Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 80 из 82

- Езус-Мария! - только и произнесла я в ужасе. - И если бы эти тайные апартаменты в подземелье не были раскрыты...

- ...он спокойно через какой-нибудь месяц мог приступить к дальнейшему производству, - продолжил мою мысль майор.

- А те двое на вокзале, - напомнила свекровь. - Ведь через них же в конце концов вышли на фотографа?

- Те двое сбежали. Ну, что уставились? Так-таки и сбежали. Железнодорожный патруль думал, что имеет дело с самой заурядной дракой, какие на вокзале случаются каждый день, так что за ними никто и не погнался. Тот, которого пани обезвредила, - майор галантно склонился передо мной, - тот, который от удара в живот сел на пол, так и остался сидеть, нет, не бежал, бедняга с трудом поднялся, так он казался и вообще невинно пострадавшим. С теми двумя ничего общего не имел, стоял себе, чтобы сдать вещи, а тут какая-то ненормальная ни за что ни про что вдруг нападает на него... Еще и претензию высказал дескать, куда смотрит полиция, невинных граждан бьют! В картотеке полиции он не значился, проверили и отпустили. Так что весь улов ограничился куском брезента, на котором, правда только вчера, обнаружили отпечатки пальцев Гродзяка и Торовского.

- А моих не было? - удивилась я.

- Не было, - ответил майор, свекровь же дополнила:

- За пять лет брезент наверняка не раз стирали - насколько я помню, Миколай очень любил стирать, верно ведь?

- И что, Глосек и Ковальский сами признались в убийстве Миколая?

- Нет, но поверьте, и наша полиция идет в ногу со временем, технический и научный прогресс не обошел и нас. А убийцы - существа материальные, у них были руки и ноги, пусть даже в перчатках и ботинках, следы остались... К тому же они пожалели выбросить и нож, и длинные перчатки.

- Вот интересно, как полиция так быстро вышла на меня? - угрюмо поинтересовалась я. - Ведь я тоже в картотеках не фигурирую, разве что вот теперь занесут мои данные... Да нет, я понимаю, что оставила у Миколая свою сумку, но ведь в ней не было никаких документов, а та светлой памяти зараза, что подглядывала в глазок, моей фамилии не знала...

Майор Боровицкий так и расцвел.

- А через пиво! - ответил он и выдержал эффектную паузу, открывая банку с пивом.

- Через какое пиво? - в один голос вскричали мы со свекровью.

Немного помучив нас, Януш снисходительно пояснил: в сумке находилась открывалка для пива, единственный предмет в моей сумке, на котором были и другие отпечатки пальцев, кроме моих. Плоский отполированный предмет из стали, на нем отпечатки сохранились отлично...

- Все правильно, - с горечью подтвердила свекровь. - Та самая открывалка, которую я тебе дала месяца два назад, ее мне в прошлом году подарила Алиция. Естественно, мне и в голову не пришло стирать с нее отпечатки пальцев!





- А теперь, уважаемые пани, минуточку внимания, - сказал майор Боровицкий, становясь вдруг страшно серьезным и официальным. - Иоанне по-прежнему угрожает опасность.

- Интересно, из-за чего? - разозлилась я. - Вы и в самом деле считаете, что заползшие в глубокие норы недобитки посвятят остаток своей жизни вендетте? Кровная месть? Не успокоятся, пока не загонят меня в могилу? Теперь-то я для них не опасна.

- Из-за негритянки.

- Что?!

- Своей негритянкой ты подняла такую бурю в их стоячем болоте, что оно до сих пор не может успокоиться.

И поскольку мы обе вопросительно смотрели на Януша, тот начал перечислять, загибая пальцы:

- Ты появилась, как чертик из табакерки, и сразу вызвала переполох в их рядах. Главное - посеяла взаимное недоверие. Стало ясно, в шайке действует тайный агент полиции, шпик, предатель, и все принялись подозревать друг дружку. Из-за тебя примчался в Польшу Роман Пергеля, тот самый Хмырь, им пришлось предпринимать непредусмотренное меры предосторожности, хорошо налаженная машина доставки застопорилась, и в руки полиции попала очередная партия товара на крупную сумму. Видишь, какие из-за тебя убытки? И первую партию потеряли ведь только из-за тебя. Ты поломала хорошо отлаженную машину доставки и распространения товара, из-за тебя мафия понесла колоссальные убытки, учитывая невозможность распространения наркотиков и в ближайшем будущем - ведь неизвестно, кто может донести полиции, и вообще неизвестно, что тебе еще известно...

- И все из-за ее дурацких бегов! - изумленно вскричала свекровь.

- Вот именно - дурацких. Как тебе вообще пришла в голову шальная мысль вмешаться в деятельность мафии?

- Из-за дурацких бегов, - призналась я. - Знаете же, на них я сама не своя, тут еще эйфория по случаю выигрыша...

- Нет худа без добра, из-за тебя Хмырь пустил краску и теперь сыпет всех направо и налево.

Я невольно улыбнулась, вспомнив, какую комедию мы разыграли с капитаном Росяковским. По его просьбе я под видом негритянки согласилась на очную ставку с Хмырем, и эффект превзошел все ожидания. До этого твердый Хмырь упирался всеми лапами и упрямо твердил, что знать ничего не знает. До тех пор твердил, пока в легком полумраке вдруг не узрел перед собой ужасающее видение. Во всяком случае впечатление было такое, что он увидел привидение, выходца с того света и вообще кошмарный призрак, от которого волосы у бедняги поднялись дыбом и перехватило горло. Этот твердокаменный уголовник чуть не задохнулся от ужаса, а когда пришел в себя, начал не переставая сыпать коллег и сообщников, после каждой второй фразы нервно допытываясь у следователя, действительно ли добровольное признание служит смягчающим вину обстоятельством. Я упиралась, когда по окончании моей миссии меня пытались удалить из комнаты следователя, уж очень захватывающим было зрелище.

- Так вот, когда они узнают, что негритянкой была ты, тебе не простят, сказал майор Боровицкий. - И за твою жизнь я не дам гроша ломаного. Фальшивомонетчики, правда, сидят в полном комплекте, но шайка дельцов наркобизнеса столь разветвлена, что до сих пор всех еще не выловили. Росяковский считает, что переловил половину, датчане тоже могут похвастаться кое-какими успехами, но нечего себя обманывать - это еще далеко не конец.

- Так что же мне делать? - совсем уже разозлилась я. - В монастырь уйти? Или, для разнообразия, перекраситься в альбиноску?