Йорк-Мэншнз, Принс-оф-Уэлс- роуд, Лондон, Англия (согласно реестру избирателей).
1909 28 января Памела отбывает из Лондона в Нью-Йорк на пассажирском судне «Миннетонка». Она путешествует первым классом.
24 мая Памела прибывает в Лондон на пассажирском судне «Минневаска»; она путешествовала первым классом. В нью- йоркской галерее Стиглица состоялась выставка ее работ.
В Лондоне она опять проживает по адресу № 84, Йорк-Мэншнз, Принс-оф-Уэлс-роуд. Однако летом она навещает Эллен Терри в Смоллхите, о чем свидетельствуют фотографии и эскизы.
1910 Памела знакомится с композитором Клодом Дебюсси (1862–1918).
1911 По-прежнему живет в Йорк-Мэншнс. Обращается в католицизм.
1913 Иллюстрации для «Русского балета» Эллен Терри, а также для «Синей Бороды».
1914 Иллюстрации для «Книги дружелюбных великанов» Юнис Фуллер. Последняя запись в ее личной книге посетителей, что говорит о том, что ее перестали беспокоить люди.
1918 Переезжает в Парк-Гарленд на мысе Лизард, самой южной точке острова Великобритания. Это большой дом, от которого пешком можно добраться до нескольких пляжей. Тогда же женщины старше 30 лет получили в Великобритании право голоса, что стало большим шагом вперед в борьбе за равенство прав.
1926 Иллюстрации для «Семьи Синклеров» Эдит Литтлтон. Нам пока не удалось найти никакой дополнительной информации об этой книге или о двенадцати иллюстрациях, которые Памела создала для нее.
1942 Переезжает в Бенкулен-Хаус в Бьюде. Несколькими годами ранее это домовладение рекламировало услуги преподобного Дж. Оллсопа, который «занимается с умственно отсталыми или болезненными мальчиками. Родители рекомендуют».
1951 Памела умирает 18 сентября. В Национальном реестре завещаний записано следующее: «Коринн Памела Мэри Колман (№ 2, Бенкулен- Хаус, Бьюд, Корнуолл) скончалась 18 сентября 1951 года. Завещание освидетельствовано в Бодмине 13 ноября адвокатами Джорджем Лайонсом Эндрю и Ричардом Хью Стадли Джонсом. Состояние: 1048 фунтов, 4 шиллинга и 5 пенсов». Стюарт Каплан пишет, что Памела оставила свои деньги другу.
Глава третья
Ученый муж – Артур Эдвард Уэйт
Практика живописи среди женщин развивалась неуклюже; она остается плохим подражанием Природе, хотя могла бы стать великим искусством.
Когда Памела отправила свое письмо о завершении работы над колодой, Артуру Эдварду Уэйту (1857–1942) только-только исполнилось пятьдесят три года. В то время он жил в Лондоне по адресу № 31 Саут-Илинг-роуд, относительно недалеко от места прописки Памелы. Когда в том году Памела находилась в Лондоне, а не у Эллен Терри в Смоллхите, они могли встречаться без особых трудностей. Как часто они встречались и насколько продолжительными были их встречи, мы не знаем, но нам кажется, что виделись они не очень часто, хотя Уэйт и утверждал, что некоторые картинки ему приходилось «разжевывать» Памеле. Они могли общаться по телефону; нам известно, что у Памелы в Йорк-Мэншнс был телефонный номер «Metropolitan Midland Southern 276». В более поздних сочинениях и мемуарах Уэйта она не предстает как доверенное лицо или друг. Он описывает ее такой, какой ее видели окружающие, без каких-либо личных подробностей.